135

В каком порядке смотреть фильмы Marvel?

Кинематографическая Вселенная Marvel (Marvel Cinematic Universe) - это огромная кинофраншиза, которая включает в себя фильмы, короткометражки и сериалы, объединенные общей вымышленной вселенной. Основана эта вселенная на комиксах издательства Marvel. Однако, далеко не все экранизации комиксов Marvel, являются частью киновселенной, к ней относится только то, что снято Marvel Studios или совместно с ней.


Каждая отдельная вселенная Marvel имеет свой числовой номер, например, основная комикс-вселенная, в которой происходят действия большей части комиксов, обозначается как Земля-616, Ultimate - Земля-1610, наша, то есть та, в которой живём мы - Земля-0000, ну а киновселенная - это Земля-199999.


Также, как сериалы делятся на сезоны, киновселенная поделена на фазы, где каждый фильм имеет своё место. Однако на короткометражки и сериалы, которые тоже являются частью вселенной, это правило не распространяется, они не имеют принадлежности к конкретным фазам и могут спокойно находится в промежутках между ними.


У киновселенной есть одна важная особенность: помимо того, что каждый фильм обладает своей собственной историей, есть также и глобальный сюжет, который плавно перетекает из одного фильма в другой, и каждый фильм, в той или иной степени, двигает его вперед. С сериалами дела обстоят иначе: сериалы канала abc тесно связаны с фильмами, они дополняют события, происходящие в полнометражных лентах; а сериалы потокового сервиса Netflix совершенно самостоятельны, обладают собственными сюжетами и своей глобальной историей.


Знаете за что я полюбил киновселенную Marvel? За три вещи: первая - всё связано. Уж не знаю почему, но когда на экране встречаются два персонажа из разных фильмов, это вызывает щенячий восторг. Вторая - большая история. Я люблю большие истории, гораздо больше, чем меленькие, а киновселенная Marvel - это очень большая история, самая большая в кинематографе. И третье - разнообразие. Хоть все фильмы Marvel и обладают некой общей чертой, чертой, которая присуща каждому фильму студии, тем не менее, они разные, непохожие друг на друга, со своей уникальной атмосферой... Например, "Железный Человек" - это роскошь и высокие технологии, "Тор" - это сказочное фэнтези, "Первый Мститель: Другая Война" - шпионский политический триллер, а "Человек-Муравей" - это семейная комедия...


Киновселенная за годы её существования сильно разрослась, и продолжает расти с постоянно увеличивающейся скоростью, из-за чего уследить за всем, для тех, кто не в теме, стало весьма непросто. И, если разобраться с фильмами совсем не сложно (хотя не каждому придёт в голову мысль, что нельзя смотреть "Железного Человека 3" сразу после "Железного Человека 2"), то с сериалами уже могут возникнуть трудности. Всё, что важно знать, чтобы посмотреть киновселенную Marvel и не запутаться в десятках сюжетных линий, вы найдёте в этой статье.


Ну а теперь сам список:

В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост
В каком порядке смотреть фильмы Marvel? Marvel, Мстители, Комиксы, Фильмы, Длиннопост

О несоответствии с реальным миром

Некоторые элементы киновселенной не соответствуют реальным: технологии, исторические события, мифология... это не ошибки, это условности мира, в котором происходят действия, а происходят они не в нашем мире, а в альтернативном, где всё немножко по-другому.



О несостыковках

Киновселенная не идеальна, тут ничего не поделаешь, не нужно высасывать из пальца объяснения, просто примите это и смотрите дальше.



О физике

Это фантастика, поэтому многие законы физики просто игнорируются ради красивой картинки, и это правильно, так как для кино важно быть увлекательным, не стоит вообще уделять этому внимание.



О конвейере

Да, это самый настоящий конвейер, очень большой конвейер. Но плохо ли это? Все большие киностудии в год выпускают по 20 фильмов, Marvel Studios же всего по 2, с 2017-го - по 3. К тому же, если поделить киновселенную на отдельные франшизы, а производство их происходит именно по такому принципу, то промежутки между фильмами составляют от двух до четырёх лет. Так что, не такой уж это жесткий конвейер.



Обязательно ли смотреть сериалы?

Нет, если вам нравится киновселенная, но углубляться не охота, можно ограничится только фильмами.



Обязательно ли смотреть фильмы, если заинтересован только в сериалах Netflix?

Только "Мстителей", дальше их можно смотреть отдельно от фильмов, но не друг от друга.

Краткая версия списка.


В порядке наиболее удобном и подходящим для просмотра:

Железный Человек

Невероятный Халк

Железный Человек 2

Короткометражка Marvel: Забавный случай по пути к молоту Тора

Тор

Короткометражка Marvel: Консультант

Первый Мститель

Короткометражка Marvel: Агент Картер

Мстители

Короткометражка Marvel: Объект 47

Железный Человек 3

Короткометражка Marvel: Да здравствует король

Агенты Щ.И.Т.а (1 сезон 1-7 серии)

Тор 2: Царство Тьмы

Агенты Щ.И.Т.а (1 сезон 8-16 серии)

Первый Мститель: Другая Война

Агенты Щ.И.Т.а (1 сезон 17-22 серии)

Стражи Галактики

Агенты Щ.И.Т.а (2 сезон 1-10 серии)

Агент Картер (1 сезон)

Сорвиголова (1 сезон)

Джессика Джонс (1 сезон)

Агенты Щ.И.Т.а (2 сезон 11-19 серии)

Мстители: Эра Альтрона

Агенты Щ.И.Т.а (2 сезон 20-22 серии)

Человек-Муравей

Агенты Щ.И.Т.а (3 сезон 1-10 серии)

Агент Картер (2 сезон)

Сорвиголова (2 сезон)

Агенты Щ.И.Т.а (3 сезон 11-19 серии)

Первый Мститель: Противостояние

Агенты Щ.И.Т.а (3 сезон 20-22 серии)


В хронологическом порядке:

[1943-1945] Первый Мститель

[1946] Агент Картер (1 сезон)

[1946] Короткометражка Marvel: Агент Картер

[1947] Агент Картер (2 сезон)

[2010] Железный Человек

[2011*] Железный Человек 2

[2011*] Короткометражка Marvel: Забавный случай по пути к молоту Тора

[2011*] Тор

[2011*] Невероятный Халк

[2012] Короткометражка Marvel: Консультант

[2012] Мстители

[2012] Короткометражка Marvel: Объект 47

[2012] Железный Человек 3

[2012] Короткометражка Marvel: Да здравствует король

[2013] Агенты Щ.И.Т.а (1 сезон 1-7 серии)

[2013] Тор 2: Царство Тьмы

[2013-2014] Агенты Щ.И.Т.а (1 сезон 8-16 серии)

[2014] Первый Мститель: Другая Война

[2014] Агенты Щ.И.Т.а (1 сезон 17-22 серии)

[2014] Стражи Галактики

[2014] Сорвиголова (1 сезон)

[2015] Джессика Джонс (1 сезон)

[2014-2015] Агенты Щ.И.Т.а (2 сезон 1-19 серии)

[2015] Мстители: Эра Альтрона

[2015] Агенты Щ.И.Т.а (2 сезон 20-22 серии)

[2015] Человек-Муравей

[2015] Сорвиголова (2 сезон)

[2015-2016] Агенты Щ.И.Т.а (3 сезон 1-19 серии)

[2016] Первый Мститель: Противостояние

[2016] Агенты Щ.И.Т.а (3 сезон 20-22 серии)

* - параллельно



Я не рекомендую использовать хронологический порядок, так как он не является абсолютно точным и, что важнее, нарушает нить повествования. Скажем так, флэшбэки должны оставаться флэшбэками. Хотя, если вы уже знакомы со вселенной, то почему бы и нет...



Ссылка на оригинальную статью.

Найдены возможные дубликаты

+10

Понимаю, что некрокоммент, может автор @KpacTu пост обновит?

раскрыть ветку 2
0

сложно) красти не обновит сам) а там где скопипастил, тоже не обновят)

раскрыть ветку 1
+2

В сорвиголове они упоминали инцидент в нью-Йорке. Так что нетфликс тоже часть киновселенной!

раскрыть ветку 3
0

Сорвиголова есть в списке. Нетфликс делали этот сериал в содействии с Марвел.

раскрыть ветку 2
+1

Сюда бы еще для разнообразия ЛюкаКейджа, ЖелезногоКулака, ДжесикуДжонс, Защитники ,коль они переплетаются тоже с друг другом(и скоро Каратель сериал подоспеет к ним же) в порядке :

Сорвиголова / Daredevil, первый сезон

Джессика Джонс / Jessica Jones, первый сезон

Сорвиголова / Daredevil, второй сезон

Люк Кейдж / Luke Cage, первый сезон

Железный кулак / Iron Fist, первый сезон

Защитники / The Defenders (мини-сериал, 2017)

Каратель / The Punisher (первый сезон, 2017 где то в ноябре-декабре)

0
Извините, я не догнала, можно сериалы не все смотреть? Например, можно посмотреть только "агентов Щ.И.Т.", а остальные сериалы пропустить?
раскрыть ветку 2
+4

Нет, за это сразу сожгут, ибо не канон)

0

Можно вообще выбрать только фильмы. А сериалы или вообще пропустить или потом. Получатся просто как периодические отсылки.

0

@KpacTu, в посте не состыковки - "короткометражка Агент Картер" находится в разных порядках.

Постерный вариант - во второй фазе, после Железного человека 2; в краткой - первая фаза, перед Мстителями.

0

Будет ли информация последней фазы?

0

спс за инфу, а по DC есть такой пост? был бы благодарен за ссылку

p.s. а чё с X-менами?

раскрыть ветку 3
0

х-мены,отдельная ветка, она не пересекается с той, хоть и находятся в 1 мире

раскрыть ветку 2
0

Блин, ну народ, вообще все не по порядку. Понимаю, что оставляю пипец какой некрокоммент,  но не могу сдержаться: единственно нормальный вариант я видел ТОЛЬКО здесь: http://kvmarvel.ru/хронология-киновселенной-marvel/

-1

Во-первых картинками жутко неудобно. Что за дурацкая мода вообще...

Во-вторых вы какой-то очень старый да ещё и черновой вариант скопипастили: в картинках есть например Паук, а в "Краткая версия" вообще нету.

Да и в оригинале эти "Краткие версии" косячные до сих пор... Порядок там не тот что описан выше.

> Ссылка на оригинальную статью.

ась? Ну и где она? =/

-3

все это уже было.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 6
+2

Хронологический порядок крайне нелогичен. Например то, что агент картер почти в самом начале, а короткометражка про молот тора до тора))) Это и спойлеры и непонятные сюжеты. Так что не надо копировать такие посты (с ВК скорее всего), если не понимаете этого.

раскрыть ветку 1
0

нет ни одного человека паука

0

Тут совсем другой порядок, вас это не смущает?

раскрыть ветку 2
-2

Да сколько уже можно этих хронологий марвел?

Каждый думает, что тот дофига оригинален -_-

раскрыть ветку 3
+1

1.Там только 1\3 этого поста

2.Там менее читабельно

3.Тот пост не взлетел, а я хотел бы чтоб как можно больше людей увидили этот пост

4. Это не кармодрочерство. Можете использовать все мои комментарии в этом посте как комменты для минусов

раскрыть ветку 2
ещё комментарии
-4

шлак. порядок не правильный! и вообще какого черта в списке делает сорвиголова???? это не марвел,это ДС комикс!

раскрыть ветку 6
+1

Вся суть интернет-комментаторов в 1 сообщении.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Сорвиголова_(Marvel_Comics)

раскрыть ветку 3
0

этому посту почти два года уже... я не к тому, что глупо писать комментарий здесь. мне просто кажется странным, что мы оба наткнулись на него именно сегодня.

раскрыть ветку 1
-13
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
раскрыть ветку 1
+7

и что тебя похуиста сюда занесло? Так серануть заскочил что ли

ещё комментарии
-2

А Блейд и Каратель? Блейд-то точно с челопауканом пересекался и вроде школоте навалял...

раскрыть ветку 1
0

Вы про старые фильмы? Они не входят во вселенную, поскольку снимались ещё до создания КВМ. Каратель есть во втором сезоне Сорвиголовы.

-5
Эх, везет тем у кого сейчас каникулы и есть время это все смотреть.
раскрыть ветку 2
+2

У меня не каникулы, но скачал уже первую часть фильмов. Время от времени стараюсь смотреть

ещё комментарии
ещё комментарии
Похожие посты
101

Netflix снимет по комиксу Киану Ривза BRZRKR фильм и аниме-сериал. Угадайте, кто сыграет главную роль

Netflix снимет по комиксу Киану Ривза BRZRKR фильм и аниме-сериал. Угадайте, кто сыграет главную роль Фильмы, Аниме, Комиксы, Киану Ривз, Netflix, Экранизация, Экранизации комиксов, Brzrkr

Больше свежих и интересных новостей — в моем телеграм-канале.
138

Стриминговые войны

Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Стриминговые войны Сериалы, Подписка, Netflix, Amazon, Walt Disney Company, Мультфильмы, Фильмы, Marvel, Star Wars, Длиннопост, Инфографика
Показать полностью 11
92

НЕВИДИМЫЕ VFX В БОЛЬШОМ КИНО

Показать полностью 8
39

Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал!


Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Погружаемся в комиксы: Fantastic Four #331-340 - Чёрный Целестиал! Супергерои, Marvel, Фантастическая четвёрка, Мстители, Комиксы-Канон, Длиннопост
Показать полностью 20
161

"Мстители: Финал" и трудности перевода

"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
Инфекция сошла на нет, спасибо синей вреднючке. Ооо, вы бы поладили. Сама практичность. С легкой примесью садизма.
Пеппер бы понравилась примесь садизма, он хочет сказать? Где Пеппер и где садизм, это же несовместимые вещи. Скажи он такое хотя бы Чёрной Вдове, я бы поняла, но здесь это очень странно. Неужели создатели втихаря поменяли проработанный характер персонажа?

Very practical. Only a tiny bit sadistic.
Торчим с пустым баком в тысяче световых лет от ближайшей автозаправки.
Погорюй пару недель и живи с чувством непомерной вины.
Надо немного поспать. Просто знай, что когда я усну, то в каждую из этих ночей буду счастлив, совершенно счастлив, ведь я буду с тобой. Всегда только с тобой.
I should probably lie down. I’m going to rest my eyes. Please know when I drift off, it’ll be like every night. I’m fine, totally fine. I’ll dream about you, because it’s always you.
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
- Что ты наделал?
- Голову ему снёс.
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
Вот он, мой второй шанс, я жив, Кэп. Так что прости, брат.
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
- Оказывается, не могу я жить в рефлексии.
- Я тоже.
Turns out resentment is corrosive, and I hate it
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
Теперь у нас есть шанс поквитаться.
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
Выше собственной головы никому прыгнуть не дано. Мерило человека, тем паче героя, в том, сколь успешен он в этих попытках.
Everyone fails at who they’re supposed to be, Thor. The measure of a person, of a hero, is how well they succeed at being who they are.
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
- На каком она сроке?
- Даже не знаю. На таком сроке, когда я отвратительно жую. Так что придется снова ужинать на кухне.
Знаете, он ещё не родился, а я его уже люблю.
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
- Мы всё преодолеем. Отдохни пока.
- Да.
- We're gonna be okay. You can rest now.
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
И я решил оставить напутствие на случай своего безвременного ухода, ну, вы же понимаете. Смерть - это такая штука, она всегда не вовремя. Путешествие во времени, которое мы наметили на завтра, заставило меня задуматься о бренности всего сущего. Но такова ведь доля героев. Конец - только часть пути. Что-то меня пробрало. Все в итоге закончится в точности так, как и должно.
So I found the time and I recorded a little greeting, in the case of an untimely death. On my part. I mean, not that death at any time isn’t untimely. This time travel thing that we’re going to try and pull off tomorrow, it’s got me scratching my head about the survivability of it. Then again, that’s the hero gig. Part of the journey is the end. What am I even tripping for? Everything’s going to work out exactly the way it’s supposed to.
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
Пора стать тем, кто я есть, а не кем мне положено быть. А ты - прирожденный лидер, этого не отнять.
It's time for me to be who I am rather tan who I'm supposed to be. But you, you are a lieder. That's who you are.
"Мстители: Финал" и трудности перевода Marvel, Железный человек, Надмозг, Капитан Америка, Халк, Тор, Мстители, Мстители: Финал, Спойлер, Длиннопост
- То есть, что-то получилось, а что-то пошло не так?
- Когда я вернул камни, то подумал, а может поробовать мне жить как Тони? По-человечески?
Показать полностью 12
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: