Меликанцы нам наверно так мстят за наше вольное обращение с латиницей, когда из латинских букв составляются русские слова. (Как например мой ник.)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
А не только moloko, там полкниги подобным языком написано, это по сюжету с местным сленгом связано с заимствованиями из русского
раскрыть ветку (1)