Эммм... Что?

Эммм... Что? Еда, Ресторан, Меню, Трудности перевода

Я правильно понимаю, этот ресторан предлагает мне спинную часть детских рёбер? Или детские задние рёбра?

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
9
Автор поста оценил этот комментарий

А чуть чуть поиском воспользоваться?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (8)
Автор поста оценил этот комментарий
Честно говоря, даже не подумал, что это может быть реальным названием, на жаре видимо мозг отключился. За картинку спасибо, сохранил, теперь хоть совсем идиотом в стейк хаусах чувствовать себя не буду.
раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий

Да норм) Иностранные кулинарные шоу и не такое позволяют узнать

раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий
А что можно из них глянуть применительно к готовке дома и с продуктами из наших сетевиков (без толченой попки комадорского дракона и чешуи с шеи морской черепахи) ? Английский знаю неплохо, лет 5 назад даже переводами фрилансил.
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Посмотри Рамзи. Или Джейми Оливера
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ммм, Гай Фиери "Кафе, закусочные и забегаловки". Весьма часто мелькают блюда, которые можно при желании повторить. Само собой, граммовок нету (а зачастую есть какие то фирменные специи), но простор для фантазии очень широкий.

Ещё Джеймс Оливер "Голый повар", тот вообще из минимума продуктов каждый раз готовит.

ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку