Взлет МиГ-29К с авианосца "Викрамадитья"

Взлет МиГ-29К с авианосца "Викрамадитья"
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
Автор поста оценил этот комментарий
хотела поработать там переводчиком - не взяли. женщина(
раскрыть ветку (7)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
А у амеров это норма.
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (6)
Автор поста оценил этот комментарий
женщины работают на таких проектах в принципе в России, я работала на фрегате. на этот проект не брали женщин, по крайней мере мне так объяснили, из соображений их удобства и безопасности - "женщина в море, надолго, практически без удобств, с мужиками вокруг - неее")
раскрыть ветку (5)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
А кто ты по званию?
раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий
да никто, просто переводчик по образованию.
раскрыть ветку (3)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
А это, в советские времена вроде были военные переводчики. Да и в Чечне арабисты воевали. Поэтому и спросил
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
я думаю они и сейчас есть, учатся в каких-нибудь военных академиях специально. строительство и переделка военных кораблей для Индии - мало военный проект, больше строительный и образовательный. Военные переводчики здесь не нужны, да их столько и не найдется.
раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Понял, спасибо.
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку