Японский фигурист выступил в образе из аниме «ДжоДжо». На «Первом канале» его назвали «ЙоЙо»⁠⁠

Случилось это во время соревнований по фигурному катанию в Японии. Фигурист Кэйдзи Танака решил выступить в образе Джоске Хигашикаты, главного героя манги и аниме JoJoʼs Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable. Не забыв, конечно же, повторить некоторые известные позы.

Соревнование транслировалось и по «Первому каналу». И там комментатор назвал аниме, из которого Танака взял образ, фильмом «Странные приключения ЙоЙо». А музыку, под которую выступал фигурист, — «Разбить бриллианты невозможно».

В оправдание комментатора стоит сказать, что он обмолвился про «вольный перевод». Полное выступление вы можете увидеть ниже.