Не знаю, если честно, откуда пошло русское название этого растения, но у меня "клещевина" ассоциируется скорее с декоративным растением, т.к. у клещевины есть краснолистные, весьма красивые формы, с яркими плодами-ежиками.

Но есть у этого растения и другие названия, которые вы возможно слышали, т.к. с ними связаны достаточно известные вещества.

Касторовое масло - делается и него из клещевины, а название.... В общем в английском это растение называется Castor. Возможно русское название пошло из какого-то другого языка, где растение называется также, но до такой степени я не углублялся.

Яд рицин - название его восходит к латинскому названию растения - Ricinus communis. Это вещество содержится во всех частях растения, в том числе и в масле, которое проходит термическую обработку, чтобы стать безопасным касторовым маслом.

И ещё один интересный факт - клещевина обыкновенная - единственный представитель рода клещевина. Это не самая обычная ситуация, как правило родЫ содержат хотя бы несколько видов.

А чего я собственно по нее вспомнил? Да я просто в командировке в Бразилии и встретил это растения на краю поля :-)

Если вам интересны агрономия, сельское хозяйство и другие растительные темы - приглашаю в свою тележку, там я делаю посты несколько чаще.

Калининградская область.