76

Yafud.pl [Ru] (ч.4)

Yafud (yet another f*cked up day) - очередной про*баный день.

***

Yafud.pl [Ru] (ч.4) Польский, Яфуд, Yafud, Длиннопост
Yafud.pl [Ru] (ч.4) Польский, Яфуд, Yafud, Длиннопост
Yafud.pl [Ru] (ч.4) Польский, Яфуд, Yafud, Длиннопост
Yafud.pl [Ru] (ч.4) Польский, Яфуд, Yafud, Длиннопост

Перевод мой - тег "моё"

Остальные мои переводы с сайта yafud.pl вы можете найти в телеграме

Yafud.pl [Ru] (ч.4) Польский, Яфуд, Yafud, Длиннопост

п.с - по просьбам читателей немного изменил картинку. Все для вас :)


Отдельно хочу поблагодарить людей, которые подписываются на мой канал в телеге. Ради вас, собственно говоря, и стараюсь.

Найдены возможные дубликаты

+2

Картинку  отрисовать  бы, а ? Глаза волнуются(

раскрыть ветку 4
+2

И ЧЁ МИНУСИТЬ-ТО А? Я как раз помочь хотел, рисовал)


Пользуйся, @RomkJe.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 3
0
О, спасибо) так явно лучше :)
-1
Благодарю ещё раз, с послезавтра посты в телеге будут выходить с вашей картинкой
раскрыть ветку 1
+1

Хорошая мама в первом. Без сарказма даже.

раскрыть ветку 4
+1
Ага. - Сына , ты кушать будешь ? - Нет , мам. - Ну тогда уноси отсюда свою голую жопу и дай другим спокойно поесть )
+1

Хорош пинать неприличное, иди рисуй давай :)

раскрыть ветку 2
0
Вот блин, везде найдут(
раскрыть ветку 1
0

А шайтан на польском это как?

раскрыть ветку 1
+1
"szatan" - ша́тан
0

Fucked up скорее переводится как ебанутый а не проебаный :)

раскрыть ветку 3
0

Инфу черпнул с, собственно, самого яфуда

Там по этому поводу сказано: "w wolnym tłumaczeniu oznacza - "I znów kolejny zwalony dzień"

На русском выйдет примерно так: "И опять очередной упавший день".


Что, в общем, только еще больше запутало. Поэтому было принято решение оставить как есть :)

раскрыть ветку 2
0
Дай ссылочку на телегу.
раскрыть ветку 1
0

спасибо про шайтан понравилось

0
Повезло с мамой. Правда.
-1

Надо тёщу записать под именем "шайтан".

Похожие посты
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: