Разница в озвучках Гарри Поттера
Профессиональный преподаватель из университета
Стивен Фрай, британский актер
Индусы на фрилансе
Третий вариант на самом деле озвучила преподаватель из первого варианта.
Взято отсюдаЗнакомая моя, потому тег моё
Показать полностью
2
Ежегодный медосмотр
Озвучено по просьбе @Indianaorc
Ответ на пост «А капелла»
Их 5, а он смог это все сделать один, при этом получилось ни чуть не хуже))
А капелла
Показать полностью
5
Знакомый голос - Владимир Вихров
Приветствую!
"Я получил власть, которая и не снилась моему отцу!"
- Видишь суслика?
- Нет.
- И я не вижу. А он есть!
Если вам не знакомы эти цитаты, то мне не о чем с вами разговаривать это очень странно! Как бы там ни было, вряд ли голос Владимира Вихрова никогда не присутствовал в вашей жизни. Будь то озвучка фильмов, игр или рекламы, вы его непременно слышали. Но, к великому сожалению, новых фраз, сказанных голосом Владимира, уже никто больше не услышит...
Сегодня, 17 января, Владимиру Вихрову могло бы исполниться 68 лет. В этом году будет уже 12 лет, как его нет с нами...
Родился 17 января 1954 года в Горьком (ныне Нижний Новгород) в семье актёров Владимира Вихрова-старшего (1926—2005) и Нины Славинской (1924—2014).
В 1975 году окончил Московское театральное училище имени Щукина, где учился с Еленой Кореневой. В дипломном спектакле «Ромео и Джульетта» в постановке А. Г. Бурова сыграл главную мужскую роль.
В 1975—2000 годах — актёр Театра имени Вахтангова. Участвовал в телеспектакле Петра Фоменко «Повести Белкина. Выстрел» (1981), за кадром исполняя романсы вместе с коллегой по театру Олегом Казанчеевым.
Снялся более чем в 20 кинофильмах. Пробовался на роль Медведя в фильме «Обыкновенное чудо» Марка Захарова.
Принимал участие в озвучивании зарубежных фильмов и сериалов. Первым опытом работы для актёра, тогда студента второго курса, но уже неоднократно снимавшегося в кино, стало предложение озвучивать массовку на «Мосфильме». Когда среди российских актёров был объявлен конкурс на право озвучивать фильм «Бэтмен и Робин», кассеты с пробами отправили в Америку, после чего его утвердили. Делал закадровое озвучивание для НТВ: это были такие телесериалы, как «Секс в большом городе», и все 20 фильмов о Джеймсе Бонде.
Из самых заметных его работ в дубляже отмечу: Морфеус ("Матрица 1-3"), практически любая роль Джорджа Клуни до 2010 года, Лестат ("Интервью с вампиром"), Виктор фон Дум ("Фантастическая четверка 1-2"), Артас Менетил ("Warcraft 3"), Крис Рэдфилд ("Resident Evil 5").
Про суслика я упомянул неслучайно. Романа Качанова в ДМБ переозвучил Владимир Вихров. А вот почему? Может @RomanKachanov нам скажет?
Владимир также озвучивал рекламные ролики, среди них: «Wrigley’s Searmint, Doublemint, Juicy Fruit» (1995—2001), «Gillette» (1995—2006), «Blend-a-med» (1998, 2003), «Lipton» (1998—1999), «Упсавит» (1998), «Фумитокс» (2000—2003), «Россия — щедрая душа» (2004—2005), «Пиво ПИТ: Право быть мужчиной» (2006—2007), «Orbit: Дантисты на орбите» (2007), «Ikea: Учитесь спать с нами» (2008) и др.
Являлся официальным голосом Love Radio (2000—2007), а также телеканалов СТС-8 (1998), Муз-ТВ (2005—2006) и ТНТ (2008).
2 сентября 2010 года попал под автомобиль недалеко от своего дома на Тверской улице. 6 сентября скончался от полученных травм в больнице Склифосовского. 24 сентября состоялись похороны на Миусском кладбище.
Хороший ролик с основным работами Владимира Вихрова в дубляже можете посмотреть ЗДЕСЬ.
Напоминаю, что все мои посты в рубрике "Знакомый голос" лежат тут.
Показать полностью
2
1