Выключатели среди нас
Перевод надписи: "Береги энергию. Как бы ты себя чувствовал, если бы кто-нибудь включил тебя, а потом ушёл?".
To turn on ещё переводится, как "завести, возбудить". Становится ясен двойной смысл и " носик кверху" на картинке...