Перевод поста из сабреддита «Am I the asshole».
У меня (31Ж) есть хорошая подруга (31Ж), которая обожает говорить «пожалуйста» всякий раз, когда ты просишь кого-нибудь о чем угодно. Например, если я спрошу: «Могу ли взять эту ручку на секунду?», она тут же ответит «Пожалуйста?». Она делает это, даже когда обращаются не к ней, и даже при наших детях. Она постоянно прерывает меня, когда я говорю с её или со своими детьми. Не так давно она была у меня в гостях, и мы использовали нечто, принадлежащее мне и моему мужу. Муж потянулся за этим предметом и спросил: «О, можно мне это взять?», а она ответила: «Пожалуйста? Господи!». Полагаю, она была крайне раздражена в тот момент, так как она говорила мне это много раз.
Она считает, что я мудак в данной ситуации, так как мне следует поработать над своими манерами, а она всегда поправляет людей с плохими манерами.
Я думаю, что она мудак. Я чувствую, что постоянно поправлять меня, когда я вежливо прошу и всегда говорю «спасибо» — это уже перебор. Я также сказала подруге, что я не заставляю своих детей говорить «пожалуйста», когда они просят меня помочь им с чем-то, что они не могут сделать сами. Кроме того, я считаю просто невежливым так грубо поправлять людей.
Думаю, что есть шанс, что я ошибаюсь, поэтому я здесь. Итак, мудак ли я?