20

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой

Третья часть седьмой главы.


Оригинал


Первая глава


Вторая глава


Третья глава: Часть 1 , Часть 2


Четвёртая глава: Часть 1, Часть 2


Пятая глава: Часть 1, Часть 2, Часть 3


Шестая глава: Часть 1, Часть 2, Часть 3


Седьмая глава: Часть 1, Часть 2

Резак всё же успел схлопотать неприятное ранение в грудь и выглядел не очень-то здорово, когда мы погрузили его на одну из тележек. В первом подходящем помещении в безопасной зоне мы остановились, и Док принялся за работу. Пока он делал своё дело, Сарж связался с аколитами попросил людей, чтобы дотащить запчасти до места. Когда нашего рукопашника, наконец, подлатали, мы тоже отправились к варп-приводу.


На этот раз дорога была спокойней: видимо, техники и стариканы как-то усилили поле Геллера, к тому же на всех перекрёстках стояли посты туземных бойцов. В двигательном отсеке кипела работы. Джим и Ханна носились, чиня поломки, бывшая команда взяла на себя роли помощников и советчиков, а Старый Билл орал всем указания. Завидев, он подозвал нас к себе жестом и ввёл в курс дела. Ремонт продвигался неплохо, периметр тоже держался, и уже вскоре мы должны будем вернутсья в реальность. Мы с облегчением выдохнули, но начать праздновать не успели: Ханна высунулась из распотрошённого устройства и заявила, что накрылась какая-то штуковина, связанная с варпом. Билл несколько секунд сосредоточенно думал, после чего радостно заявил, что беспокоиться не о чем: на борту есть замена. А потом о повернулся к нам и с беззубой улыбкой заявил, что нужны бравые парни, чтобы принести кое-что из Камер Содержания Псайкеров на нижней палубе. Вся команда дружно повернулась к Шнобби, который как раз пытался незаметно ускользнуть.


Такое дело... Все мы, кроме Резака, уже немного сталкивались с псайкерами и кораблями с камерами их содержания. Мы были в команде, накрывшей группу продажных политиков, собиравших всех не проявившихся ещё псайкеров на планете, обычно в детском возрасте, и продававших бедняг на сторону. После этой операции нас отослали на базу с ругательным докладом, который мы потом подправили, чтобы выглядеть лучше. Козёл, который вёл это расследование, насколько мы знали, как раз искал корабли, занимавшиеся перевозками. До этого момента мы считали, что назначение Шнобби на эту миссию было либо проявлением бюрократической некомпетенции, либо вполне объяснимым желанием хоть ненадолго от него избавиться. С этой точки зрения отвратительное качество корабля вполне можно было объяснить особой, хитрожопой никчёмностью мелкого паршивца и — немного — самой обычной некомпетентностью его начальства. Но при словах «камеры содержания псайкеров» все эти придумки пошли гроксу под хвост, а в наших умах выстроились совершенно новые связи.


По пути вниз Сарж продавил-таки засранца, и правда вышла наружу. Он заметил этот корабль в каком-то отчёте и, вместо того, чтобы доложить об этом (что привело бы к захвату судна), наш дорогой кретин решил впечатлить своего босса. Он пометил его как перспективное приобретение, а потом отправился к начальству и мамой поклялся, что сможет выторговать его по куда более низкой цене, чем все остальные. Один Император знает, почему руководство с ним согласилось — наверное, бедняги просто обрадовались возможности избавиться от Шнобби на несколько месяцев. Так что до итоговой встречи с тем жирным капитаном всё шло по плану. А там Шнобби в своей безграничной мудрости заявил, что знает о страшном секрете этого корабля и сообщит о нём, куда следует, если тот не снизит цену. Не трудно понять, кто и зачем заминировал корабль. Грёбаный Шнобби и его тупые махинации.


Хуже всего было то, что он пытался оправдаться тем, что «ничо никому не наврал», и «'пицальна добавил, шо мы не 'Квизиция, и ваще эт был ток бизнес и никаких абид», и «эт ништяк цена ж, со вмятинами там и сколами». Мы уже почти были готовы его пришибить — а Сарж, наверное, и пришиб бы, — но были дела поважнее. Поэтому мы просто втихую поклялись, что Шнобби никогда больше не будет занимать хоть сколько-то властные позиции и, если нам повезёт выжить — свалим всё на него.


По мере погружения в чрево корабля прогулка переставала быть томной — камеры были на самом краю зоны покрытия поля. Помимо обычных странностей и приличного количества демонов, которых мы убивали, только если не могли обойти, нам снова попадались эти стрёмные двери, ведущие в странные места. Огненная комната появлялась пять раз, щупальца — дважды, а один раз попалось помещение с каким-то канализационным монстром. Хотя вот он, кстати, мог быть реальным — на двери висела записка «Ксеноустройство по переработке мусора, не входить».

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

За последней такой дверью нам опять попался играющий в покер весёлый скелет. Правда, на этот раз застреленный в затылок игрок отдыхал в кресле в углу, а его место заняли несколько других. Мы увидели несколько призрачных солдат, полковые значки которых так и не смогли разглядеть, и кучку подозрительно знакомых духов. А ещё там был здоровенный мужик с мечом, пытавшийся утопить в чаше для пунша какого-то чувака в рясе.


Мы уже хотели тихонько прикрыть дверь, но скелет заметил нас и поздравил с выживанием. Почти-безголовый подскочил в своём кресле, пробулькал что-то и снова в нём развалился. Обгоревший скелет чуть не рассыпался от смеха, но смог перевести, так сказать, дыхание, когда мы уже захлопывали дверь. Через уменьшающуюся щель он посоветовал нам сначала проверить камеры, а уж потом выдёргивать деталь. Пока мы медленно отступали от двери, она распахнулась уже сама, и скелет прокричал вслед, мол, здоровяк на нас не в обиде, а ещё последнюю камеру открывать не надо. После этого загадочного замечания дверь, наконец, захлопнулась.


Мы несколько секунд обдумывали полученные советы и то, что находившиеся внутри были нам подозрительно знакомы. Дергач предложил заглянуть туда ещё разок, но Сарж отмёл предложение и повёл отряд по финишной прямой до камер содержания.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Они оказались намного круче, чем всё остальное на «Грани Явлений». Помещение было сравнительно небольшим, самих камер была всего дюжина, но они явно были сделаны на заказ и установлены профессионалами, а не спёрты с обломков и приварены, как всё остальное. Наверное, это входило в контракт по перевозке псайкеров. Нужная нам деталь торчала из какого-то устройства посреди главного зала, как и говорил Старый Билл. Мы вскрыли кожух, открепили запчасть, но оставили её на месте и отправились проверять камеры: скелет-весельчак и его жуткие приятели пока что нас не подводили.


Мы заняли позиции вокруг одной из дверей, Док открыл её, заглянул внутрь и, увидев, кто в ней содержится, начал в голос материться. Ребёнку этому было лет восемь, не больше, хотя кто его знает, сколько он пролежал в стазисе. В изножье торчала табличка с греческой буквой и списком специализаций. Этот, похоже, был пиромантом и телекинетом.


Мы проверили остальные камеры, кроме той, о которой нас предупредили, и половина из них оказалась занята. Так что у нас на руках оказались пять псайкеров от пять до десяти лет, в стазисе, и единственным, что не давало демонам их захватить, похоже, была та штука, которую мы собирались уволочь.


Конечно, по уму стоило просто убить их всех. Стазис-койки мы с собой взять не могли, а на корабле бушевало полноценное вторжение варпа. Хуже места для кучки нетренированных псайкеров было ещё поискать. Только вот никто из нас не мог заставить себя сотворить такое. Поэтому мы одного за другим вывели их из стазиса, после чего, поскольку не были идиотами, вкатили по дозе транквилизатора и засунули себе в рюкзаки. Они весили не больше полной боевой экипировки.


И вот, второй раз за день мы наметили маршрут, выдернули нежный прибор и понеслись быстрее ветра.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

На этот раз варп нам не так сильно докучал, но как только прибор вырубился — дверь последней камеры выгнулась наружу от удара, и со всех сторон понёсся демонический вой. Мы бежали изо всех сил и держали стволы наготове.


Первыми проявились малые демоны — такие же, что и раньше. Каждому хватало всего по одному выстрелу — но эти выстрелы отнимали драгоценные секунды, а НЕЧТО ломилось за нами по коридорам, и вряд ли оно хотело обнимашек. Поначалу нам удавалось держать дистанцию, но когда полезли демоны покрепче — эта штука стала нас догонять.


Сначала вылез долбаный демон со щупальцами. Он выломился из двери, мимо которой мы пробегали, и попытался выхватить ребёнка у Дока. Тот умудрился вовремя уклониться, а у Резака получилось сдержать его напор, пока мимо пробежали все остальные. На этот раз, к счастью, полудурка не пришлось вытягивать из драки — он начал отступление сразу же, как все прошли. Дергач закинул в кучу отростков несколько гранат, и это дало нам время, чтобы запереть за собой дверь и продолжить спринт. Вскоре позади раздался особо громкий визг, несколько ударов и звук разрываемой на части двери.


Какое-то время мы бежали почти без происшествий. Несколько мелких гадов, ещё раз появилась дверь с двумя замаскированными демонетками (её мы сразу же захлопнули), Шнобби чуть не загорелся, когда его ребёнок во сне призвал несколько огненных шариков — а в остальном проблем не было. Но мы начали уставать, а преследовавшая тварь была всё ближе. Мы стали запирать за собой двери, а Дергач поставил по пути несколько мин — но, кажется, это его только разозлило.


В конце концов нам стало ясно, что даже усиливающееся поле Геллера не остановит преследователя, поэтому мы начали готовиться к бою. Встретив первую группу туземных бойцов, мы буквально кинули им в руки детишек и заперли дверь, обложив её всеми оставшимися взрывпакетами и гранатами, после чего заняли позиции. Пол-минуты спустя в распахнувшуюся дверь влетел демонхост.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Кажется, он выглядел, как маленький ребёнок с огромными крыльями из чёрного дыма, но особо разглядеть его никто не успел — сработала взывчатка. Как только взрывная волна прошла, мы поднялись из укрытий и начали стрелять в заполненный дымом коридор. Пол-минуты стрельбы спустя дым начал рассеиваться, и каждый услышал у себя в голове голос, грозящий местью — как только найдёт себе более подходящий сосуд. По приказу Саржа мы оставались на позициях ещё несколько минут, на случай, если это был обман, но демонхост не появился. Так что мы объявили себя победителями и направились к приводу узнать, как там дела.


Туземные женщины уже занимались детками. Док метнулся к ним удостовериться, что никто никого не пытается разбудить, все остальные пополнили запасы и пообщались с Биллом и аколитами. От вида притащенной нами запчасти те пришли в восторг и сразу начали приваривать её на место. За работой Билл объяснил, что всё уже было, по сути, готово, оставалось только связаться с мостиком и попросить того, кто там за пультом, вытащить нас из варпа. Мы дружно застонали.


Предстоял разговор с Шепитаном, и перспектива эта не радовала. Оставалось надеяться, что он спокойно примет своё спасение из наших рук и нажмёт долбаную кнопку, а не станет на нас орать. Ханна настроила консоль связи и Сарж приготовился к разговору.


Ждали мы криков, или обвинений, ну, чего-то такого. Получили же безумный голос, проскрежетавший бессмыслицу про «слабую плоть» и «Аватар Омниссии». Потом консоль загорелась.


Коллективно было принято решение, что Шепитан съехал с катушек, поэтому кому-то придётся отправиться на мостик. При этих словах все повернулись к нам. Мы уже даже не попытались удивиться.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

На этот раз красным отмечен мостик.


К счастью, удалось объяснить всем, что нам нужен небольшой отдых перед очередным боем, так что все перекусили и постарались хоть пару минут подремать. За это время кто-то из команды Старого Билла метнулся в наш лагерь и притащил всё тяжёлое вооружение — оно должно было понадобиться, потому что попасть на мостик можно было только через лифт, находящийся в центральном коридоре. Да, том самом, с ордой одержимых сервиторов. Ну, хотя бы поле Геллера в этом районе было нормальное.


Когда оружие прибыло, мы, с трудом поднявшись на ноги, стали готовиться к походу. Дергач по полной загрузился взрывчаткой, Сарж взял свой гранатомёт, Шнобби прихватил несколько одноразовых ракетниц, а Док и Резак навьючили на себя столько боеприпасов, сколько смогли унести. По-тихой мы через коридор всё равно не проберёмся, так что стоило быть готовыми к любому противнику.


Настроив коммы на канал аколитов, мы потопали к цели. Путь был проложен заранее, так что до лифтов мы добрались быстро и взмолились Императору, чтобы сервиторы сейчас были чем-нибудь заняты, желательно — подальше. Это не сработало: когда мы добрались до границы безопасной зоны, туземные разведчики доложили, что сервиторы выстраивают что-то прямо возле лифта.


Зрелище, котрое перед нами предстало в коридоре, было ужасающим. Сервиторы составляли какую-то огромную конструкцию из всевозможных материалов — включая собственные тела. Их штуку кольцом окружали, похоже, все выжившие техножрецы, выдавая команды и что-то распевая на двоичном. А над всем этим бедламом висела платформа, с которой, словно перемкнувщий вокс-кастер, что-то орал Шепитан. А ещё всё светилось, что, наверное, тоже было не здорово.


Мы не стали ни дожидаться результата, ни пытаться прокрасться мимо. Вместо этого все подняли оружие и начали заливать огнём конструкцию и окружающих её жрецов. Во все стороны полетели плоть и металл, первый же залп разнёс на куски несколько дюжин сервиторов и шестерёнок — но, к нашему удивлению, никто на это не отреагировал. Жрецы и их слуги просто продолжали соотвественно петь и строить. Тратить время на раздумья мы не стали: если им больше нравилось стоять спокойно и изображать мишени в тире — мы были только за.


Жаль, но счастье продлилось недолго. Мы успели убить только половину жрецов, когда пение достигло пика, а выживжие шестерёнки начали карабкаться наверх вслед за последними сервиторами. Сам Шепитан сошёл со своей платформы на вершину этой штуки, после чего медленно, но плавно куча выпрямилась и встала ровно.


ЭТО было похоже на какого-то титана-сервитора, и он явно был не в духе.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Мы выпустили в него все оставшиеся гранаты и ракеты — без видимого эффекта. Несколько сервиторов отвалились, но на появившиеся дыры как бы перетекли другие, и вся чёртова штука просто продолжила наступать. Шепитан продолжал орать, правда, теперь иногда вставляя ругательства на готике. Решив, что пришло время сваливать, мы развернулись к тому входу, через который попали в коридор.


Правда, как только мы до него добрались, сзади раздался особенно громкий визг, и дверь резко захлопнулась, потом — та, что напротив, и, наконец, с нереальным грохотом закрылись вообще все выходящие в коридор двери. Мы посмотрели на них, на сервотитана, оценили ситуацию и побежали, как испуганные девчонки. Позади чудовище прибавило шагу.


По пути мы проскочили мимо нескольких сервиторов и меньших демонов, спешивших навстречу титану. Отвлекаться на них мы не собирались, но, в очередной раз обернувшись, увидели, что монстр остановился, чтобы подхватить их и прилепить к своему телу. Наверное, это было плохим знаком, но зато он замедлился.


Мы начали увеличивать дистанцию и стали обдумывать дальшейние действия. Варианты были такие: стрелять до победного, надеясь, что у твари найдётся слабое место, сгрести в кучу всю взрывчатку и молиться, что этого хватит, или попробовать взорвать дверь. Сарж решил попробовать второй вариант, но, когда мы уже собирались остановиться, впереди кое-что показалось.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Это кое-что было размером с сервотитана и быстро приближалось к нам. При ближайшем рассмотрении оно оказалось чем-то вроде огромной, бегущей на двух лапах ящерицы. С крыльями из чёрного дыма. А ещё рогами и ярко светящимися глазами.


Такие вот дела. Мы были заперты в коридоре, с одной стороны приближался титанический сервитор, а с другой — одержимый кнарлок. Наверное, бывают ситуации и похуже, но в тот момент они нам как-то не приходили в голову.


Мы резко оценили прелесть плана с подрывом двери. Под общий панический ор Дергач выбрал небольшую дверь и установил минимально необходимое количество зарядов для её «открытия». Оба оживших кошмара приближались, но мы всё же нашли укрытие и нажали кнопку. Как только взрывчатка сработала — мы ломанулись в открывшийся проход и постарались уйти как можно дальше.


Позади раздался оглушительный удар, от которого здоровый кусок переборки выгнулся внутрь. Сразу за ним последовал удар потише и, так сказать, помягче, а потом начались рёв и вопли на двоичном. Через проём мы видели, как под аккомпанимент этих звуков переступали туда-сюда гигантские ноги. Похоже, оба чудовища увлеклись дракой, так что на какое-то время про нас забыли.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Никакого желания прерывать битву титанов у нас не было. Это был, пожалуй, единственный шанс добраться до цели — а если повезёт, то хотя бы один из монстров подохнет. Мы побежали обратно через помещения и переходы и, отдалившись от битвы, выбрали самую близкую к лифту дверь. Взорвав её и вернувшись в основной коридор, мы понеслись к лифту так быстро, как только могли, периодически оглядываясь, чтобы убедиться, что чудовища заняты друг другом и не обращают на нас внимания.


Удача была на нашей стороне, так что мы добрались до лифта без происшествий. Загрузившись на одну большую платформу и нажав на кнопку «вверх», мы дружно выдохнули, бросив последний взгляд на исчезающий с глаз бой. Дергач отрешённо спросил, не закончится ли драка тем, что они соединятся в демо-серви-кнарло-титана. Никто не засмеялся.


По пути наверх Сарж связался с Джимом, убедился, что у них всё в порядке и кратко ввёл в курс наших дел. Новости о Шепитане наши аколиты приняли с трудом, но в остальном всё было неплохо. Оставалось нажать пару кнопок — и мы покинем варп. Снизу раздался просто невероятный грохот и сотрясший стены крик. Шнобби ещё несколько раз нажал кнопку лифта, а Дергач начал готовить взрывчатку.


По прибытии он утсановил её на крепления платформы, и мы направились к внушительной двойной двери. Мостик был большим, полным мигающих индикаторов, с огромным, немного потрескавшимся окном (в данный момент закрытым щитами), и почти каждый его сантиметр покрывали жёлтые записки. Так мы и стояли, обалдевше глядя на офигенное количество кнопок и рычагов, когда раздался ещё один крик, после которого лифт поехал вниз.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Это быстренько вернуло нас в реальность. Мы начали обыскивать пульт в поисках кнопки управления варп-приводом. Билл утверждал, что она должна быть большой, синей, помечена «Открыть огонь из ракетной батареи 26F» с заметкой «Не трогать никогда и ни за что». Последний признак был абсолютно бесполезен, потому что такая же надпись была практически на всех заметках на мостике. Мы даже задумались, как Шепитан вообще управлял кораблём. Наверное, просто втыкал в пульт свои дендриты или типа того.


Кнопка нашлась путём болезненных проб и ошибок. Каждый раз, когда находилось что-то похожее, мы нажимали это и надеялись на удачу. В процессе нашлись кнопки управления тремя грузовыми шлюзами, маневровым двигателем и тяготением в верхней трети корабля. Вот эта вот последняя чуть нас не прикончила, но Док умудрился ухватиться за пульт и вернуть всё в норму прежде, чем мы успели серьёзно поломаться.


Найдя, наконец, нужный переключатель, мы перекинули его в нужное положение и стали ждать результата. Сначла был звук, как будто что-то заряжается, потом громкий лязг, и голос Джима в коммах радостно объявил, что нас удерживает в варпе присутствие сильного демона.


Долго гадать, в чём дело, не пришлось, и мы побежали обратно к лифту. При виде поднимающегося на платформе демо-серви-кнарло-титана Дергач захихикал.


Выглядел он зловеще. Ну, на самом деле выглядел он почти так же, только вместо одной руки была голова кнарлока, и появились маленькие относительно размера чудовища дымчатые крылышки. В любом случае, биться с этим мы не хотели. Сарж ткнул Дергача в бок, и тот активировал детонаторы.


Платформа, а вместе с ней и нижняя часть монстра, просто исчезли, но, к нашему ужасу, тварь когтями и клыками уцепилась в стенку шахты и начала карабкаться вверх. Это было фигово, сражаться в ближнем бою с чем-то таким мы не горели желанием. Так что, взяв в руки лазганы и гранаты, мы сконцентрировали всю свою огневую мощь на его руках.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Мерзость успела проползти три четверти пути, когда более нормальная из двух лап рассыпалась. Какое-то мгновение она ещё держалась на кнарло-лапе, но сорвалась и полетела вниз. Раздался громкий шлепок, вселенная чавкнула и стала слегка жёлтой на вкус. Бронелисты с обзорного окна на мостике начали открываться. «Грань Явлений» достигла реальности.


Пока мы, топая к мостику, поздравляли друг друга с отлично проделанной работой, позади раздался зловещий «вжух». На наших глазах из шахты лифта вылетел Шепитан — с дымчатыми крыльями и закрученными металлическими рогами. Какое-то время все — и мы, и демонических техножрец — стояли и просчитывали свои шансы.


А потом Резак завёл пиломеч, Шепитан, со скрежетом захохотав, перехватил свой мех-посох, и оба рванулись навстречу друг другу.


Мы, будучи профессионалами, тоже не сидели без дела. В демонхоста врезался поток лазерных лучей, а Резак чётко перехватил его рывок. Он заблокировал удар посоха мечом, отвёл его в сторону и отпрыгнул сам, дав нам возможность сделать ещё один залп.


Мы ещё трижды провернули такой трюк, после чего демонхост яростно закричал и навёл посох на Дока. В грудь медика ударила чёрная молния, отбросившая его в стену, но следующую атаку Резак прервал, отрубив сволочи одну из его рук. К сожалению, уклониться от контрудара у него не получилось, и рукопашника отбросило к самой лифтовой шахте.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Теперь, без Резака на линии огня, все остальные могли стрелять без помех, и под сконцентрированным огнём гадёныш начал отступать. Он, конечно, огрызался ещё шесколькими молниями, но две промазали, а третья, к счастью, всего лишь спекла приводы в одной из ног Шнобби. Между тем мы смогли оттеснить Шепитана до самого края шахты, где он припал на колено и выставил что-то вроде щита. Позади него Резак встал и занёс свой меч.


Обезглавить тварь ему, конечно, не удалось, но он отрубил одно из крыльев и лишил скотину равновесия. Несколько попаданий из лазганов подтолкнули демонхоста ещё немного, и он медленно начал валиться в шахту. В последнюю секунду оставшаяся рука метнулась и, ухватив Резака за лодыжку, Шепитан потянул его за собой.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Наш рукопашник едва успел уцепиться за край шахты обеими руками и пинками умудрился сбить хватку твари. Демонхост, панически трепыхая оставшимся крылом и ругаясь на чудовищной смеси демонического и двоичного, полелет вниз. Резак даже не обратил на него внимания, потому что был занят кое-чем куда важнее. Рядом, но чуть дальше, чем он мог бы дотянуться, на краю обрыва качался его пиломеч. С ужасом боец смотрел, как, будто в замедленной съёмке, его оружие наклонилось и полетело вниз.


Сарж понял, что вот-вот произойдёт, и почти успел добежать. Ключевое слово — почти. Чёртов идиот разжал руки и бросился на перехват своего любимого пиломеча. На глазах нашего сержанта Резак, поймав оружие, спикировал на падающего демонхоста, как сокол на добычу и обхватив его ногами, начал рубить металлического ублюдка, крича во весь голос.

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Сарж и Дергач стояли и смотрели, как Резак летит навстречу своей героической смерти, но Шнобби, благослови Император его чёрное сердечко, со всей скоростью поковылял обратно к мостику.


Примерно за пять секунд до того момента, когда Резак и остатки демонхоста врезались бы в пол, Шнобби нашёл регулятор тяготения и передвинул его в обратную сторону. Сарж, Док и Дергач дружно впилились в потолок, заработав в сумме сотрясение, четыре сломанных ребра и вывихнутое плечо. А ничего не понимающий Резак понёсся обратно верхом на сильно раненом демонхосте.


С первого раза у Шнобби, конечно, не получилось, но в конце концов он смог выровнять тяготение, и наш мечник дотрепыхался в невесомости до спасительной палубы. Как только он оказался за пределами шахты лифта, Шнобби втопил гравитацию до максимума, и Шепитан полетел вниз с невероятной скоростью. Мы потом проверили дно шахты. Он пробил четыре палубы и половину неудачно поставленной стены, в которой и упокоился.


Мы разбили лагерь прямо на мостике. У Дока был очень неприятный, но не смертельный ожог, все собрали немного переломов, а у Резака оказалась куча порезов на груди — Шепитан не сдался без боя. Но, тем не менее, мы все были живы, а со слов Джима и Билла, корабль тоже был в сравнително хорошем состоянии. Если, конечно, не считать сильное варп-заражение на носу, верхней и нижней палубах.


Мы решили, что это победа, и перешли к отдыху. Запасной лифт удалось установить через полтора дня, но мы этого не заметили, потому что сосредоточенно, изо всех сил спали.



Неожиданно - в день я могу выкладывать только 3 поста. Извиняюсь, не просчитал этот момент. Поэтому по возможности (вряд ли) завершение главы будет в субботу, но скорее всего - только в воскресенье. Не хватило 3000 символов с копейками, такие вот дела. Видимо, в будущем придётся всё же постить по готовности, ну, или двумя частями. Поэтому временно вопросы-предложения-замечания тут. Ну, или подождать финала. Будьте такими же спокойными и терпеливыми, как он:

В Команде Только Гвардейцы. Глава 7 Часть 3. Космический корабль со скидкой All Guardsmen Party, Dark Heresy, Wh humor, Warhammer 40k, Перевод, Рассказ, Длиннопост

Warhammer 40k

11.8K постов17K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

Ссылка на полный список правил

1.Посты-баяны будут удаляться.

2. Контент, не относящийся к вселенной, будет выноситься в общую ленту.

3. Вводится система тегов.

WH Humor – юмор;

WH Art – арты;

Crossover – контент сочетающий в себе смешение различных вселенных.

Warp-тред – одноименный паблик;

WH News – новостные посты о новых релизах, обновлениях и т.д;

WH Back – всяческие инфопосты о вселенной;

Comics – все комиксы по вселенной.

WH other – если вы не можете определиться с тегом;

Фанфик – если в посте содержится неофициальная информация;

WH Miniatures - изображения миниатюр для настольной игры;

Old Warhammer - если пост содержит устаревшую информацию. Приветствуется максимально полное отражение содержимого поста в тегах и ссылка на источник материала.

Wh r63 - если пост содержит женские версии персонажей-мужчин и наоборот. А так же откровенный, эротический фансервис.

4. Все правила не являются строго обязательными, но за их многократное игнорирование нарушитель будет наказан.

Подробнее
Лучшие посты за сегодня
6781

Тот, кого нельзя называть

Тот, кого нельзя называть
6093

Лица без национальности

5646

Очень вредная еда

Очень вредная еда
3888

Я быдло . Не хотелось, но буду...

3636

Хорошая идея

3323

Поддержка работоспособности

3265

Надежды больше нет

Надежды больше нет
3059

Нормально же отдыхали

Нормально же отдыхали
2915

Избитый и ограбленный миллиардер, глава Формулы 1 снялся таким в рекламе

Избитый и ограбленный миллиардер, глава Формулы 1 снялся таким в рекламе Берни Экклстоун, Hublot, Часы, Реклама, Креатив, Миллиардеры, Формула 1, Синяк, Юмор, Самоирония, Повтор
Показать полностью 1
2872

Видимо, не перебивал

Видимо, не перебивал Юмор, Скриншот, Twitter, Такси, Глухота, Повтор
Показать полностью 1
2815

Не брат

Не брат
2646

Ответ на пост «Цветы. Дарить или нафиг надо?» 

2610

Задолбали нищеброды (на premium авто)

2569

Умер народный артист России Александр Градский

Умер народный артист России Александр Градский Новости, Негатив, Александр Градский, Музыка, Люди, Знаменитости, Смерть, Инсульт, Некролог, Коронавирус
2547

Ответ на пост «Боже, чего мне ждать?» 

2421

Пришел на работу, а тут уже царит новогодняя атмосфера!

Пришел на работу, а тут уже царит новогодняя атмосфера!
2335

Продавцы с презентацией

2293

Рабочее место в связи с удаленкой

Рабочее место в связи с удаленкой Беговая дорожка, Удаленная работа, Длиннопост
Показать полностью 1
2282

Шестидесятая весна

Шестидесятая весна Автопортрет, Искусство, Картина маслом, Весна
2248

Да

Да
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: