ОТРАБОТКА АМЕРИКАНСКОГО ПРОИЗНОШЕНИЯ
Разница в использовании оборотов официальной и разговорной речи.
Официальная речь - Разговорная речь
a lot of - a lotta
That’s a lotta money. Это очень много денег.
I’ve got a lotta friends. У меня очень много друзей.
kind of - kinda
It’s kinda hot. Довольно жарко.
What kinda car is that? А что это вообще за машина?
out of - adda
Get adda here. Убирайся отсюда.
I’m adda money. У меня нет денег.
You’re adda your mind. значение: Ты сошел с ума.
go to - goddu
I goddu work. Я хожу на работу.
Let’s goddu a concert. Давай сходим на концерт.
yes - yeah/yup
Yeah. It’s good. Да. Это хорошо.
Yup. I did it. Да. Я сделал это.
no - nope
Nope. I’m not going. Нет. Я не собираюсь.
Nope. That’s not right. Нет. Это неправильно.
-ing - in’
What are you doin’? Что вы делаете?
Nothin’ much. Ничего особенного.
❇️ Диалог для практики
Invitation to a Movie. Приглашение в кино.
a. Whadda you doin’ tonight? b. I dunno yet. I think I’m gonna just stay home.
Что делаешь сегодня вечером? Пока не знаю. Думаю, просто останусь дома.
a. Wanna go to a movie? b. I’m kinda tired. I gotta get up early tomorrow.
Хочешь пойти в кино? Я что-то устал. А завтра нужно рано встать.
a. Joo go out last night? b. Yeah, I shoudna gone to bed so late. I woulda had a lot more energy today.
Вчера вечером выходил на улицу? Да, я не должен был ложиться спать так поздно. Сегодня было бы намного больше энергии.
a. Why don cha just take it easy then, and we’ll go out some other time. b. Okay, lemme know when you’re free again. See ya.
Почему тогда тебе просто не расслабиться, и мы сходим погуляем в какой-ниудь другой раз. Хорошо, дай знать, когда снова будешь свободен. Увидимся.
Да, квалификация может отличаться в тысячу раз…
Текстовая расшифровка видеоцитаты
У нас сегодня будет много жестких моментов. Прошу не воспринимать это как желание Вас обидеть. Тратить безумное количество денег, времени и сил, чтобы кого-то обидеть... слабая фантазия.
У нас недавно было видео, построенное на реальных событиях — на старых ТРИЗовцах Санкт-Петербурга, которые в конце жизни пытаются прийти на нашу конференцию... Я их проверяю — у них нет за 30 лет занятий ТРИЗом материала 20 минут [выступления].
Предоставляется возможность сказать что-то городу и миру. Мы записываем и оформляем видео наших докладчиков бесплатно, тратя довольно серьёзные суммы... У ТРИЗовца не находится материала за 30 лет в ТРИЗ на Доклад в 20 минут...
Если Вы внимательно смотрите параметры сегодняшней лекции, то еженедельно Игорь Леонардович Викентьев выпускает монографию. Вы не ослышались — посмотрите количество материалов, которые пойдут по гиперссылкам.
Вот один из первых выводов, от которого мужчины начинают бегать с кактусом и фикусом по потолку. Женщины спокойней это воспринимают.
Еще раз, Игорь Леонардович Викентьев за неделю выпускает монографию, а большинство старых ТРИЗовцев не в состоянии за 30 лет занятия ТРИЗом сделать сообщение на 20 минут.
Как только мы начинаем понимать, что под одним словом ТРИЗ, ТРИЗовец содержатся абсолютно разные качественные уровни, у нас открывается возможность для развития. Если мы начинаем писать глупости в Facebook, отрицать эти факты, то мы себе закрываем возможности развития.
Онлайн лекция и консультация №233, которую я провожу, [предназначена] для развития тех, кто сейчас в чате и тех, кто посмотрит потом...
+ Ваши дополнительные возможности:
1) Полный вариант интеллектуально-жёсткого процитированного нами видео:
ТРИЗ: ТВОРЧЕСКИЕ ЛЮДИ / РЕЗУЛЬТАТЫ / СООБЩЕСТВА ?
2) Задать сложные вопросы по ТРИЗ и смежным дисциплинам Вы свободно можете здесь.
Использованные в статье материалы
Источник видео
Музыка - Unseen-Stages
Топ пород кошек, которые ну очень похожи: а вы бы отличили?
Сиамских кошек путают с тайскими и бирманскими, также имеющими пойнтовый окрас — светлую шерсть с затемнениями на морде, ушах, лапах и хвосте. Особенность окраса — зависимый от температуры альбинизм: в теплых частях тела у животных с таким признаком вырабатывается мало пигмента, в холодных — больше. И да — все кошки с окрасом колор-пойнт — носители этого гена, поэтому сходство пород неслучайно.
Сиамская кошка выделяется длинным изогнутым телом с тонким «хлыстообразным» хвостом, узкой клиновидной головой, большими ушами и ярко-голубыми глазами. Эту ориентальную утонченность сиамцы приобрели вовсе не на Востоке, а в результате селекционной работы в США, куда в 1920-е годы попали представители породы. Той породы, что до 20-х годов прошлого столетия называли сиамской, а сейчас — тайской. Проще говоря, тайская кошка — это старый тип сиамской кошки, сохраненный любителями-энтузиастами и выделенный в отдельную породу.
У тайцев более короткое, компактное и мускулистое тело, ушки поменьше, ноги — средней длины, а форма головы — не узкий клин, а «яблоко». По-английски их так и называют — яблокоголовые.
А вот бирманских кошек – это длинношерстная версия то ли сиамцев, то ли тайцев (скорее, последних) — отличают белые «перчаточки» на темных лапах. Рассказывают, что в старину в буддийском храме жили белые желтоглазые кошки — они охраняли золотую статую с глазами из сапфиров. По легенде, кот одного из монахов защищал реликвию от разбойников и погиб. Когда разбойники праздновали победу, кот внезапно ожил и переместился на белую как снег голову хозяина. Шерсть кота из белой стала золотой, глаза — синими, а кончики лап — белыми, как седины монаха.
Русские голубые и кораты
Этих серых красавцев не путают, наверное, только специалисты — настолько кошки похожи. Короткая серая шерсть, изящные формы, сбалансированность параметров тела, конечностей, шеи, головы и хвоста. Ни «воротников», ни кисточек, ни пятен, серые нос и подушечки лап.
Первое отличие — цвет глаз: у русских голубых кошек он изумрудно-зеленый, у коратов — отливает в желтизну или вовсе янтарный. Кроме того, глаза коратов немного по-другому посажены и более выпуклые.
Еще у этих кошек разное качество шерсти. Классическая русская голубая на ощупь плюшевая, потому что шерсть у нее двойная — порода-то северная, со архангельским и даже норвежским следом. А вот кораты — аборигенные тайские кошки, у них нет подшерстка и шубка намного легче.
Шартрез и британские кошки
Британцы благородного голубого окраса очень похожи на своих французских собратьев. Даже авторитетная английская фелинологическая ассоциация отказывается признавать шартрез (картезианских кошек) отдельной породой. Ну, это дела прошлые: некоторых французских королей британские монархи тоже не очень-то признавали.
Факт разведения картезианских кошек в монастыре Шартрез зафиксирован в источниках, которым целых семь веков. Британская же порода признана таковой чуть более ста лет назад, когда англичанам понадобилась своя национальная порода, и за основу были взяты типичные для Англии крепкие круглоголовые уличные кошки, которых, как считается, завезли на острова римляне.
Британские кошки крупнее и «мордатее» картезианских, у них множество вариантов окрасов, они дольше живут: 20 лет — не рекорд, а почти норма.
Персидские и гималайские кошки
А не одна ли это порода? Европейские специалисты считают, что гималайская кошка — это всего лишь вариант расцветки персидской — уже знакомый нам колор-пойнт. Американские фелинологи все же отдельно выделяют гималайскую породу, правда, относят ее к «персидской группе».
У персидских кошек приплюснутая мордочка, длинная шерсть, компактное тело на недлинных лапах, множество вариантов расцветок и не бывает голубых глаз, за исключением пойнтовых окрасов.
У гималайской кошки, в предках которой, конечно же, персы есть, пойнтовый окрас и ярко-голубые глаза, как у сиамцев и тайцев. Интересно, что кошки с пойнтовыми окрасами рождаются с однотонной светлой шерстью – чаще всего белой.
Ангорская и као-мани
Белый цвет шерсти, изящество и — довольно часто — гетерохромия, то есть глаза разных цветов. Схожих черт у этих двух пород достаточно, и все же они из разных генетических групп.
Турецкая ангора (название породы дано по имени древнего византийского города — современной Анкары) относится к распространенному средиземноморскому генетическому типу кошек, а као-мани — к более редкому. Основное внешнее отличие — длина и качество шерсти. У као-мани она короткая, гладкая, прилегающая к телу, почти или вовсе без подшерстка. Ангорские кошки — полудлинношерстные, с легкой струящейся шерстью, подшерсток тоже отсутствует. На лапах шерсть удлиняется, а хвост похож на перо.
Немногие знают, что ангорские кошки не всегда белые, этот окрас вообще был выведен только в двадцатом веке, а порода — на несколько столетий старше. Ангорские кошки бывают мраморными, черепаховыми, кремовыми и даже черными! А вот као-мани — только белыми.
10 пар пород, которые путают даже преданные собачники
Сенбернар и московская сторожевая
У сенбернара слегка приплюснутая морда с длинными губами и немного курносый нос. Московская сторожевая меньше по габаритам. У нее удлиненное тело, прямой нос, брыли более подтянутые.
Пекинес и японский хин
Морда пекинеса крупная и почти плоская. У японского хина, в свою очередь, немного округлый лоб.
Золотистый ретривер и лабрадор-ретривер
Уши золотистого ретривера длиннее, чем у лабрадора. Как и шерсть, которая может быть волнистой. У лабрадора же более массивное и плотное телосложение, с хорошо развитой мускулатурой. У него короткий, прямой и густой мех.
Маламут и сибирский хаски
У аляскинского маламута крупная тяжелая голова, уши более округлые и широко расставленные. У сибирских хаски загнутый вниз хвост и длинные тонкие лапы.
Русский тойтерьер и пражский крысолов
У русского тойтерьера уши треугольной формы, а морда более заостренная. Пражский крысолов мускулистее, стройнее и длиннее.
Колли выше и крупнее, у него более узкая и длинная морда. В то время как голова шелти короче и шире.
Французский бульдог и бостон-терьер
Французский бульдог более приземистый и коренастый. На голове и морде собираются глубокие складки. Бостон-терьер более гладкий, с удлиненными и тонкими лапами. Его морда также более гладкая, чем у бульдога.
Бернский зенненхунд и австралийская овчарка
У бернского зенненхунда большая и массивная голова с широким округлым лбом. Австралийская овчарка меньше. У нее непромокаемая шубка средней длины.
Кокер-спаниель и ирландский сеттер
У английского кокер-спаниеля низко посаженные длинные уши и длинная, слегка вьющаяся шерсть. Ирландский сеттер крупнее и с вытянутой мордой. Его шерсть умеренно длинная и менее кудрявая.
Боксер и кане-корсо
Боксер меньше и короче, а его нижняя челюсть выступает вперед. У кане-корсо длинные верхние губы, прикрывающие нижнюю челюсть.
А что выберешь ты?
Люди обычно делятся на любителей сноуборда и лыж. Что именно Вас толкает на выбор того или иного? На что Вы ориентируетесь, выбирая между бордом и лыжами?
Я к примеру, любитель борда, так как там нет этих палок, и есть ощущение свободы еще больше.
Некоторые любители лыж, гонят на любителей борда, и наоборот соответственно, откуда пошла вообще такая вот мода друг на друга накатывать, скажем так?
Например, сноуборд не дает шанса на неправильное катание. Вы либо катаетесь, либо падаете. Что касается лыж, то вы вполне можете долгое время кататься без видимого профессионализма. Особенно, когда рядом нет инструктора и вы просто крутите палками туда сюда.
Обсуждение различий сноуборда и лыж давно стало одной из постоянных тем, а так как лето закончилось, уже начинаю думать о снеге, и времени для обсуждений:)




































