Вдарим расизмом по хеллоуинству!
Посмотри на эту картинку, уважаемый %юзернейм%. Видишь ли ты на ней оголтелый расизм, унижающий твое достоинство?
Итак, Хиллари Дафф с приятелем выбрали костюмы на Хеллоуин- она стала сексуальным священником, он - индейским вождем. Как положено, выложили фотки в инстаграмчик. И получили несколько не ту реакцию, которую ожидали (переводить не буду, в прошлом посту намекнули мне о том, что не стоит этого делать, поэтому в исходниках оставлю):
Смысл всего этого примерно такой - коренные американцы в свое время пострадали, их наряды не подходят для праздников, тем более в компании со священником (где там логика, особо не понимаю, ибо тут как раз коренной американец будет того-этого приезжего священника, а не наоборот, ну да ладно).
В комментариях к новостям, а загуглить если Duff Heloween costume racism - новостей полно на англоязычных сайтах:
высказываются и несовпадающие с большинством мнения:
(перевод опять мой, кривой и неправильный, извините, если кого им обидел).
Разумеется, герои с первой фотографии извинились перед всеми за невольную ошибку (ну а чего им еще оставалось делать. Интересно бы узнать их мысли в этот момент).
Ну а сейчас будет самая мякотка. Около 140 человек из числа потомков коренных обитателей Северной Америки было арестовано недавно за протесты по поводу прокладывания нефтепровода через Северную Дакоту (в том числе Шейлин Вудли - актриса из "Дивергента"). Частично трубопровод проходит через важные для индейцев места, что этим самым местным и не нравится.
Итак - носить костюмы индейцев нельзя, ибо насмешка над коренными жителями и некорректно, а если есть проект ценой 3.7 млрд долларов ... индейцы? Вы сказали "индейцы"? Какие индейцы?
p.s. Данный пост запилен без цели развести срачЪ, заклеймить позором мир капитализма и сравнить "ихних" с "нашенскиме". Критика приветствуется.
p.p.s. А мне костюмы с первой картинки понравились. Вот еще один: