Вопросы,требующие ответов.

Вопросы,требующие ответов. Борода, Вопрос, Длиннопост

В посте про этого бородатого дяденьку, которого зовут Lance Wooton, встал вопрос( #comment_154057978) как же он спит со своей бородой, куда кладет во время сна- на одеяло или под одеяло. В общем я написала ему в инстаграмм и делюсь с вами ответом.

Вопросы,требующие ответов. Борода, Вопрос, Длиннопост

Переводила с помощью Гугла)
- Здравствуйте. Я видела вашу фотографию на русском сайте Picabu. И у пользователей сайта есть вопрос. Когда вы спите, ваша борода находится под одеялом или над одеялом? Буду признательна, если вы дадите ответ. Заранее спасибо :)

-Привет, красотка. Я склонен спать с ним над одеялом или с края кровати .... хаха 😁 Спасибо, что обратились

- Большое спасибо за ваш ответ.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
1739
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Pikabu

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (173)
612
Автор поста оценил этот комментарий

Пицабу))

раскрыть ветку (39)
63
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Пиццу бы

раскрыть ветку (6)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Я жрать захотел. Пол первого ночи...
Автор поста оценил этот комментарий

Да настояяящщууююю!!!

Автор поста оценил этот комментарий

мам пицу

ещё комментарий
Автор поста оценил этот комментарий
Пиццу это ко мне 😂
Автор поста оценил этот комментарий

Только не с ананасами.

247
Автор поста оценил этот комментарий
Пицабай жэ
раскрыть ветку (21)
48
Автор поста оценил этот комментарий

Это звучит как что-то из песен СОАД

раскрыть ветку (10)
70
Автор поста оценил этот комментарий

Дисода

Дисода

Дисоооооооаааддааа

ПИЦАБАЙ))

раскрыть ветку (5)
14
Автор поста оценил этот комментарий

Да, именно! Из какой это песни?! На языке вертится мотив, а вспомнить не могу

раскрыть ветку (4)
15
Автор поста оценил этот комментарий

Toxicity называется)

раскрыть ветку (1)
9
Автор поста оценил этот комментарий

Нихуя. Это Chic'n'stu:

What a splendid pie

Pizza pizza pie

Every minute, every second

Buy buy buy buy buy

Предпросмотр
YouTube2:27
4
Автор поста оценил этот комментарий
Дисода токсисити
2
Автор поста оценил этот комментарий

Chick'n'stu

6
Автор поста оценил этот комментарий
What a splendid pie
Pizza pizza pie
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy...
3
Автор поста оценил этот комментарий
Звучит, как сайт пиццерии в РБ. Pizza.by
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Фублянахуй! Оказывается есть такой! Не сочтите за рекламу.
14
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Что там делает Паль?
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Фотографируется
1
Автор поста оценил этот комментарий

Трататата, трататататааааа!!... Простите, вырвалось)

Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
5
Автор поста оценил этот комментарий

С чего бы это "u" читается как "ай"?

5
Автор поста оценил этот комментарий

Прям как нубасик

раскрыть ветку (2)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Не ожидал тебя здесь увидеть пубацук

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
пискабу
22
Автор поста оценил этот комментарий

А переводчик ваш - цозёл! (с)

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий
Меня одного насторожила фраза в переводе "я склонен спать с НИМ над одеялом или с края кровати... "? Да... Он же...
ПИКАБУШНИК!!!
6
Автор поста оценил этот комментарий

Pizzacat

Иллюстрация к комментарию
4
Автор поста оценил этот комментарий
Пибацук
4
Автор поста оценил этот комментарий
Пицабал, пицабу и буду пиуабить
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

обидно что опечатался

3
Автор поста оценил этот комментарий

писабу

Автор поста оценил этот комментарий
И в каком это языке будет в данном случае "ц"?)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

На моём родном еврейском

Автор поста оценил этот комментарий
Цервак
314
Автор поста оценил этот комментарий

Вы сейчас может удивитесь, но picabu.ru

раскрыть ветку (28)
241
Автор поста оценил этот комментарий

Йобанное волшебство.

раскрыть ветку (5)
93
Автор поста оценил этот комментарий
Черная магия! Колдун ебучий!*jpg*
раскрыть ветку (4)
45
Автор поста оценил этот комментарий

Раскукожь его обратно! ©

раскрыть ветку (3)
36
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
16
Автор поста оценил этот комментарий
Только недавно понял, что эта борода нарисованная
раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий

Зачем ты это щас сказал, а??

131
Автор поста оценил этот комментарий

Не вижу ничего удивительного, что пикабу решили выкупить второй домен, чтобы избежать утечки не очень внимательных пользователей.

Однако обратите внимание, что редирект происходит на pikabu.ru, а значит именно этот вариант является основным зеркалом и считается правильным написанием.

раскрыть ветку (4)
136
Автор поста оценил этот комментарий


а значит именно этот вариант является основным зеркалом и считается правильным написанием

Это можно понять ещё проще: взглянуть на логотип

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
64
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
9
Автор поста оценил этот комментарий
Так не интересно, нет интриги
1
Автор поста оценил этот комментарий

особенно учитывая что тут теперь одни бабки и деды сидят с одноклассников. полюбому натупят пока адрес вобьют.

20
Автор поста оценил этот комментарий

Я всегда набирал Picabu, где-то год или два назад узнал что правильно набирать pikabu.


ХЗ возможно это из-за того что я живу не в России и не совсем русский =/

И латинский алфавит ближе мне чем кириллица.

раскрыть ветку (12)
22
Автор поста оценил этот комментарий

Т.е. вас не смущало, что вас сразу редиректит на pikabu (и с соответствующим логотипом)?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Я на адресную строку редко обращал внимание.

За что один раз чуть не поплатился, прошёл по ссылки на фишинговый сайт origin, ввёл логин и пароль)))

Потом часа три по телефону разговаривал с тех. поддержкой, акк вернули).

7
Автор поста оценил этот комментарий

И где это "с" ближе к "к," чем "k"??

раскрыть ветку (7)
3
Автор поста оценил этот комментарий

А где я писал что ближе? Я написал что для меня латиница ближе, поскольку в стране где я живу латинский алфавит.


Да и для меня нет разницы в расстоянии между буквами, поскольку я печатаю слепым методом.

раскрыть ветку (6)
4
Автор поста оценил этот комментарий

ты вообще о чем?

Я всегда набирал Picabu, где-то год или два назад узнал что правильно набирать pikabu.
ХЗ возможно это из-за того что я живу не в России
в какой такой стране пикабу транслитом был как picabu, а не pikabu?

Да и для меня нет разницы в расстоянии между буквами

причем здесь расстояние? ближе в транслитерации, а не на клавиатуре

раскрыть ветку (5)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Ну не спроста же pikabu купили домен Picabu?)))

Ну и раз эта тема поднимается, значит я не один тут такой)

6
Автор поста оценил этот комментарий
В какой стране? В любой англоязычной. Picard, incarnation, Ricardo, Picasso, pica, picture. В данном контексте C подходит гораздо больше чем K.
раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Peekaboo - детская игра, откуда и взяли название этого сайта. ОЧЕНЬ известное слово. Не позорься.

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Позоришься здесь только ты. Слово это я прекрасно знаю. Вопрос стоял такой:

в какой такой стране пикабу транслитом был как picabu, а не pikabu?

Речь о транслитерации на латиницу с русского. По правилам какого языка в данном контексте при транслитерации уместнее буква C вместо K? Английского. Peek из названия игры peek-a-boo это уже другие правила, но у нас речь о транслитерации слова "пикабу" на латиницу. Читай контекст прежде чем высказывать своё охуительно важное мнение.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Ну вообще почти в любом языке, использующем латиницу "с" перед твёрдыми гласными будет читаться как "к". А если уж совсем придираться, то само слово на английском пишется "peekaboo". Так что, если уж переводить название сайта, то так. Либо забить, потому что кому оно там сдалось!))
Автор поста оценил этот комментарий

Если ты такой иностранец, и латиница тебе ближе, то знал бы такое очень известное слово peekaboo, детская игра, откуда и взяли название этого сайта,

и не написал бы эту дичь

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

У нас теперь все иностранцы это Американцы или латиница используется только Англоязычными? =D

Поскольку именно там она так называется (если верить вики). 


Ну и peekaboo - только издали напоминает pikabu, вам не кажется?

"е" трансформировалась в "i", "о" в "u". Так почему k не может трансформироваться в "c"

10
Автор поста оценил этот комментарий

Стоит ли переходить по этой ссылке?

раскрыть ветку (2)
38
Автор поста оценил этот комментарий
Она переводит на pikabu.ru
раскрыть ветку (1)
30
Автор поста оценил этот комментарий

Частично ТописСтартер оправдана

Автор поста оценил этот комментарий
Реди-факин-рект
38
Автор поста оценил этот комментарий
А Перевод "спать с Ним Над одеялом" тебя не смутил?
раскрыть ветку (5)
34
Автор поста оценил этот комментарий
Про "него" понятно. Вопрос с бородой остался открытым
раскрыть ветку (4)
8
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
2
Автор поста оценил этот комментарий
Он после вопроса еще не спал. Теперь помучается.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

На это и расчёт

32
Автор поста оценил этот комментарий

Pikahub

раскрыть ветку (7)
15
Автор поста оценил этот комментарий
Мечты.
раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Тут Новый год скоро. Может сбудется ?
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Как 49,5 ?! )
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

Тру пикабушник!

Иллюстрация к комментарию
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Гэсспади, а минусят, канешна, те, у которых реально 49,5

Автор поста оценил этот комментарий
Pikachu
Автор поста оценил этот комментарий

Pikalab

94
Автор поста оценил этот комментарий

так скоро и в pizzabu скатимся

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (28)
141
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Pizdabu

раскрыть ветку (24)
35
Автор поста оценил этот комментарий
Pizdabudi
раскрыть ветку (10)
35
Автор поста оценил этот комментарий

Pizdabudai

раскрыть ветку (8)
34
Автор поста оценил этот комментарий
Pizdabudidabudai
22
Автор поста оценил этот комментарий
Dabudi dabuday
раскрыть ветку (2)
8
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
I'm blue da ba dee da ba daa
Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa
Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa
Автор поста оценил этот комментарий
Чотам?
10
Автор поста оценил этот комментарий
Pizda dai dai dai
раскрыть ветку (3)
10
Автор поста оценил этот комментарий

Подкат по узбекски ?

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Нет, просто стандартный комментарий на Пикабу в любом посте от женского лица.
Автор поста оценил этот комментарий

Друзья рядом душай кайфуй

Автор поста оценил этот комментарий

Pizdabudie

3
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

oops pizdabu.ru

раскрыть ветку (2)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

It works!

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

А у меня котик

2
Автор поста оценил этот комментарий

Pizdabu(точка)ru. Знакомства для дам "с пробегом".

3
Автор поста оценил этот комментарий

Pizdablu?

раскрыть ветку (1)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Предпросмотр
YouTube0:30
5
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Pizdabol

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Это немного подходит.
1
Автор поста оценил этот комментарий

Хорошее название для котолампового сообщества.

Автор поста оценил этот комментарий

А вот это уже

Автор поста оценил этот комментарий

Тобi?

Автор поста оценил этот комментарий

А сюда уже давно скатились.

Автор поста оценил этот комментарий

Pisdaebu nahuyblad!

11
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Pizzabudesh?
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Сначала arbuz

Автор поста оценил этот комментарий

odnobu

3
Автор поста оценил этот комментарий

Несколько лет назад на детских ходунках с бизибордом я услышал слово "пикабу" от бабочки за дверцей. Так я узнал что peek-a-buu, в переводе на русский означает что-то вроде "ку-ку" во время пряток. 

Предпросмотр
YouTube1:29
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Это же готовый гимн! Тут всё есть: Пикабу, ай лав ю, и котики!
раскрыть ветку (2)
22
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Предпросмотр
YouTube0:05
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

^____^

10
Автор поста оценил этот комментарий

Вообще-то, правильно Peek-a-boo

Иллюстрация к комментарию
12
Автор поста оценил этот комментарий
Ну да, сейчас бы доебаться до интересного поста из-за опечатки
раскрыть ветку (1)
8
Автор поста оценил этот комментарий

Если бы доебывались то там каждое предложение на цитаты можно разобрать с точки зрения английского языка

Автор поста оценил этот комментарий
Пикап Бу точку Бу
Автор поста оценил этот комментарий
Я до сих пор путаю
ещё комментарии
1
Автор поста оценил этот комментарий
Писабу >_>
ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку