Эх, школа
Не знаю была ли эта картинка тут , но последние два фото порадовали.
Не знаю была ли эта картинка тут , но последние два фото порадовали.
Как знающий церковнославянский, хочу сказать, что написано по всем правилам. Там над буквой п - титло. Используется для сокращения наиболее часто встречающихся слов в церковнославянском языке. Как правило все они связаны с церковной тематикой (ВНЕЗАПНО). Извините за занудство -_-
Ну, древнерусский я не изучал, а исторически развитие шло примерно так:
Старославянский (непосредственно изобретение Кирилла и Мефодия)
*
Церковнославянский, который распался на разные изводы, в зависимости от местности - болгарский, сербский, древнерусский.
*
Дальше различия древнерусского и церковнославянского пошли из-за разных нужд речи, местных диалектов и подобного. Потом ещё три раза в 14, 16 и 17 веках разные митрополиты и патриархи подводили под более упрощённый и единый стиль язык. Так что нынешний язык РПЦ и ГКЦ достаточно современен. Отличия, наверняка, есть, но не сильные, как мне кажется.
Формы чего? Слов? Часто слова просто меняются, например, онагр — дикий осёл. Если речь о грамматике, то просто представь себе надстройку в одни этаж над русским: надо выучить ещё 1 падеж, ещё 1 склонение, ещё 1 наклонение.
Ты вот об этом? Или чём? Говори конкретно. Есть формы имён существительных, есть глагольные формы, звательный падеж в церковно-славянском называют формой, когда хотят уточнить. Ты можешь объяснить, что именно хочешь?
Не, ну картинку то я сохраню, а вот с первым пунктом будут небольшие проблемы...( ͡° ͜ʖ ͡°)