Я тоже молчать не буду!⁠⁠

Ну хорошо, тоже выскажусь.

Бабочки шоколадницы не существует в природе или, как минимум, в средней полосе России.

Есть окрашенные в относительно тёмные цвета нимфалиды (Nimphalidae), наиболее известные из которых Aglais io, ранее лат. Inachis io (павлиний глаз), Vanessa atalanta (адмирал), Aglais urticae, =Nymphalis urticae (крапивница), а также более мелкие сатириды (Satyridae) или бархатницы.

Сверху вниз: павлиний глаз, адмирал, крапивница.

Ниже - примеры сатирид-бархатниц.

Аналогично хватит называть любую светлую бабочку белянкой или капустницей.

Белянки (Pieridae) - целое семейство, а капустница - белянка капустная (Pieris brassicae) вот. Самка:

Самец:

Все остальные белые бабочки могут быть всякими репницами, брюквенницами, боярышницами, зорьками и даже лимонницами (самка лимонницы не жёлтая, а зеленовато-белая). Лимонница:

Называйте правильно вид или называйте семейство - "кто-то из белянок", например. Это будет нормально - тех же сатирид, не будучи хоть немного специалистом, попробуй распознай.

Все фото взяты из сети.