Всё нормально, просто трудности перевода.
Собственно, стандартный пример инструкции от мамы - папе, по коммуникации с ребёнком.
А моя мама, например, вела дневник некоторое время когда я только начинал говорить.
Говорил я много, но очень непонятно, поэтому она завела такой же "словарик". Не для себя, меня родители прекрасно понимали и так, скорее просто по приколу. Могу даже найти и выложить пару страничек сюда, если кому будет интересно))
Говорил я много, но очень непонятно, поэтому она завела такой же "словарик". Не для себя, меня родители прекрасно понимали и так, скорее просто по приколу. Могу даже найти и выложить пару страничек сюда, если кому будет интересно))
раскрыть ветку (21)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
И слышишь в ответ:"Хасми кукаре"(приблизительно)-это когда отказываешь продолжать с ними диалог .
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (1)
Теперь GRAVITATOR будет каждый день приходить в этот пост и ждать постик со словариком Takamori.
Надеюсь, он дождется :)
Надеюсь, он дождется :)
вспомнилось как в фильме Знакомство с Факерами 2 , дед ЦРУшник научил младенца языку жестов ) ну там жест для того что б попить , жест что б какать и так далее
мои родители, и тетка моя, тоже вели такие дневнички ) наш уже давно потерялся в один из переездов, помню только более поздние свои выражения, а-ля "мама я постирала и прополощила(кукольные платья)", и любимая фраза была что-то выпросить "я знаю, ты не разрЕшишь".
А вот у тетки про моих двоюродных братьев и сестру, и про нас там было (она работала воспитателем в садике, куда мы тоже ходили), мы прочли относительно сознательном возрасте, и кой чего еще помню:
" Вова под садиком сосульки подсасывает"
"А муди муди (буги вуги)"
"Скрудж Мандак"
"Мама не писай больше на мою кровать"
А вот у тетки про моих двоюродных братьев и сестру, и про нас там было (она работала воспитателем в садике, куда мы тоже ходили), мы прочли относительно сознательном возрасте, и кой чего еще помню:
" Вова под садиком сосульки подсасывает"
"А муди муди (буги вуги)"
"Скрудж Мандак"
"Мама не писай больше на мою кровать"
раскрыть ветку (1)
"Вова под садиком сосульки подсасывает"
"Скрудж Мандак"
"Мама не писай больше на мою кровать"
смеющийсятом.жпг
"Скрудж Мандак"
"Мама не писай больше на мою кровать"
смеющийсятом.жпг
та же ситуация )) тоже мама вела дневник, где-то дома лежит. бывает, найдешь его, почитаешь и как-то приятно на душе становится ))
Мне 21, до сих пор помню, что "гиги" - это нож. Потому что когда его точили был шквыркающий звук.