Дубликаты не найдены

+1
Переведу для вас : прокат машин шлифующих пол
0
да какие же дикие конструкции я изучал, будучи на МТ УПИ, но помню только die Metallurgischen Offen
раскрыть ветку 2
0
Я уже не помню ничего,кроме стандартных фраз)
раскрыть ветку 1
+1
А я запомнил как зачет сдавал. Сижу пытаюсь перевести, причем со словарем,но дело идет плохо, немецкий он такой там аж три прошлых времени и еще похуже. А за мной Ада сидит и парнишку пытает со второго курса. Все предложение уже перевели, осталось слово Натюрлих. Тут даже все в аудитории повернулись - типа каков же еблан. Ада ему из словаря уже зачитывает - натуральное, природное, ну догадайся по смыслу. Тут это чудо выдает радостно - "В натуре чтоли?" Она так повернулась к нему и гладя по спине - "Естественно, естественно". Похоже на анекдот, но так и было. УПИ. Теплофак, год наверно 93
0
Иллюстрация к комментарию
0
Иллюстрация к комментарию
Похожие посты
Похожие посты не найдены. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: