Я вот уже 6-й год живу в Италии, но до сих пор не перестаю удивляться, насколько мало итальянцы знают о России. Наверное, о других странах они знают также мало, не хочу даже спрашивать, хватит с меня и России )))

Я понимаю, шла бы речь о какой-то малозаметной на карте стране. Однако Россия во-первых очень большая по территориальному признаку, во-вторых, она имеет очень яркую на события историю, знаменитых на весь мир вождей.Конечно, цивилизация зародилась не в России, но не просто же так у нас до сих пор самая площадь территории, не просто так мы первые запустили человека в космос. А совсем ещё недавно по историческим меркам Россия была второй из двух сверхдержавой. Не знаю, как можно ничего этого не знать )))

Видео для тех, кому лень читать длиннопосты: https://www.youtube.com/watch?v=q3IusKPvuvk

В общем, друзья, слушайте и удивляйтесь! В обычной беседе или при знакомстве каждый итальянец считает необходимым спросить, а из какого ты города в России? И это при том, что 95 процентов итальянцев знают всего 2 города: Москву и Санкт Петербург. Некоторые, ещё знают Минск и Киев. Видимо, знают что-то, о чем мы с вами пока не в курсе.

Особо продвинутые итальянцы знают слова матрешка и балалайка.

Многие думают, что половина населения России работает на добыче нефти и зарабатывает кучу денег, ест икру ложками и самые лучшие яхты в Италии это яхты русских нефтянников. Вторая же половина пьёт водку на завтрак, обед и ужин, а после распития непременно разбивает рюмку об пол. Хотя нет, обе половины пьют водку в любое время суток, но бедная закусывает красной икрой, а богатая – строго чёрной.

Кстати, итальянцы очень удивляются, когда русские не бьют рюмки после выпивки. Думают, что стесняемся при них.

Если вдруг итальянец не предлагает вам выпить – это он не потому, что он жадный. Просто у него нет ни водки, ни рюмок, ни икры на закуску.

Русские женщины все, по мнению итальянцев, все, как одна, блондинки с голубыми глазами.

Поэтому если вы девушка, и хотите что бы у итальянцев не было сомнений, перед поездкой в Италию не забудьте обесцветить волосы и вставить синие контактные линзы. Не расстраивайте итальянцев, они очень чувствительные.

Ещё итальянцы знают, что в России очень холодно, причём круглый год. По этомуРусские в России всегда носят шапку-ушанку. У меня пока нет шапки ушанки, и итальянцы поначалу думали, что я не русская.

Итальянцы хорошо понимают, что Москва и Санкт-Петербург- это лишь малая часть России.

А основная территория страны- это Сибирь, постоянно покрытая снегами.

Они очень удивляются когда узнают, что и у нас есть лето, а порой, даже жаркое.

В Италии думают, что все русские за границей- это секретные агенты кгб. Мне кажется, мой муж до сих пор так думает. Однажды он не застал меня дома и вышел на балкон посмотреть, нет ли там вертолета, который прилетел за мной. На полном серьезе.

Как то наивно с их точки зрения полагать, что в 21 веке у каждого уважающего себя сотрудника КГБ нету портативного телепорта в шкафу.

Многие итальянцы полагают, что ходить по улицам в России небезопасно, потому что можно встретить медведя, поэтому каждый уважающий себя гражданин России всегда носит с собой автомат Калашникова и водку.

Ведь если дать медведю выпить рюмку, то он на радостях пустится в пляс!

Мой медведь, которого пришлось оставить в России, говорит, что он и без водки прекрасно пляшет, и что напрасно иностранцы так стереотипно относятся к медведям.

Дома у всех в России, по мнению Итальянцев есть обязательно самовар, из которого вся семья вечерами пьёт водку.

А по воскресеньям все играют на балалайке и гармошке. А медведи в это время водят хороводы под калинку-малинку.

Вот такое вот у итальянцев о нас общее представление.

А на сегодня у меня всё!

Всем Привет!

В Италии кофе- это волшебный напиток, который пьют все по несколько раз на дню и даже вечером.

Большинство итальянцев пьют кофе в барах. Обычно утром там просто столпотворение народу, жаждущего заветного напитка и круассан.

В барах в большинстве случаев кофе сначала заказывают и выпивают, а уж потом оплачивают. Исключение составляют места большого скопления народа- крупные торговые центры, вокзалы. Там кофе сначала придётся оплатить, а уж потом, показав чек, забрать. Многие пьют кофе непосредственно за барной стойкой, если заказать кофе, сидя за столиком, то он вам обойдётся в 2-3 раза дороже.

В Италии существует огромное количество типов кофе: эспрессо, капуччино, кафе латте, маккиато, кафе фреддо, кафе лунго, кафе ристретто и так далее.

Расскажу вам, пожалуй, об основных типах итальянского кофе.

Как обычно, кому лень читать - смотрите: https://www.youtube.com/watch?v=5kJVHjojVSw

Эспрессо — самый распространённый тип кофе в Италии, он очень крепкий, подается без молока в супер маленьких чашечках. Espresso в переводе означает “быстрый”. Стандартная порция кофе эспрессо- где-то 30-35 мл. Эспрессо готовят в специальной кофеварке, которая пропускает очень горячую воду через молотый кофе под большим давлением. Подают эспрессо в течение первых полутора минут после приготовления, пьют быстро, несколькими глотками.

Капучино — это рецепт приготовления кофе, известный во всем мире, он состоит из трех равных частей: эспрессо, горячего молока и густой молочной пенки. Зачастую он украшается сверху шоколадной стружкой или корицей.

Эспрессо кон панна — «Кон панна» в переводе с итальянского означает «со сливками». То есть это эспрессо с добавлением взбитых сливок поверх кофе, его часто посыпают молотой корицей. Подают эспрессо кон панна в чашке для капучино.

Эспрессо маккиато переводится как «пятнистый»— это эспрессо, на который сверху кладется барной ложкой капелька очень нежной молочной пены.

Эспрессо романо — повелось из Римской традиции пить эспрессо с лимонным соком или цедрой. Его часто украшают долькой лимона.

Корретто — любимый напиток итальянских строителей- эспрессо, с добавлением незначительного количества крепкого спиртного напитка, обычно группы или ликера.

Доппио – эспрессо в двойном объёме .

Лунго — кофе, менее крепкий, чем эспрессо за счет большего количества воды в чашке (50-60 мл) при том же количестве молотого кофе, но более крепкий, чем американо.

Ристретто — это самый концентрированный вид кофе, считается, что также он и самый бодрящий.На деле это тот же эспрессо, только сваренный в меньшем объеме воды (7 гр. кофе на 18-20 мл воды).

Торре – переводится как башня. большая порция эспрессо, получила такое название из-за того, что сверху кофе покрыт шапкой из молочной пены в 1,5-2 см, которая не смешивается с кофе и хорошо держит форму. Обычно Подается в чашке для капучино.

Латтэ маккиато — это смесь молока, сливок и эспрессо в большом высоком бокале, сверху покрыто слоем молочной пены. Зачастую готовится без добавления сливок.

Мокко, мокаччино, мароккино — все это виды кофе с добавлением шоколада.

Глясе – представляет собой прохладный кофейный напиток на основе кофе и мороженого.

Кафе американо — в переводе- кофе по — американски, то есть это тот же эспрессо, разбавленный горячей водой. Этот рецепт появился во время Второй Мировой войны, как аналог популярного американского фильтрового напитка регуляр.

Больше всего выпивается кофе эспрессо. если вы в баре скажете caffe, то вам принесут именно его.

Капуччино итальянцы пьют только до обеда.

Так что если вы вдруг закажете в Италии капуччино вечером, то бармен сразу поймёт, что вы-иностранец.

Вы удивитесь, но это- далеко не полный список видов кофе, распространённых в Италии. Во многих регионах есть и свои специальные рецепты.

А на сегодня у меня все

Надеюсь, вам было интересно.

Сегодня я вам хочу рассказать о том, как можно в Италии получить автомобиль совершенно бесплатно.

Это не розыгрыш, не лотерея и не лохотрон.

В Италии такое вполне себе возможно.

Кому лечь читать, видео тут: https://www.youtube.com/watch?v=5iRyfqFqzfM

Не ждите, конечно, что вам подарят новенький внедорожник или мазератти.

Но подержанный Опель или даже фольксваген 1998-2000 года выпуска вы всегда сможете найти. Внизу я дам вам нужные ссылки.

В чем же смысл собственнику дарить кому-то автомобиль? Дело все в том, что в Италии обязательная страховка на машину стоит достаточно дорого, её размер, конечно, зависит от многих факторов, как-то ваш стаж вождения, насколько вы безаварийно ездите и ещё много от чего. В итоге в среднем ежегодная страховка вам может обойтись в 600-700 евро. Кстати, без страховки вы машину не можете оставить просто на улице, придётся искать гараж для неё, иначе её могут увести на штрафстоянку, которая в Италии стоит просто бешеных денег.

То есть от старой машины не так-то просто избавиться. Её нужно или продать, или сдать в утиль.

Вариант с продажей не всегда приемлем, так как за переход права собственности на подержанный автомобиль придётся заплатить около 500 евро, а за годы машина настолько теряет в своей цене, что порой это не стоит того.

Сдать в утиль тоже стоит денег - в районе 100-150 евро.

По этому многие владельцы "пожилых" авто предлагают их в дар. Новый владелец платит только за переход права собственности, как уже говорилось ранее, около 500 евро.

Безусловно, в большинстве случаев в подаренном авто придётся что-то починить или заменить. По этому, конечно, этот вариант подходит не всем, а, скорее, тем, кто более-менее разбирается в автомобильных механизмах и может понять, сколько будет стоить привести машину в порядок. Однако зачастую возможно найти автомобиль в подарок вполне-таки на ходу.

Кстати, для некоторых автомобилей в Италии есть возможность платить всего половину ежегодной страховки и почти не платить автотранспортный налог. 

Как и обещала, ссылки на интернет-ресурсы привожу ниже. Все эти сайты лично мной проверены, на них на самом деле есть подобные объявления, так что рекомендую, кому это может пригодиться.

http://inregalo.net/tag/regalo-auto/

http://www.kijiji.it/motori/auto/regalo+auto/www.subito.it

http://www.yakaz.it/regalo-auto-solo-passaggio

А на сегодня всё!

Как вы наверное знаете, в английском языке мата нет:-) У Итальянцев же всё не так, ругательства, в том числе весьма грязные, они придумали очень давно. Итальянцы самые прямые наследники Римской цивилизации, а она зародилась примерно пять тысяч лет назад. Так что с ругательствами в Италии всё «хорошо».

На самом деле я достаточно негативно отношусь к мату, сама его никогда не использую. Однако не могу с вами не поделиться самыми употребляемыми матерными словами на итальянском, чтобы ироничные макаронники над вами не посмеялись, пользуясь вашей наивностью и незнанием языка.

Самые основные выражения это:

1. Vaffanculo [ваффанкУло]- иди в жопу. Итальянцы зачастую помогают себе жестами и показывают направление.

Пример: если пришедшую с ночной смены уставшую супругу муж просит испечь блинчики ему на завтрак, ответ vaffanculo stronzo будет очень уместен.

2. Cazzo [кАццо]- х...й

Итальянцы часто употребляют Che cazzo [ке кАццо]- какого х...я тут важно широко открыть глаза, когда вы произносите эту фразу и взгляд должен быть очень удивленным

Пример: Вы в постели с девушкой, и тут неожиданно, без стука, врывается в комнату её муж. Che cazzo!!! Нет, точнее, это он вам должен сказать. Или своей жене?,

Нет, это вы с девушкой должны вопросить её мужа “Che cazzo non bussare alla porta?”.

3. Stronzo [стрОнцо]- несмотря на то, что по звучанию похоже на английское «strong», обозначает говнюк, засранец. Обычно употребляется обиженными водителями, но чаще всего при закрытых окнах авто, чтобы не услышать первые 2 выражения нашего топа в ответ.

4. Merda [мЕрда] -говно. Чаще всего употребляется, если субъект чем-то сильно расстроен или разочарован.

Например, жене из первого примера на её ласковое пожелание vaffanculo смело можно отвечать cazzo merda, bastarda.

5. Coglioni [кольёни]- яйца, не в смысле куриные, а в смысле «мужские яички», яйца в общем.

Mi hai rotto i coglioni- ты меня достал.

Например, вы на ужине со своей девушкой у её родителей. Папа девушки спрашивает, когда же вы наконец поженитесь. Mi hai rotto i coglioni- отличный вариант ответа, если у вас нет серьезных намерений вступить в брак. И одновременно лучше будет принять бойцовую стойку черепашки-ниндзя. А надёжнее - пробить папе с руки, пока он не успел дослушать фразу.

Конечно, это далеко не все ругательства, используемые в повседневной жизни Италии. Если эта тема получит отклик, возможно в следующий раз я вам дополнительную информацию.

Но всё же желаю всем поменьше ругаться на любом языке. Пусть в вашей жизни поводов для ругани будет поменьше.

А на сегодня у меня всё! Привет!

Видеоверсия тут: https://www.youtube.com/watch?v=ctzlPLMZ69U

Здравствуйте, дорогие друзья!

Для многих- работа за границей- это мечта: жить в Европе, получать зарплату в евро, по уровню, зачастую, не сопоставимую с российскими заработками, море близко, тепло, вокруг улыбающиеся итальянцы, пицца и сыр моцарелла.

Несмотря на растущий уровень безработицы в Италии, все-таки есть профессии, работу по которым вполне реально найти. Так что слушайте внимательно, если вы решили переехать в Италию и мечтаете найти работу.

Министерство труда и социальной политики Италии обнародовало список наиболее востребованных профессий в Италии.

На 10 месте финансовые и страховые консультанты. (tecnico finanziario e assicurativo) тут никак не обойтись без специального образования.

На девятом- медицинский персонал, то есть медсестры, фельдшеры, акушеры, зубные техники, рентгено-техники, и т д

На восьмом- учителя. Но имеются ввиду не школьные учителя и воспитатели, а преподаватели на различных курсах повышения квалификации, бизнес-тренеры с соответствующим образованием и большим опытом.

На седьмом- юристы. Друзья, не обольщайтесь, знание Российского гражданского права тут не подойдёт, имеются ввиду юристы со знанием итальянского права. Как я уже говорила в видео про минусы жизни в Италии, тут есть огромное количество законов и иных нормативных актов, различных поправок и разъяснений к ним. Обычному человеку без специального образования в них не разобраться. Вот в Италии и работает целая армия различных консультантов, узких специалистов в различных отраслях права и адвокатов.

На шестом- неквалифицированный персонал в туристической отрасли. То есть те, кто работает, например, на больших круизных лайнерах уборщиками, мойщиками палуб и т.д. К слову, на такую работу зачастую принимают и без знания итальянского языка.

На пятом- инженеры. Тут тоже без специального образования не обойтись.

На четвёртом- кузнецы и слесари. В Италии, как, наверное, и в России, эти профессии скорее передаются по наследству, от отца к сыну, так что у нынешней молодёжи нет особого рвения работать кузнецами

На третьем - мойщики стёкол в высотных зданиях. Тут, видимо, большую роль играет текучка кадров и опасность самой профессии.

На втором- менеджеры по оптовым продажам. В данном случае, конечно, помимо образования, необходим ещё и опыт работы. К тому же, в большинстве случаев зарплата менеджера по продажам зависит непосредственно от результатов его работы, то есть продаж. Как говорится, нет ножек- нет мультиков, то есть нет продаж, нет и зарплаты.

Вот мы и подобрались к первому месту! Итак, несмотря на огромный наплыв мигрантов из Румынии, Филиппин и Украины, на первом месте рейтинга все равно который год подряд остаются - уборщики и работники прачечных. Для этих профессий не нужно какое-то специальное образование, достаточно трудолюбия и добросовестного отношения к выполняемым обязанностям.

Вот наш рейтинг и подошёл к концу. Надеюсь, вам было интересно.

Простите за многобукв, но видео я прикрепить пока не могу. Так то без обид!

Привет!