В фильме “Полицейская история 2” - Police Story Part II (1988) персонаж Джеки Чана разбирается с обидчиками своей девушки в кафе с весьма примечательным оформлением, в котором чувствуется что-то “родное”.

Вероятный первоисточник. Достоверного авторства определить не удалось.

Плакат “Ваша лампа, товарищ инженер!” (Говорков В.) от 1933 года в лёгкой творческой переработке.

В начале 2000-х различные студии сняли немало отличных фильмов с демонстрацией боевых искусств: красивейшие "Крадущийся тигр, затаившийся дракон" (2000) и «Герой» (2002), забавные комедии "Шанхайский полдень" и«Шанхайские рыцари» (2003) с Джеки Чаном и Оуэном Уилсоном. Картины со зрелищными драками приносили прибыль, продюсеры и искушенные зрители были довольны.  Но новаторами в то время стали не китайцы, а тайцы. Именно они взорвали кинорынок возвращением к истокам азиатских боевиков- сделав ставку не на спецэффекты и использование тросов, а на изнурительные тренировки и реализм боевых сцен. И главным хитом тайской киноиндустрии жанра фильмов с боевыми искусствами стал первый "Онг Бак".

Онг-Бак: Тайский Воин / Ong-bak (2003)

Режиссер: Прачья Пинкаю

В ролях: Тони Джаа, Петчтай Вонгкамлао , Ваннакит Сириопут, Пумвари Йодкамол , Сухао Понгвилай , Чумпхорн Тепфитак , Чатевут Ватчаракхун , Рунграви Баридзиндакул , Чаттхапонг Пантанаункул , Нудхапол Асавабхахин

Жителей небольшой деревушки Нагпраду, расположенной на северо-востоке Таиланда, постигает несчастье — пропала голова статуи Будды по имени Онг Бак. Чтобы вернуть святыню, требуется человек, обладающий не только умом, но и физической силой. Единственный, кто отвечает этим требованиям, — это Тинг, перенявший боевое искусство муай-тай у почитаемого в деревне монаха.

Для подобных фильмов важны прежде всего зрелищные драки и хоть какой-то сюжет. Тут все это есть, и сюжет хоть и простой, но все же логичный и не имеет явных ляпов. Актерская игра тоже радует и выглядит вполне естественной, хоть актеры и малоизвестные. Все понимают, что единственная причина, по которой этот фильм снят - это  продемонстрировать миру навыки Тони Джаа как мастера боевых искусств и акробата. При этом фильм знакомит с культурой Тайланда, одновременно не скрывая серьезных социальных проблем в тайландском обществе. 

Кадр из фильма "Онг Бак"

Тони Джаа родился 5 февраля 1976 года в городе Си-Сакет недалеко от Сурина (провинция Исаан на северо-востоке Таиланда).  Его родители были рисовыми фермерами и выращивали слонов, а Джаа делал свои первые кувырки со слоновьих спин. Первые уроки боевых искусств Тони давал его отец, бывший боксер муай тай.

В Таиланде у среднестатистического юноши всего два основных пути в люди — тайский бокс и карьера каскадера. Тони Джаа выбрал второй и не прогадал. Тони учился в академии боевых искусств, где изучал не только народный муай-тай, но и ушу, дзюдо и акробатику. Паном Йирум (настоящее имя актера) еще во время учебы выступил дублером в фильме «Смертельная битва 2: Истребление» (1997), выполняя сложные прыжки и трюки вместо Робина Шу — исполнителя роли Лю Кана. Но настоящая популярность пришла к нему благодаря первому «Онг Баку» (2003).

Подготовка к фильму шла целых 4 года. Фильм примечателен техникой, которую демонстрирует Тони, в драках в «Онг Баке» он активно работает в стиле муай-боран — традиционном тайском стиле, предшественнике муай-боран. Несмотря на обилие лишних прыжков, ударная техника в картине намного жестче, а вместе с тем и реалистичнее, чем в гонконгских фильмах того времени.

Тони Джаа благодаря «Онг Баку» не только обратил на себя внимание голливудских дельцов, но и популяризовал тайский бокс во всем мире. 

После оглушительного успеха «Онг Бака» целеустремленный юноша становится эдаким Джеки Чаном от Таиланда: он снимается в качественных боевиках, где вовсю демонстрирует сложнейшие трюки без тросов и компьютерной графики. «Онг Бак 2» (2008) и «Честь дракона» (2005) — самые запоминающиеся его работы.

Вторая часть «Онг Бака» — красиво поставленный исторический боевик, сюжетно не связанный с первой частью, а «Честь дракона» — история мести за смерть слона. Слон в таиландских семьях считается полноправным членом семьи. В «Чести дракона» есть красиво срежиссированная схватка героя Тони Джаа с толпой вооруженных ножами врагов. В этой сцене он демонстрирует глубокие познания в цинь-на — китайского искусства захватов и заломов. 

Тони Джаа, как до него его китайские коллеги, стал востребованным на Западе. Трюкач засветился в седьмом «Форсаже», «Никогда не сдавайся 3», «Три икса: Мировое господство» и "Тройной угрозе". Тони Джаа много снимается и в китайском кино.

Панна Риттикрай

Говоря о фильме "Онг Бак", нельзя не упомянуть имя Панны Риттикрая - тайского постановщика трюков и боёв, режиссёра, сценариста и актёра. В детстве Панна Риттикрай увлекался гонконгскими боевиками и восхищался Брюсом Ли и Джеки Чаном. Под их влиянием он набрал команду из 20 каскадёров, в большинстве своём занимавшихся тайским боксом (муай-тай), и самостоятельно стал снимать кино. В 1978 году вышел его первый фильм, «Рождённый сражаться» (в 2004 году Панна снял его ремейк). В течение следующих двадцати лет Риттикрай снял около 50 низкобюджетных фильмов, малоизвестных даже в самом Таиланде. Фильмы Панны так вдохновили молодого паренька по имени Паном Йирум, что с трудом получив согласие отца и мечтая о карьере в кино, он отправился к Панне и позже стал известен под именем Тони Джаа

Первый совместный фильм Панны и Тони, “Духовный убийца” (1994), гордостью которого были впечатляющие бои, так и не смог попасть на глаза широкой публике. К счастью для поклонников боевиков, эта парочка так просто сдаваться не собиралась, создавая все новые и новые фильмы (Hard Gun, Mission Fighter 2, Nuk leng klong yao, Iron Angels 3 и т.д.).

“Вы, скорее всего, никогда не слышали о моих фильмах”, - сказал Панна в 2004 году в интервью для “Bangkok Post”. “Они популярны среди водителей такси, продавцов сомтума, охранников и рабочего населения Исаана. Мои самые преданные поклонники это простой народ из отдалённых районов. Они раскладывают на земле матрасы, попивают самодельный виски и смотрят мои фильмы”.

Мировую известность Риттикрай получил после выхода в 2003 году фильма «Онг Бак», в котором Риттикрай занимался постановкой боевых сцен и трюков, и где снимался его ученик, Тони Джаа. К числу других известных учеников Панны относятся еще один бывший каскадер Дэн Чупонг (Рожденный сражаться, Воин-динамит) и Джиджа Яанин (Шоколад, Ярость Феникса). Можно сказать, что на период творческой активности Риттикрая приходится расцвет тайского боевого кино.

Панна умер в 20 июля 2014 года от болезни печени.

Тони Джаа и Джонни Три Нгуйен в парике

Интересные факты:

В сцене с трехколесным такси, когда одно из маленьких такси летит и врезается в здание, на стене в левом нижнем углу экрана,  вы можете увидеть надпись: "Привет, 'Люк Бессон', мы ждем вас". Компания Люка Бессона Europe Corp выступила дистрибьютором фильма в Европе.

После того, как Тони Джаа выполнят несколько брейк-дансовых движений на столе, на стене на заднем плане можно прочитать текст "Привет Спилберг, давай сделаем это вместе"

У многих из "злодеев" были странные высокие прически, чтобы скрыть мягкие накладки на голове. Во время боевых сцен можно видеть, как они наклоняют голову вниз, чтобы поймать удар локтя макушкой, предположительно там, где обивка была самой толстой.

Аджарн Йодтхонг Сенанан (легендарный чемпион и тренер Муай-Тай) играет роль человека, продающего сигареты во время второго боя Тинга в клубе.

Еще до выхода фильма на Западе Стивен Сигал  планировал выпустить фильм с помощью своей продюсерской компании с включением дополнительно снятых сцен, где он является учителем персонажа Тони Джаа.

Заимствования из гонконгских фильмов: сцена, где Тинг пролетает под машинами — из «Мастера» с Джетом Ли, и погоня за Тингом  на такси-рикшах — «Охотник за кристаллом» с Донни Йеном, действие тоже происходит в Таиланде

Год: 1998

Жанр: боевик, комедия, приключения

Страна: Гонконг

Режиссёры: Джеки Чан, Бенни Чан

В ролях: Джеки Чан, Мишель Ферре, Мираи Ямамото, Рон Смержак, Эд Нелсон, Глори Саймон, Том Помперт, Фред ван Дитмарш, Фриц Кромменхёк, Дик Риенстра и др.

Одна из лучших работ Джеки Чана, название которой объясняется фразой, которую повторяет постоянно главный герой, потерявший память.

Группа спецназа, работающая под прикрытием ЦРУ, направляется на задание по вывозу энергетического тела, которое было найдено учеными в африканских джунглях. По окончании операции всю группу пытаются ликвидировать. Один из солдат, выживший после авиакатастрофы, но потерявший память, пытается бороться со своими мыслями и вспомнить, кто он. На пути к истине ему мешают, и он не знает, кому можно верить.

На мой взгляд, фильм слишком долго выдает себя то за серьезный шпионский боевик в духе фильмов о Борне, то за приключенческий фильм о дикой Африке, множество сцен в начале и середине фильма не несут особой сюжетной и смысловой нагрузки. Однако фирменная большая драка на крыше в джекичановском стиле и невероятный финальный трюк затмевают все минусы и дают повод пересматривать этот фильм снова и снова.

Интересные факты:

Фильм снят в двух версиях: американской (сокращенной) и гонконгской (расширенной). Разница между ними составляет 12 минут.

В фильм планировали включить сцену, где Джеки едет верхом на носороге. Эпизод действительно снимали, однако из-за ошибки оператора дубль был испорчен. Это разозлило актера, сломавшего при падении с животного ребро.

Песню, которая играет в титрах, исполняет сам Джеки Чан.

В сцене драки на крыше в моменты борьбы ногами Рона Смуренбурга дублирует каскадер  Брэдли Джеймс Аллан, который намного ниже Смуренбурга. А в сцене поочередных высоких и низких ударов ногой высокие удары выполнялись с помощью ноги манекена.

Высота роттердамского дома, с которого скользил Джеки Чан, составляла 23 этажа. Свой прыжок Джеки посвятил своему учителю — мастеру Ю Джим Юаню. В моменте, где Джеки скользит по небоскребу, заметен страховочный трос. Видно его и при выпадении актера из вертолета.

В фильме можно заметить комнату отеля с номером 1954. 1954-й — год, когда родился Джеки Чан.

В сценах с драками на Джеки Чане периодически оказываются разные ботинки. Причина этого – неудачный монтаж американской версии. В гонконгском, более полном варианте, эти недочеты устранены.

Большая часть автомобильной погони в Африке снята на самом деле в Роттердаме. В одном моменте видно мост Эразма (мост, на котором снята финальная сцена). Сцена, где они едут вниз по лестнице, снята в месте, известном как Koopgoot. Это также очень известное место в Роттердаме.

Очевидно, вместо европейского киллера на крыше использовали азиатского каскадера, особенно это заметно, когда он покрывается цементным порошком. Также азиатский каскадер играет в финальной сцене  вместо Моргана.

Журналистка Мишель Ферре никогда не думала об актерской игре, но на съемках этого фильма, когда она пыталась взять интервью у Джеки Чана, он был поражен ею и попросил ее пройти прослушивание для фильма, который она сделала, и получила главную роль.

В сцене драки на крыше Юнг Кван использует против Джеки Чана китайский стиль цайлифо, а голландец Рон Смуренбург применяет таэквондо.

В 2015 году  вышел китайский ремейк  «Кто я?». В качестве актера в ремейке Джеки Чан участия не принимал, но стал продюсером фильма. В актерском составе "Кто я 2015" - Яо Синтун, Чжан Ланьсинь (обе актрисы известны  по фильму "Доспехи Бога 3: Китайский зодиак"), Кен Ло (старый друг Джеки и его экранный соперник), Юй Жун Гуан (еще один старый приятель) и другие.

Создатели картины заключили контракт с компанией Mitsubishi. Для съёмок использовались лучшие машины, которые демонстрировались со всех сторон. В их числе оказалась и свежая модель Lancer Evolution IV, выпущенная в 1996 году.

Гонконг, Тайвань, США

Spartan Home Entertainment, Blaine and Blake Ltd.

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссеры: Чу Йинпинг, Саммо Хунг

В ролях: Джеки Чан, Само Хун Кам-Бо, Тони Люн Ка Фай, Ю Ванг, Энди Лау, Чуньсюн Ко, Бэрри Вонг, Чунг Хуа Тоу, Джек Као

IMDB 5.9

КиноПоиск 7.0

Полицейский Вонг Вэй, приехав издалека, обнаруживает своего дядю — старшего полицейского офицера — убитым при загадочных обстоятельствах. Поскольку найденные улики не только не помогли делу, но ещё больше его запутали, Вонг решает сесть в тюрьму, чтобы, завоевав доверие заключенных, найти убийцу. Однако дело принимает неожиданный оборот, и Вонг оказывается замешанным в убийстве одного из тюремщиков, за что его приговаривают к смерти. Однако когда приговор вот-вот должен был быть приведён в исполнение, некто Вардер Тьен предлагает ему присоединиться к своему движению, несущему порядок и справедливость людям…

«Остров огня» (1990)  был "благотворительным" фильмом, снятым, чтобы помочь режиссеру, у которого были реальные  финансовые  проблемы с криминальными структурами.

Лучший друг режиссера  Джимми  Ванг Ю пригласил некоторых актеров, которые были ему обязаны. Лучшие актеры Гонконга и Тайваня выполнили работу за небольшую плату или вообще без нее. Они делали фильм, который должен был заработать немного денег, а не золотую классику или что-то в этом роде.

Это один из немногих фильмов, где Джеки не главная звезда. Присутствует  редкая сцена драки между Джеки и Энди Лау, ставшим со временем очень популярным актером и певцом.

Интересные факты:

Несколько лет ходили слухи о том, что «Остров огня» - триадовский продукт Джимми Ванг Ю (Однорукий меченосец), который в прошлом был связан с тайваньскими триадами. У Джеки Чана была неуместная роль одного из заключенных (как и у каждого в этом фильме). Чан сказал, что сыграл в этом фильме только из-за Джимми Ванг Ю (который избавил его от проблем с триадами в 1980 году из-за разрыва контракта с режиссером Ло Вэем). По этой же причине Джеки Чан присоединился к фильму Ванг Ю «Особое задание» (1983).

Когда "Остров огня" был полностью снят, было решено не показывать его сначала в Тайване, а в Гонконге. Для этого была выпущена укороченная версия хронометражем 93 минуты, которая и показывалась в кинотеатрах Гонконга. После относительно успеха ленты, фильм в оригинальной версии был показан в Тайване. Американская же версия длительностью 96 минут появилась на территории США уже после того, как Чан стал популярен.

Заглавная песня фильма «Последний выстрел» Цзяна Цуя была написана в ответ на события на площади Тяньаньмынь в Пекине 4 июня 1989 года.

Первый совместный фильм Джеки Чана и Саммо  Хунга после того, как они снялись в «Драконах навсегда» (1988).

Джеки Чан был, по сообщениям, был настолько недоволен этим фильмом,  что купил права и попытался отложить выход фильма на неопределенный срок. Несмотря на его усилия, фильм был выпущен в нескольких странах Азии.

Фильм снят на Тайване и на Филиппинах в течение 42 дней, с 5 апреля по 17 мая 1989 года.

Несмотря на главное место в титрах, Джеки Чан  появляется только на 23 минуте фильма

Некоторые  тюремные эпизоды заимствованы из фильма «Хладнокровный Люк» с Полом Ньюменом, есть даже персонаж по имени Лукас (по крайней мере, в англоязычной версии).

Год: 2001

Страна: Гонконг, Китай

Жанр: Боевые искусства, Боевики, Комедии, Спортивные

Режиссер: Стивен Чоу

Сценарий: Стивен Чоу, Кан-Чунг Цан

Продюсер: Квок Фай Юнг

Оператор: Пак Куен Квен, Тинг Во Квонг

Композитор: Джеки Чан, Лоуэлл Ло, Рэймонд Вонг

В главных ролях: Стивен Чоу, Мэн Тат Нг, Чжао Вэй, Йин Тсе, Хуи Ли, Дэнни Чан, Сесилия Чунг, Карен Мок, Винсент Кок, Кай Ман Тинь, Лам Чи Чунг

КиноПоиск: 6.9

IMDb: 7.3

Слоган: «Никто ещё никогда не видел такого футбола»

Бюджет: $10 000 000

Сборы в мире: $42 776 760

Премии  HKFA

Лучший фильм

Лучший режиссер - Стивен Чоу

Лучшая мужская роль - Стивен Чоу

Лучшая мужская второстепенная роль - Вонг Ят-Фей

Лучший новый режиссер - Стивен Чоу

Двадцать лет назад футболист Фэн по прозвищу «Золотоногий», герой фильма «Убойный футбол», считался лучшим игроком в Гонконге. Зависть, нечестное соперничество и несчастный случай положили конец его карьере: за незабитый пенальти Фэна отлупили на футбольном поле, сломав при этом его «золотую» ногу. Об игре пришлось позабыть, а спустя многие годы выяснилось, что этим несчастьем экс-фаворит обязан своему сопернику Сюну, бывшему футболисту, ставшему бизнесменом и владельцем команды «Дьяволы».

Смириться с подлостью для Фэна непросто, поэтому в отместку он собирается создать непобедимую команду, команду-мечту, которая разгромит подопечных Сюна и завоюет кубок Гонконга. Неизвестно, чем обернулись бы его старания, если бы Золотоногий случайно не встретился с чудаковатым мастером кунг-фу Сином, давно и безуспешно ищущим применение своему искусству. Он и пятеро его шаолиньских братьев готовы стать футболистами, чтобы показать всему Гонконгу убойную игру, выиграть первенство и наказать подлого Сюна. Но что из вышеперечисленного удастся воплотить в жизнь?

2001 год - год старта сразу трех самых успешных кинофраншиз ("Властелин колец", "Гарри Поттер" и "Форсаж" - на троих на сегодняшний день насчитывается уже более 20 частей), собравших в прокате более 17 млрд. долларов. В этом же году в Гонконге режиссер и по совместительству исполнитель главной роли Стивен Чоу берет все, что вы знали о китайском кино (то есть Брюса Ли, Джеки Чана, Шаолиньское кунг-фу и летающих воинов), и помещает все это в нетипичную для жанра среду футбольного чемпионата.

На выходе получается фееричная спортивная комедия с просто космическим количеством комических ситуаций, пародий и отсылок, а также потрясающих для такого года и бюджета спецэффектов.

В СНГ наиболее знаменитыми работами Стивена Чоу считаются «Шаолиньский футбол»  и «Разборки в стиле кунг-фу» Интересные факты о фильме: Разборки в стиле кунг-фу / Kung-Fu Hustle

Однако это отнюдь не первые его картины. Стивен Чоу начинал с небольших ролей в сериалах и кино в начале 80-х гг. Одними из первых успешных ролей Стивена Чоу был "Поединок дракона" с Джетом Ли и пародия на "Бога игроков" - "Все для победителя".

С 1990 по 2000 годы все без исключения фильмы Стивена неизбежно занимали верхние строчки хит-парадов  в Гонконге, превышая сборы фильмов Джеки Чана. В топ-десятке самых прибыльных фильмов Гонконга всех времен четыре места занимают ленты со Стивеном в главной роли. Дебютом в режиссуре стал фильм «Из Китая с любовью»  (1994). В тот же период Стивен находит и своего постоянного спутника Нг Ман-Тата, с которым Стивен был знаком и раньше, но теперь берет его на одну из главных ролей почти во все свои фильмы.

За время работы на телевидении и в кино Чоу выработал свой оригинальный комедийный стиль «mo lei tau», который строится на абсурдных фразах и действиях, пародиях, двусмысленностях и шутках на тему аспектов китайской культуры. Несмотря на комедийный жанр, в фильмах Чоу также присутствует трогательность, некий романтизм и, в целом, красивая подача драматических и трагических ситуаций. Недавние фильмы Чоу "Русалка" и "Новый король комедии" также были успешны в прокате.

Знакомство с творчеством Чоу стоит начинать именно с ранних фильмов. Ведь если вам они придутся по душе - вы уже не сможете остановиться.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ:

Из-за нарушений правил сертификации кинофильм не был допущен к показу на материковом Китае, а релиз в США по разным причинам откладывался в течение полутора лет. В совокупности это сильно подогрело интерес к «Убойному футболу» и на североамериканском континенте он распространялся преимущественно в виде пиратских копий.

Полностью обритая голова Мэй (актриса Чжао Вэй) в сценах финальных схваток выглядит несколько неестественно по той причине, что это – сложный грим. Вместо логичного решения вопроса актриса предпочла несколько дней по 8 часов проводить в кресле гримера.

В фильме  много отсылок к бренду Puma, логотип присутствует практически на каждой бутсе, рубашках второстепенных футболистов, на рекламных стендах заднего плана. Даже для демонстрации скорости огненного вихря выбран схожий образ.

В фильме содержится множество отсылок к Брюсу Ли. Так, в середине фильма герой Дэнни Чана появляется в желто-черном спортивном костюме, что является отсылкой к фильму «Игра смерти» (1978). Кроме того часто используется характерный жест рукой Брюса — кулак с отогнутым большим пальцем. В добавок, в начале фильма Стивен напрямую цитирует Ли.

Перевод оригинального названия — «Шаолиньский футбол».

Продолжительность оригинальной китайской версии — 112 минут, в то время как международная идет всего 85 минут.

Сюжет фильма напоминает сюжет спортивной комедии 1983г. "Чемпионы" ( в ролях Юэнь Бьяо, Чеунг Квок-Кеунг, Дик Вэй), где бывший футболист с искалеченной ногой собирает дворовую команду. Сам Стивен Чоу сказал, что его вдохновил мультсериал Капитан Цубаса (1983).

Этот фильм упоминался в следующем фильме Стивена Чоу «Разборки в стиле кунг-фу» (2004). Во время своего первого появления в  фильме Чоу встречает нескольких мальчиков, играющих в футбол. После нескольких трюков, он наступает на мяч и кричит: «Никакого футбола!».

В итальянской версии все главные герои дублированы профессиональными футболистами (Дамиано Томмаси, Винсент Кандела, Марко Дельвеккио, Синиша Михайлович, Джузеппе Панкаро и Анджело Перуцци.)

Это был один из трех китайских фильмов, приобретенных Miramax в 2002 году для  распространения в США после успеха фильма «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» (2000). Другие фильмы были "Герой" (2002) и "Воины Зу" (2001). В апреле 2004 года "Убойный футбол" получил ограниченный театральный выпуск в США. "Герой" (2002) был успешно выпущен в сентябре 2004 года,  "Воины Зу" (2001) был выпущен  на DVD в августе 2005 года.

Девочки, притворяющиеся футболистами-мужчинами с усами на лицах, являются отсылкой к «Полицейскому из Запретного Города» Стивена Чоу (1996), где персонаж Кармен Ли играет гейшу, которая  появляется переодетой в мужчину с нарисованными усами.

Фраза "Это всего лишь иллюзия, вы не можете напугать меня!" сказанная лидером команды Puma (Винсент Кок) относится к более раннему фильму Стивена Чоу «Бог кулинарии» (1996), в котором Кок также говорит эту строку Чоу.

Дэнни Чан Квок-чан, игравший вратаря, похожего на Брюса Ли, в конечном итоге дважды играл Брюса Ли. Первый раз в сериале "Легенда о Брюсе Ли" 2008 года, а второй - в "Ип Ман 3" (2015), также он может появиться в этом образе в предстоящем "Ип Мане 4".