Существует несколько версий гибели двух молодых особ в безбрежном море джунглей страны Панама [1]. Первая и официальная, заблудились и погибли. Вторая, были убиты маньяком. Третья, были ликвидированы неизвестными лицами, чтобы завладеть внутренними органами девушек для продажи. Четвёртая – похищены с целью продажи в сексуальное рабство. Ещё одна версия исчезновения девушек – банальное ограбление, сопровождавшееся убийством, и это преступление, скорее всего, совершила небольшая группа людей. Не исключено, что Крис и Лесанне были изнасилованы. Вполне логично, преступникам пришлось их убить. Если бы молодых женщин оставили в живых, то, впоследствии, в полиции они могли бы указать - кто осуществил это дерзкое нападение.
В данной публикации автор, основываясь на анализе информации, представленной в блоге koudekaas.blogspot.com [1], в панамской прессе, а также на тщательном изучении фактов, появившихся в последнее время в средствах массовой информации мира, в том числе в Internet, предлагает хронологически систематизированную и логически обоснованную реконструкцию трагических событий.
Необходимо сделать следующие пояснения. Во-первых, Kris Kremers и Lisanne Froon - это голландские имена, и согласно транскриптору [2], с голландского языка на русский язык они озвучиваются и пишутся как Крис Кремерс и Лисанне Фрон. Использование фонетики английского языка в данном случае недопустимо, так как это приводит к искажению имён пострадавших лиц. Во-вторых, учитывая, что события произошли в республике Панама, географические термины и имена людей местного населения воспроизведены в скобках на испанском языке. Кроме того, в тексте будет указываться панамское время. И последнее – исследование таинственной истории базируется только на достоверных фактах, известных к настоящему времени и подтверждённых следственными или иными материалами. Различные предположения, не имеющие объективного обоснования, в данной публикации не рассматриваются. Follow me.
Знакомьтесь: Крис Кремерс и Лисанне Фрон.
Лисанне достигла возраста 22 года, имела рост 184 сантиметра, волосы светло-коричного оттенка, цвет глаз коричневый. Второй девушке (Крис) – 21 год. Оттенок волос светло-рыжий, глаза голубые, рост по различным источникам составлял 167 - 172 сантиметра [1]. Обе были привлекательными особами, заканчивавшими высшее образовательное заведение. Девушки встретились в период их подработки в кафе нидерландского города Амерсфорт. Это обычный небольшой законный бизнес, распространённый среди студентов стран Европы и США. Между девушками возникли дружественные отношения. Крис рассказала подруге о путешествии в Перу, совершённом ею ранее с родителями, а также о том, какое большое впечатление на её разум произвёл этот латиноамериканский континент. Лисанне была заинтригована, и когда Крис предложила ей отправиться в республику Панама для отдыха, совместив его с изучением испанского языка и выполнением волонтёрской работы, то Фрон с радостью согласилась. Безусловно, все эти мероприятия были тщательно спланированы, и через туристическое агентство, с учётом пожеланий девушек, им было предложено посетить город Бокас дель Торо (Bocas dell Toro) в провинции Бокас дель Торо (Bocas dell Toro) и город Бокете (Bajo Boquete), расположенный в провинции Черики (Chiriqui). Контракт был заключён и полностью оплачен, однако никто тогда не знал, что это будет билет в один конец. 15 марта 2014 года в аэропорту города Амстердам перед вылетом самолёта прошла маленькая фотосессия (фотографии из архивов людей, провожавших девушек в путешествие [1]).
Лисанне слева, Крис справа.
Лисанне и её отец. Он никогда больше не сможет обнять и поцеловать его дочь.
Самолёт благополучно пересёк Атлантический океан, вылетев по маршруту Амстердам (Нидерланды) – Сан Хосе (Коста-Рика). Время полёта 11 часов 40 минут. Из аэропорта приземления девушки направились в небольшой панамский город Альмиранте (Almirante), находящийся на берегу Карибского моря (Атлантическое побережье). Естественно, пришлось пересечь границу, разделяющую Коста-Рика и Панаму, однако для людей, проживающих в европейских странах, действует безвизовый режим перемещения туристов между этими двумя латиноамериканскими государствами.
Из города Альмиранте (Almirante) ежедневно каждый час с 8 часов 00 минут до 18 часов 00 минут курсирует водное такси. Это катер или паром, который доставляет туристов, желающих отдохнуть на различных пляжах архипелага Бокас дель Торо (Bocas dell Toro). Девушки воспользовались одним из этих транспортных средств, и через 20 минут оказались в райском уголке мира на острове Колон (Isla Colon), административным центром которого является город Бокас дель Торо (Bocas dell Toro). Пребывание в этом месте с 16 марта до 29 марта входило в планы молодых женщин. Во-первых, там находиться школа по изучению испанского языка, которая имеет наименование “Spanish by the Sea”, и в которой девушки должны были пройти первоначальный курс обучения. Во-вторых, они хотели насладиться солнечной погодой и тёплой водой океана перед их поездкой в город Бокете (Bajo Boquete), который расположен вдали от океанического побережья. В пяти километрах от этого населенного пункта при въезде в деревню Пальмира (Palmira) находиться школа “Spanish by the River - Boquete”, почтовый адрес которой Palmira, Entrega General, 0 Boquete, Panama. Это филиал корпорации “Spanish by the Sea” [11]. Именно там девушки должны были продолжить изучение испанского языка и осуществлять волонтёрскую работу в деревенском поселении.
Каждый день девушки звонили родителям по мобильным телефонам, делились впечатлениями и планами (факт, подтверждённый показаниями родственников во время проведения расследования [1]). Безусловно, девушки делали многочисленные фотографии, используя их телефоны сотовой связи и цифровую фотокамеру, однако эта информация будет доступна только в июне 2014 года, спустя два месяца после исчезновения Крис и Лисанне. Для лучшего понимания событий, предшествовавших пропаже девушек, представим некоторые фотоснимки, зафиксировавшие отдых молодых женщин на побережье Атлантического океана.
Остров Колон (Isla Colon). Пляж “Starfish Beach” [3].
В компании туристов из разных европейских стран (город Bocas dell Toro) [3].
Полный объём фотографий, сделанных девушками в городе Бокас дель Торо (Bocas dell Toro) и в других местах острова Колон (Isla Colon), представлен в [1], [3].
Каждая молодая женщина имела записную книжку, в которой фиксировались основные события прошедших дней. Эти документы были обнаружены полицией в комнате проживания Крис и Лисанне после их исчезновения.
Фрагмент записи из дневника Лисанне 31 марта 2014 года [3].
Фрагмент записи из дневника Крис 01 апреля 2014 года [3].
Тексты написаны на голландском языке, однако существует их перевод на английский язык [3]. Из записной книжки Крис следует, что обе подруги прибыли в город Бокете (Bajo Boquete) 29 марта. По контракту, дальнейший процесс изучения испанского языка и осуществление девушками волонтёрской деятельности должны были начаться первого апреля 2014 года. Администрация школы забронировала комнату для проживания молодых женщин в частном доме. Это были апартаменты с отдельным входом, и в распоряжение Крис и Лесанне был предоставлен ключ от двери.
Расположение комнаты Крис и Лисанне [3].
Дом принадлежал женщине, имя которой Мириам (Miriam) [1]. По её показаниям между ними сложились хорошие отношения. Школа для изучения испанского языка, располагалась практически в нескольких десятках метров от места жительства девушек. Молодые женщины посетили её, чтобы информировать менеджера образовательного учреждения о прибытии для учёбы и согласовать график посещения учебных занятий. Затем 29 марта и 30 марта Крис и Лисанне знакомились с окрестностями места, где они поселились, а также посетили город Бокете (Bajo Boquete). Полный объём фотографий, сделанных молодыми женщинами в этот период времени, представлен на сайтах [1], [3].
Крис справа. Лиссане слева и на её спине рюкзак, который впоследствии будет обнаружен в джунглях и внутри его будут найдены эти же самые солнцезащитные очки.
Лисанне в кафе. В руках девушки туристический путеводитель.
Лисанне изучает карту местности.
Особое внимание путешественниц привлекла тропа Пианиста (Sendero El Pianista), ведущая на вершину возвышенности, не имеющей официального географического названия, и высота которой составляет 1 852 метра над уровнем моря. Местное население называет её гора Мирадор (Mirador), что в переводе с испанского языка означает смотровая площадка, и на ней действительно расположена небольшая ровная поляна, созданная природой, с которой туристам открывается изумительный вид на окружающий ландшафт. Кроме того, вблизи указанной возвышенности существуют обворожительные водопады. Однако девушек предупредили, что экскурсии к любым этим достопримечательностям необходимо совершать только в сопровождении местного гида, профессионального туристического проводника [1]. Исходя из произошедшей трагедии, Крис и Лисанне не последовали этому совету.
Первые вопросы, которые возникли у полиции после исчезновения девушек: кто и когда видел молодых женщин живыми в последний раз в районе тропы Пианиста (Sendero El Pianisto). Ими оказались таксист и владелец кафе, расположенного в пятидесяти метрах от начала тропы [1]. Из их показаний следует, что они видели Крис и Лисанне во второй половине дня первого апреля. Однако можно доказать, что эти свидетели ошиблись и предоставили неверную информацию. Они контактировали с девушками 31 марта! Для этого утверждения существуют неопровержимые аргументы.
31 марта 2014 года. Утро и день.
Это был понедельник, и события дня реконструированы на основании записей в дневниках Крис и Лисанне. После завтрака, молодые женщины направились в детский приют, расположенный в деревне Пальмира (Palmira), чтобы представиться и согласовать график и объём волонтёрской деятельности, которая должна была начаться первого апреля. Это вполне логичное решение, и любой здравомыслящий человек поступил бы точно также. Там их встретила недружелюбно, и даже враждебно, женщина. Она сказала, что предоставить работу молодым особам не имеется возможности. Расстроенные девушки вернулись в их комнату, а затем они решили направиться в школу изучения испанского языка, чтобы прояснить сложившуюся ситуацию у руководителя этого учебного центра и одновременно координатора волонтёрской службы. Госпожа Маржолейн была шокирована сообщением девушек, и предложила им организовать работу по другому проекту [1]. Молодые женщины согласились на такой вариант, однако требовалось время для переоформления разрешительных документов. Маржолейн поинтересовалась планами девушек во время вынужденной безработицы. Крис и Лисанне ответили, что они хотели бы совершить несколько экскурсий: посетить вершину потухшего вулкана Бару (volcan Buru), смотровую площадку на горе Мирадор (Mirador) и полюбоваться великолепными водопадами, находившимися в её окрестностях. Руководитель школы, зная об опасности путешествий в джунглях, дала им визитную карточку местного гида, которая была обнаружена полицией в комнате Крис и Лисанне после их исчезновения. Его имя Фелисиано (Feliciano).
Визитная карточка гида [1], [3].
Стоимость услуг проводника, в зависимости от сложности маршрута, составляла в то время до 45 долларов США. Девушки поблагодарили женщину-куратора школы испанского языка, которая гарантировала обеспечить им встречу на территории учебного заведения с синьором Фелисиано (Feliciano) в девять часов утра второго апреля для составления графика совершения экскурсий. Кроме того, молодые женщины попросили разрешения воспользоваться компьютерным классом для ознакомления с маршрутами предстоящих походов [1].
После этого в 13 часов 10 минут Крис и Лисанне покинули здание школы [1]. Свободного времени у девушек было достаточно, и они решили посмотреть, где находиться тропа Пианиста (Sendero El Pianista). В 13 часов 40 минут таксист Леонардо Артуро Гонсалес (Leonardo Arturo Gonzalez) доставил девушек к придорожному кафе, находившемуся вблизи этой тропы. В этом месте они расстались [1], [4].
Таксист Леонардо (Leonardo) [4].
Впоследствии Леонардо (Leonardo) сообщил полиции дополнительную информацию. По его словам, когда он остановил автомобиль около девушек, голосовавших автостопом, в салоне его такси находились двое молодых мужчин панамской национальности [1]. Кстати, в Панаме таксист, не спрашивая согласия клиентов, может в любой момент времени остановить транспорт, чтобы подсадить попутчиков [12]. Бизнес есть бизнес.
Леонардо (Leonardo), знавший английский язык в пределах его профессиональной деятельности [1], задал стандартный вопрос: «Куда направляются молодые леди?». Они представились: “I am Chris”, “My Name is Lisanne”; а затем ответили ему на испанском языке: «Sendero El Pianista» (тропа Пианиста). Это пункт назначения находился в направлении маршрута следования такси, и водитель сказал: “O.K.”. Крис разместилась на переднем пассажирском месте рядом с Леонардо (Leonardo). Лисанне была вынуждена сесть в задней части салона автомобиля, рядом с панамцами. Молодой таксист, тогда ему было 33 года [4], [14], очарованный присутствием европейских женщин, продолжил разговор во время поездки, что вполне естественное желание для темпераментных панамских водителей. Крис пыталась общаться с ним по-испански, потому что представилась практическая возможность использовать начальные знания этого языка, полученные ею в школе “Spanish by the Sea” в городе Бокас дель Торо (Bocas dell Toro). Молодая женщина, утратив осторожность в разговоре с незнакомым человеком, объяснила Леонардо (Leonardo), что она и Лисанне хотят узнать, где находиться тропа Пианиста (Sendero El Pianista), чтобы немного пройтись по ней. А завтра утром, первого апреля, подруги планируют совершить по тропе поход к смотровой площадке, расположенной на вершине горы, которую местные жители называют Mirador. Безусловно, два неизвестных панамца, находившихся в задней части такси, услышали эту информацию, у них, вполне, мог возникнуть преступный замысел в отношении девушек.
Из последующих показаний Леонардо (Leonardo) в полицейском участке следует, что два молодых человека покинули его автомобиль раньше Крис и Лисанне; после этого он доставил девушек к кафе «IL Pianista» и больше никогда их не видел [1]. Таксист также сказал, что он не знал мужчин-пассажиров. Однако не исключено, что эти люди были ему известны, и Леонардо (Leonardo) умышленно умолчал об этом, потому что они были членами местной преступной группировки, связанной с мафией, и водитель такси боялся за его жизнь. Он осознавал, что существовала реальная угроза его уничтожения как нежелательного свидетеля, и опасения таксиста оказались не напрасными. Спустя одиннадцать месяцев после исчезновения молодых женщин Леонардо (Leonardo) трагически погиб при загадочных обстоятельствах в возрасте 34 года [4], [14]. Может быть, активные действия журналистов и независимых экспертов, добивавшихся возобновления уже закрытого к тому времени расследования, спровоцировали криминальные структуры на ликвидацию таксиста. Тем более, полиция допускала возможность доследования [1].
Указанный пункт питания существует до сих пор. Там, для туристов, перед трудным восхождением на смотровую площадку (Mirador) предлагаются великолепные по вкусу и недорогие по цене панамские блюда. Кроме того, к услугам путешественников всегда имеется большой выбор продуктов питания, расфасованных в герметичные упаковки.
В тот день, 31 марта 2014 года, хозяин кафе итальянец Джованни (Giovanni) радостно встретил клиентов - Крис и Лисанне. Однако он был удивлен желанием девушек отправиться по тропе Пианиста (SenderoElPianista) без сопровождения гида. Они успокоили его, сказав, что только из любопытства пройдутся по этому направлению, но вторгаться в джунгли не будут. По словам владельца ресторанного бизнеса, он предоставил молодым женщинам его собаку. Она часто выполняла функцию сопровождения туристов. Спустя некоторое время животное вернулось, но без девушек. Это произошло примерно через полтора часа [1], что соответствует времени движения по тропе Пианиста (SenderoElPianista) до джунглей и обратно, то есть 90 минут. Джованни (Giovanni) не стал беспокоиться, решив, что Крис и Лисанне после этой прогулки отправились к месту их проживания.
Безмолвный свидетель, сопровождавший девушек 31 марта. В настоящее время душа этой собаки породы хаски находиться на небесах [1].
Также имеются показания менеджера местного конноспортивного центра [1]. Из них следует, что он видел в тот день двух девушек около 16 часов 00 минут. «Они были потными и разгорячёнными». Однако свидетель не был уверен, что это были именно Крис и Лисанне. Молодые женщины шли по направлению к ближайшей автобусной остановке, видимо, чтобы уехать на общественном или попутном транспорте.
31 марта 2014 года. Вечер. Дом Мириам (Miriam).
Установлено, что в 18 часов 00 минут Крис и Лисанне были на сеансе массажа. В 20 часов 30 минут они вернулись в их апартаменты [1], и по показаниям хозяйки дома она и обе девушки ужинали в тот вечер вместе [5]. А теперь следует дополнительное и убедительное доказательство того, что Крис и Лисанне ночевали в доме Мириам (Miriam) 31 марта. В записных книжках молодых женщин описаны одни и те же неприятные события прошедшего дня, но под разными датами, однако здесь нет никаких противоречий, напротив, этому существует объективное объяснение. Лисанне сделала запись в дневнике поздним вечером 31 марта, затем девушка уснула. Крис сделала аналогичную по смыслу запись в её дневнике, когда уже наступило первое апреля, поэтому она указала именно эту дату. А теперь самое главное, что следует из записной книжки Крис. Она написала: «Пусть существует надежда на другой волонтёрский проект, но пока мы пойдём к Панамским потокам» [3]. Это, во-первых, неопровержимое подтверждение запланированного путешествия молодых женщин к вершине местной горы Мирадор (Mirador) первого апреля 2014 года. Во-вторых, отсутствие упоминания в дневниках обеих девушек имени гида указывает на то, что участие этого профессионального проводника в предстоящей экскурсии исключалось. Возможно, они решили сэкономить деньги и преодолеть этот путь самостоятельно, используя карту.
Первое апреля 2014 года. Вторник. Утро, день, вечер.
Хозяйка дома сообщила полиции, что утром приготовила девушкам завтрак и ушла на работу [5], [6]. Вернувшись после трудового дня (около 16 часов) женщина обнаружила, что Крис и Лисанне позавтракали, однако вечером они не появились в их комнате. Мириам (Miriam) забеспокоилась и спросила о девушках у её дочери, которая сказала, что видела, как молодые женщины утром покинули дом, в очень лёгкой одежде и одна из девушек несла небольшую сумку [6]. Из этого факта следует однозначный вывод: последним человеком видевшим Крис и Лисанне живыми первого апреля 2014 года была дочь хозяйки дома, и доказательством правдивости её слов является найденная впоследствии сумка, которой оказался рюкзак, принадлежавший одной из пропавших девушек (Лисанне) [7].
Поздним вечером этого дня Мириам (Miriam) предположила, что, возможно, молодые женщины решили провести вечернее время в компании друзей, и она, успокоенная таким рассуждением, пошла спать.
Второе апреля 2014 года. Среда. Утро, день, вечер.
В этот день гид Фелисиано (Feliciano) и куратор центра изучения испанского языка ожидали прибытия Крис и Лисанне в 9 часов 00 минут, как это было предварительно согласованно с молодыми женщинами. Однако девушки не появились в это время; их не было ни в десять часов, ни в одиннадцать часов. Проводник был встревожен, потому что он планировал заработать хорошие деньги на проведении предстоящих экскурсий.
Фелисиано (Feliciano) в сопровождении менеджера школы направился к Мириам (Miriam). Там он объяснил хозяйке дома создавшуюся ситуацию [5], [6]. Эти три человека осмотрели окрестности дома, но признаков присутствия молодых женщин не обнаружили. Мириам (Miriam) предоставила проводнику дубликат ключа от комнаты, где проживали Крис и Лисанне. Войдя в помещение, обеспокоенные люди увидели обстановку, однозначно подтверждавшую факт того, что ночью с первого апреля на второе апреля девушки отсутствовали в апартаментах [1]. Опытным проводником было принято решение не паниковать и дождаться вечера, потому что была надежда, что они вернутся. Но этого не произошло. Лимит времени ожидания был исчерпан, и по этой причине гид Фелисиано (Feliciano) сделал официальное заявление о пропаже Крис и Лисанне в полицейском участке города Бокете (Bajo Boquete) в 19 часов 30 минут второго апреля 2014 года [1]. Сотрудники следственного отдела правоохранительных органов данного населённого пункта абсолютно адекватно среагировали на это сообщение и, в соответствии с известной русской пословицей «Утро вечера мудренее», они отправились спать (в английском языке существует аналогичное по смыслу выражение “The Night brings counsel”).
Третье апреля 2014 года. Четверг. Утро. Дом Мириам (Miriam).
Полиция произвела осмотр и фотографирование комнаты молодых женщин. Полный объем следственных фотоснимков представлен в [1],[3].
Обстановка в комнате Крис и Лисенне после их исчезновения.
Гид Фелисиано (Feliciano) в этот же день совершил поход по тропе Пианиста (Sendero El Pianisto) к смотровой площадке на горе Мирадор (Mirador), но следов девушек, по его словам, не обнаружил [1]. К поиску Крис и Лисанне были привлечены профессиональные спасательные подразделения Панамы. В дальнейшем, для розыска пропавших молодых женщин, были направлена поисковая команда из Нидерландов. Большую волонтёрскую помощь оказали местные профессиональные проводники. К восьмому апреля было проверено 25 троп, но девушек или следов их пребывания там не обнаружили [5]. Поиски продолжались. Спустя два месяца после исчезновения Крис и Лисанне была найдена первая улика.
11 июня 2014 года. Среда. Поселение Альтос дель Ромеро (Altos dell Romero).
Вблизи этого населённого пункта, находящегося в провинции Бокас-дель-Торо (Bocas dell Toro) недалеко от границы с провинцией Черики (Chiriqui), местная женщина обнаружила на одном из рисовых поле рюкзак [7]. Она ежедневно работала на этих плантациях риса, и поэтому категорически заявила полиции, что 10 июня эта сумка там отсутствовала. По утверждению женщины, найденные 11 июня рюкзак и вещи, находившиеся в нём, были абсолютно сухими [1], несмотря на то, что уже в это время в указанном регионе начинался сезон дождей. Она доставила находку в её дом, где, естественно, поинтересовалась вместе с членами семьи содержимым сумки. Это событие не стало тайной для жителей маленького поселения, и некоторые из них приходили в дом женщины из любопытства и, скорее всего, прикасались к обнаруженным предметам. В четверг 12 июня правоохранительные органы города Бокете (Bajo Boquete) получили информацию о найденном рюкзаке. В пятницу 13 июня первый старший прокурор указанного города Бетзаида Питти (Betzaida Pitti), курировавшая расследование исчезновения девушек, прибыла на вертолёте в сопровождении экспертов в поселение Альтос дель Ромеро (Altos dell Romero) [7]. Сумку и вещи, которые находились в ней, специалисты осмотрели.
Полицейская фотография рюкзака и его содержимого [1].
На внешней поверхности ткани рюкзака были обнаружены незначительные следы загрязнения от почвы и растительности [7]. Внутри его присутствовали: два бюстгальтера, аккуратно уложенных и имевших также слабовыраженные следы растительного происхождения, две пары солнцезащитных очков, пустая пластиковая бутылка для воды, 83 доллара США, цифровой фотоаппарат Canon SX270 HS, смартфоны Samsung Galaxy и iPhone 4. Однако, самое главное, в сумке присутствовали паспорт Лисанне и страховой полис Крис, и это обстоятельство однозначно подтверждало принадлежность найденных предметов исчезнувшим девушкам. Все эти вещественные доказательства эксперты немедленно изъяли для проведения более тщательного исследования. Впоследствии, было обнаружено 34 отпечатка пальцев неизвестных людей: 13 на поверхности ткани рюкзака, шесть на бюстгальтерах девушек, 12 на смартфонах и цифровом фотоаппарате. А теперь шокирующий факт! Эти три гаджета были обмотаны лентой с клеевым слоем и на нём были найдены ещё три отпечатка пальцев [10]. На основании показаний родителей пропавших молодых женщин было установлено, что смартфон iPhone 4 принадлежал Крис, цифровой фотоаппарат и смартфон Samsung Galaxy – Лисанне. Специалистам удалось получить из них важную информацию. Во-первых, фотографии, доказывавшие путешествие девушек по тропе Пианиста (Sendero El Pianista) к вершине местной горы Мирадор (Mirador) первого апреля 2014 года. Во-вторых, время включения смартфонов и конкретные номера исходящих звонков, произведённых молодыми женщинами [1]. А также были обнаружены 90 фотографий, сделанных цифровой камерой ночью восьмого апреля 2014 года.
Тропа Пианиста (Sendero El Pianista).
Расположение тропы на карте (от кафе «IL Pianista» до смотровой площадки на вершине горы Мирадор (Mirador), где в настоящее время установлен мемориал погибшим девушкам) [13].
Тропу условно можно разбить на три участка. Первый – это грунтовая дорога, пригодная даже для движения автотранспорта; с обеих её сторон расположены пастбища для домашних животных и для предотвращения пересечения ими дороги, по обочинам пути установлены столбы с проволочным ограждением. Для преодоления этого первого этапа путешествия пешком потребуется 45 минут [8], [9].
Тропа Пианиста (Sendero El Pianista). Современная фотография [8].
Крис на тропе Пианиста (Sendero El Pianista). Первое апреля 2014 года [1], [3].
Лисанне на тропе Пианиста (Sendero El Pianista). Первое апреля 2014 года [1], [3].