раскрыть ветку (12)
раскрыть ветку (11)
раскрыть ветку (8)
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
Слушайте, я не говорю что геи - это плохо. Но ориентация персонажа это важная часть его личности, которая влияет на его взаимодействия с другими персонажами. Значит поменялось довольно многое и абсолютно не обоснованно. Если бы ввели нового персонажа - гея, или Скотта сделали бы геем - никаких вопросов бы это не вызвало. Потому что ориентация Скотта не раскрыта в оригинале. Ну, может он пингвиносексуал, но вряд-ли.
В том, что раньше все его девушки хотели его убить. А парни психи, ну я не знаю, это может или гендерные стереотипы, но это не пикантно и не смешно.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
56.5K поста42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.