-5

Унификация по-старославянски

В старославянском большинство слов, оканчивающихся на "о",  во множественном числе получало окончание "еса".



русский:


колеса

чудеса

небеса

тела

дела

слова

деревья

очи

лица


старославянский:


колеса

чудеса

небеса

телеса

делеса

словеса

древеса

очеса

личеса

Дубликаты не найдены

+1

Что за Лингво-фрик???

0

@moderator, а можно проверить данного юзверя @prostayarech на мультиакк с юзверем @prostarech - я не ванга, но зареганы они оба 5-7 дней назад и втирают одну и туже хрень, да и ники как бы намекают:/

раскрыть ветку 1
0

Спасибо, проверим

0

ооо, мамкины филологи подтянулись.

давайте как нам еще расскажите про падение редуцированных гласных во вторую эпоху))

кстати из этой же темы ле-оло, ра-оро))

млеко- молоко, срака- сорока)))

это так, из прошлой жизни прикольчики

0
Очо, очеса
0

От создателей таких хитов, как

Веретенеса

Зубилеса

Челеса

Говнеса

и других задокументированных старословянских слов

раскрыть ветку 1
0

Говнеса-пилотесса

0

поищите те же слова на санскрите - будете удивлены

раскрыть ветку 9
0

а можно несколько примеров для лошков, которые не шпрехают на санскрите?
В латыне есть похожая хрень (за исключением того, что s между гласными перешло в r):
opus -> opera
tempus -> tempora (o tempora o mores! / о времена, о нравы!)

раскрыть ветку 5
0

ушел искать

-1

абхидхасьяти = объясняет

авагаха = нырять (ср. акваланг)

авика = овечка

агни = огонь

ада = еда

ад = есть

ади (высший) = один

адья = сегодня

акша = око

амбараджами = коплю, собираю (ср. "амбар")

анья = иной

асата = закат

асми = есмь (1 лицо ед.ч.)

асте = остается

асти = есть (3 лицо ед.ч.)

атха = итак

аушади = овощи

ашма = камень (ср. яшма)

ашта = восемь (ср. eight)

балатва (детство) = баловство

бахутва = богатство (обилие) (ср. с цыганским бут - много)

будх = будить

бул = булькать

буса = бус (старорусск. туман)

бхава = бытие

бхавания = бывание

бхавет = будет

бхагати = бегать

бхадра = бодрый

бхайас = страх (ср. бойся)

бхаяти = бояться

бхлас = блестеть

бхратар = брат

бхратритва = братство

бхри = брать

бхру = брови

бху = быть

бхуджага = змея, ходящая изгибами (ср. уж)

бхурана = буран

вад = водить (руководить)

вад = говорить

вадитар = оратор

вайас = возраст

вакья = говорение (вяканье)

вакья = речь

вала = волос

валана = волна, волнение

вал = вал

вали = валик

валика = валик

вара = выбор, отборный, избранный (ср. вариант)

вара (ограда) = варок (загон для скота)

вар = выбирать (ср. вариант)

вари = вода

вари (вода) = варить

вартана = ворот, поворот

вартула = круглый, круг (ср. вертел, вертеть)

васанта = весна

вас = вас

ватар = ветер

вачана = вещание, речь

вач (вак) = вещать (вякать)

вач, вача = говорить (ср. вече)

ваша = желание (ср. wish)

ваю = веющий, воздух

ваюх = ветер, воздух

веда = знает

ведана = ведение

ведин = ведун

видадхами = давать (ср. с укр. вiтдавати)

вид, вед = ведать, знать

видхава = вдова (ср. widow)

вихри = развеивать, вихрить

вишва = весь

виш = весь (в смысле – деревня – по городам и весям)

враджья = враг

врана = рана

вранин = раненный

врика = волк

врит = вертеть

вякана = речь

вяк = говорить

гала = горло

гам = идти, ходить (ср. come)

гарджа = гроза, гром

гири = гора

гита = песня (ср. гитара)

грабх = грабить

грива = грива, загривок, шея, затылок

гула = гуля

гуру = тяжелый (ср. гиря)

гхна = гнать, бить

гхоре = ужасно

гхри = гореть

гхрини = горение

гху = звать (ср. с укр. гукати)

даван = даванье

дагдха = деготь

да = давать

дада = дед, дядя (старный родственник)

да, дай = дать

дади = дающий

дадмух = затрубил (ср. с укр. дмухнув)

даина = дневной

дакшина = десница, правый

дала = доля (часть)

дама = дом

дам = дом

дана = дань, дар

дана = щедрость

данта = зуб

дану = река (ср. с ДоН, ДНепр, ДоНец)

дарава = деревянный

дара = дыра

дару = дерево

датар = дающий

дашан = десять

дашатара = десятеро

два = два

двандва = двойственный

двар = дверь

дваре = двери, ворота

дварешу = двери

двая = двое

дви = две

двитий = второй

дева = бог

девар = деверь

деви = богиня

деврь = деверь (брат мужа)

джал = жало (острие)

джанака = знаток

джана = человек (от этого Иван, John, Жан и т.д.)

джани = жена

джара (любовник) = ярый

джар = зреть, созревать

джарья = заря

джата = зять

джаяте = рождается

дживанам = жизнь

дживан, джива = живой

дживатва = жизнь

дживати = живет

джив = жить

джити = жить

джна = знать

джнана = знание

джната = знаемый, знатный

джну = гнуть

джняти = знать (в смысле – ведать)

дива = диво, небо

дивайя = божественный, чудесный (ср. диво, divine)

дивья = дивный

дивьян = небесный

дина = день

драва = дерево, дрова

дра = удирать, удрать

дри = драть, рвать

дрика = дырка

ду = дуть(идти)

дума = дым

дуракша = близорукий (акша = око)

дура = отвернувшийся от бога

дурджана = злодей

дур = дурной, плохой

дурмеда = глупый, дурак

дух = дудить, сосать

дхама = дом

дхана = богатство, деньги, подарок, дар

дху = дуть, раздувать

дхума = дым, туман (ср. с укр. дмухнув – дунул)

дхутра = хитрый, хитрец

дэви = дева

ека = один

естество = аститва

и = идти

ила = ил (почва)

итас = итак

иш = искать, желать

йа = который

када = когда?

ка = как, какой, кто?, который?

кал = считать (ср. calculator)

кандука = кадка

картар = создатель (ср. creator)

каруна = каруна (горестный)

катама = который (из них)

катара = который

катха = рассказ (ср. с укр. казка)

кахала = сказитель

кахати = ср. укр. казати

кашчит = каждый

ква = где?

кеша = коса (волосы)

кила = клин, кол

кокила = кукушка

коша = кошель

крави = кровь

кравис = сырое мясо

кравья = кровавый

крату = кратный

крика (горло) = ср. крик

кри = крыть, кроить

крип = крепить

кришака = крестьянин

криш = крошить; возделывать землю

крунча = крученный

крунч = крючить, сгибать

ку, кудас = куда

кулака(пять вместе) = кулак

кула = круг (скифское, укр. коло)

кулика = кулик

кумбха = кувшин

купака = копанка, пруд

куп = копать

кур = петух, петь, курлыкать

курча = завиток (ср. курчавый)

кутра = куда

куча = куча, выпуклость

куч = скучивать

кхелати = гулять

кхила = кол, шест

кши = гнать, прогонять

лава = лов, собрание

лагху = легкий

лад = ладить, играть

лала = ляля, женщина

лал = лялить, ласкать

лап = лопотать

лас = ласкать, обнимать

лепа = лепка

леша = немного, лишь (ср. с укр. лише)

ли = лежать

лип = лепить

липтака = липкий

липьяти = лепить

лих = лизать (ср. с lick)

лиш = лишь

лубх = любить, вожделеть

луп = лупить, вредить, грабить

мадам = иллюзия (ср. с mad)

мадху-кара (буквально: мёда создатель) = пчела

мадху = мед, сладкий

макшика = муха (ср. москит)

мама = мой, меня, моё

мам = мне

манас = мнение

манса, мас = мясо

мантрин = министр, советник

марта = смертный

мар = умирать

мастака (букв. голова) = мастак

мата = мать

матих = мнение

матри, мата, ма = мать, матерь

матрь = мать, матерь (ср. с укр. матiр)

маха = большой (ср. могучий)

машака = мешок (кожаный)

мекшана = мешалка

ме = мне, мой

меша = мех, руно

ми (как окончание глагола) = я

млаи = млеть

мок = мокнуть

мритам = мертвый

мрита (мри) = мертвый, умирать

мритасья = мертвого

мрит = умирать

мритью, марана = смерть

мритьюх = смерть

мрич = мрачнеть

мрияте = умирает

мудхах = глупец (ср. мудак)

мурдха = лицо

мурти, мурдхан = морда, голова

мухья = обманщик (?) (ср. мухлевать)

муч = мочить

мушика = мышь

мушка = мышка

муш = мошенничать, воровать

муш = мышь

мэка, букка = коза

набха = небо

набхаса = небеса

навам = лодка (ср. navy, naval)

нава = новый, молодой

навина = новина

нагна = нагой

накта = ночь (ср. с укр. нафта)

накха = ноготь

наман = имя (ср. name)

намас = поклон, почтение (ср. намаз)

нана = много (ср. many)

нана = няня

нанва = девять (ср. nine)

на = не, нет

насика = нос, носик

нас = нас, наш

натака = танец

нах = нам, наш

наштати = ср. с укр. нищити

неводха = невестка

ни = вниз; назад, обратно; внутрь

ни = ни

нис = прочь, от; к уничтожению

нитья = нить

нихина = низина

нича = низкий человек

нишпад = ниспадать

нища = ночь (ср. со старинным нощь)

нуд = нудить

ну = ну

нэд = нет

оджас = сила, мощь (ср. ужас)

остха, оштха = уста или губа

пада = нога, пята

падати = падать

пад = падать, летать

пака = пекота, жар

палита = пал, горение

панча = пять

па = питать

папу (букв.: защитник) = папа

параврит = перевернуть

пара = высший

парада = передать

парама = высший (ср.prima – первый)

пара = пара, другой

пара = пере (приставка)

параплавате = переплывать

пардада = прадед

паривартана = переворачивание (ср. с укр. перевертання)

паршва = перси

патанти = падать

патхика = путник

патхи, патха = путь (ср. path)

пачана = печенье

пач = печь, варить

паш = пасти

пива = вода

пиван = полный, сильный

пивара = большой, толстый

пивас = жир, сало

пиво = напиток

пи = пить

пита = отец

пита = питый

питарах = предки

питар = питатель, отец, небо

питар, питр = отец (ср. pater, father)

питва = пивший

питу = напиток, питание

пиш = писать, вырезать

плавана = плаванье

плуш = плескать

прабудх = пробудиться

прабхата = утро

пра = вперед

пракрити = природа

праматри = праматерь

прапити = пропить

прастара = простор

пратап = протопить

прати = против (назад)

прахлад = прохлаждаться

прашна = вопрошение

прия = приятный, милый, хорошо

приях = дорог, приятен

пса (голодный) = пес

пурва = первый

пурна = полный

пуш = процветать (ср. пышный, пухнуть, пушнина)

пхала = плод

пхена = пена

рава = рев

ракшитар = защитник

рана = брань (битва)

раса = сок, роса, сердцевина

рита (порядок) = ряд, порядок

рич = речь

родас = земля (ср. род, родить)

родхра = ср. с укр. рудый (красный)

рох = расти

рудати = рыдать

руд = рыдать

рудхира = кровь, укр. рудый

руч = луч, блеск

руш = рушить

сабха = собор, собрание

сабхратри = собратья

савитар = солнце, светило

сада = всегда

садас = сиденье, собрание, совет.

сад = идеть

садин = всадник

сад = садить, сидеть, опускаться, быть побежденным

саиника = воин (ср. Аника-воин)

сайя = ср. исход дня, вечер (ср. с "заря")

самана = шаман, аскет-мистик

сама = равный, подобный (ср. same), сам, самый

самбхар = собор

самвачана = совещание

самкал = слагать (счёт)

сампадана = совпадение

самья = семья или держаться вместе

са = он

сапта = семь (ср. septa)

сарпа = змея (ср. сапа, serpent)

са = се (это есть) (ср. с укр. це)

сатьям = суть, истина

сахаша = сейчас же

сах = эта

свакар = свекор

свака = свояк

свап = спать

свара = свара, крик, голос, звук,

свар = сверкать

свасар = сестра (ср. sister)

сва = свой (собственный)

свасти = счастье

сватва = свойство

сваям = лично

свая = свой (собственный)

сведа = пот (ср. sweat)

сев = служить (ср. serve – сэв)

сив = шить, сшивать (ср. шов)

сик = лить, орошать

сик, сич = сочить, изливать

сита = светлый

смаяти = смеяться

сми = смеяться, улыбаться (ср. с укр. смих)

снехья (скользкий) = снег

снукха, снуша = сноха, сношенька

снуша = сноха

сола = соленый, горький

спхья = соха

стамбх, стабх = столб

стана = стоянка, место, стан, страна

ста = стоять, становиться, стать

ступа = ступа

сукха = сухой

суну, суна = сын

суха = сухо

схайя = сияние (ср. shine)

тава = твой

тада = тогда, в это время

така = такой

такш = тесать

тамасах = темнота

тама(с) = тьма

танга = тугой

тан = тянуть трут тереть

танука = тонкий

тану = тонкий

тапа(с) = теплота

тап = теплый, горячий, утеплять (ср. топка)

таскара = таскун, вор

тас = таскать, утаскивать

тата = тятя (отец), укр. тато

та = та, эта

татсама = тот самый

тат (тад) = тот

татха = так

таю = таящий, вор

твайи = тебе

твам = ты, тебя

твар = творить

тва = твой, тебе

те = все они, тебе

тик = течь, утекать

тимира = темнота, мрак

томо = темно

то = то

трана = трава

трас = трястись, дрожать

трашна = жажда

траяс = трое

трая = трое

трета = третий

трика = тройка

трина = трава

трис = трижды

трита = третий

тритий = третий

три = три

труп = истреблять, убивать

тунга = тугой

тур = турить, гнать

тэ = те, тебе

убхайох = обеих

убха = оба, двое

угра = огромный, ужасный (ср. ogre)

уда = вода

удака = вода (ср. с водка)

уддал = отделить

уддана = отдание

удда = отдать

раскрыть ветку 3
0

Чему?

раскрыть ветку 2
0

похожести

раскрыть ветку 1
Похожие посты
3089

10 слов, в которых часто путают буквы

1. Дуршлаг. Слышится то ли «дуршлаг», то ли «друшлаг», поэтому довольно многие делают ошибку. Проверить, как правильно, очень легко: достаточно вспомнить, что это немецкое слово, образованное от предлога durch, что значит «через, насквозь», и schlagen — «пробивать».


2. Скрупулезно. Это слово действительно многим хочется написать или произнести иначе — «скурпулезно». Образовано оно от латинского scrupus — острый камень. А scrupulosus соответственно значит «каменистый, острый». Первый слог — скруп — похож на звук, как будто кто-то продирается через что-то. Так и можно запомнить написание этого слова — вспомните о человеке, который продирается через все мелочи, через все камешки.


3. Конфорка. Этой всем знакомой кухонной детали достается больше всего. «Яндекс» показывает 2 млн случаев неверного написания этого слова — «комфорка», вероятно, от слова «комфорт». Что самое интересное, оно действительно вначале так и писалось. Слово было заимствовано в XVIII веке из голландского языка. Там komfor означало жаровню. Но потом написание изменилось.


4. Гастарбайтер. Можно встретить два ошибочных варианта написания этого слова: «гастрабайтер» и «гастробайтер». Никакого отношения к гастриту или к гастрономии это существительное не имеет. Оно образовано от сложного немецкого слова Gastarbeiter, что значит «гость-работник». Слово было заимствовано в 90-е годы. И вначале появилось в словарях с немецким вариантом ударения — «гастАрбайтер». Но потом тенденция к ритмическому равновесию сместила ударение на третий слог.


5. Винегрет. Тут постоянно путаются две гласные — «и» и «е». В каком порядке они должны идти? Чтобы не путаться, запомните французское слово vinaigre — «уксус», и все станет на свои места.


6. Прецедент. В этом слове часто пишут и произносят лишнюю букву — «н» перед «д». Получается «прецендент», что неправильно. Вероятно, так пишут по аналогии со словом «претендент», но на самом деле ничего общего у них нет. Запомните французское слово pr? c?dent, что значит «предшествующий». То есть если меры беспрецедентны, это значит, что до них подобных мер не было.


7. Дерматин. В это существительное тоже то и дело влезает лишняя «н» — «дермаНтин». Первоисточник слова — греческое derma — выделанная кожа, шкура, пленка.


8. Почерк. Тут часто бывает проблема с лишней буквой «д». Но следует запомнить, что «почерк» — не от глагола «подчеркивать», он от глагола «почеркать», то есть написать.


9. Наперсник. Это книжное, поэтическое существительное используется редко, но если и используется, то зачастую ошибочно. После «с» некоторые ставят «т», указывая таким образом на том, что существительное образовано от слова «перст». То есть наперсТник — тот, кто наставляет и направляет. К перстам это слово не имеет никакого отношения. Здесь в основе лежит другая часть тела — перси, то есть грудь. Наперсник — тот, кому доверяют сокровенные тайны, доверенное лицо, то есть тот, у кого можно поплакать на груди.


10. Преемник. Его постоянно обзывают приёмником. Такое слово тоже есть, но это прибор, а не последователь. Преемник — это тот, кто ПЕРЕнимает, поэтому и приставка «пре-».


Так что будьте особенно осторожны, когда пишете о преемниках!

10 слов, в которых часто путают буквы Русский язык, Правописание, Лексика, Интересное, Длиннопост
Показать полностью 1
2302

Магия слова

— Мама, а недоношенные дети нормальные?

— Конечно. Сейчас с этим нет проблем. Их выхаживают и потом с ними все в порядке. Внезапный вопрос… ???

— А почему тогда если тебе говорят «недоношенный», то это оскорбление?

— А поди знай. А почему «собака» — это оскорбление?

— Ну я же не недоношенный.

— Ты переношенный, если быть точным. Ну и что? Ты же и не собака. А ведь могут назвать.

— Так почему так называют?

— Слушай внимательно. Сейчас будет откровение. Запомни, даже если не поймешь. Готов?

— Да.

(Отложил телефон, воззрился)

— Это — магия.

— Да ладно. Ахалай-махалай.

— Нет. Слова — настоящая магия. Смотри. От того, что человека назовут скотом, у него не вырастут рога и копыта, но если он про магию ничего не смыслит, то вполне может начать вести себя по-скотски: обзываться в ответ, плевать и топать невидимыми копытами. Другой пример. Допустим, человека назвали ну….

— Дебилом.

— Отлично.

— Конченым.

— Конченым дебилом. Прекрасный пример. Что происходит?

— Ему обидно.

— Ему обидно. Ему плохо. Его плющит. Он часто дышит. Красный весь. А почему? Его кто-то бьет? Нет. Ему больно физически? Нет. Но он страдает. Почему? Это слово заставило его страдать. Разве это не магия? Слова имеют волшебную силу.

— Ругательные?

— Все. Но ругательные — особенно. Это типа черная магия. Работает сразу, но часто с побочкой.

— А обычные?

— Все слова — магия. Смотри. Третий пример. Ты приходишь в ресторан. Спрашиваешь, что дают на обед? А тебе официант говорит: стейк.

— Ну и нормально.

— Да. Теперь та же ситуация. Ты спрашиваешь: что на обед? А официант тебе: жаренный кусок дохлой коровы, убитой током на скотобойне.

— Что? Это я не закажу.

— Но это одно и то же. Одно и то же блюдо, названное разными словами. Но твоя реакция будет разной. Одно и то же. А реальность меняется. Магия?

— Да.

— Это азы. Там дальше много интересного. Слова — это сложная магия. Ешь свою отбивную.

— Ээээ… Кусок дох…

— Нет. Ешь отбивную. Сеанс экспериментальной магии закончен.


(с)  Светлана Дорошева

Магия слова Филология, Русский язык, Воспитание, Дети, Интересное, Длиннопост
Показать полностью 1
419

Хочу все знать #455. Почему мы не пишем «жури», «доч» и «огурци»? 55 лет несостоявшейся реформе русского языка!

23 сентября 1964 года в «Известиях» были опубликованы «Предложения по усовершенствованию русского языка».


Пост для грамарнаци)) или как их там правильно кличут...
Хочу все знать #455. Почему мы не пишем «жури», «доч» и «огурци»? 55 лет несостоявшейся реформе русского языка! Хочу все знать, Русский язык, История, Реформа, Граммар-Наци, Интересное, Длиннопост

«Предложения по усовершенствованию русского языка» были подготовлены комиссией Института русского языка.

Комиссия под председательством академика В. В. Виноградова, куда помимо ученых, преподавателей вузов и учителей в разное время входили писатели Корней Чуковский, Константин Федин, Леонид Леонов и Александр Твардовский, представила отчет, в котором указывала, что русская орфография «не нуждается в коренном пересмотре, но имеет известные недостатки».


В частности, предлагались следующие действия, которые должны были упростить орфографию русского языка.


- Всегда писать И после Ц: циган, огурци.

- Отменить Ъ, вместо него использовать Ь: подьезд, сьемка.

- После шипящих (ж, ч, ш, щ) под ударением всегда писать О, без ударения — Е: жолудь, жолтый, желтеть

- Не писать Ь на концах слов: доч, рож, намаж.

- В иноязычных словах отменить удвоенные согласные: корозия, тенис.

- Отменить чередование в корнях зар-зор, раст-рост, гар-гор, плав-плов, лаг-лог, мак-мок: зорница, ростение, предлогать, загарать, плавец.

- Писать сложные наречия слитно: порусски, безоглядки.

- Как слышится, так и пишется. Писать «жури», «брошура», «заец» (по аналогии со словом «боец»)

- Все сочетания с пол- писать через дефис: пол-апельсина, пол-лимона, пол-Москвы, пол-минуты

Хочу все знать #455. Почему мы не пишем «жури», «доч» и «огурци»? 55 лет несостоявшейся реформе русского языка! Хочу все знать, Русский язык, История, Реформа, Граммар-Наци, Интересное, Длиннопост

Из той самой статьи в «Известиях»

Реформа широко освещалась в прессе.

«Известия» и «Советская Россия» посвятили событию несколько выпусков, что, конечно, вызвало резонанс в обществе. Журнал «Крокодил» откликнулся фельетоном под названием «Смейся, паец!»


Творческая интеллигенция разбилась на два лагеря: Георгий Данелия в фильме «33» высмеял реформу, детский писатель Борис Заходер и автор «Катюши» Михаил Исаковский также были против, а вот, например, писатель Лев Успенский — за.


Именно широкое обсуждение в прессе и не дало состояться реформе. Подавляющее большинство отзывов были резко критичны. К тому же выход оформленной программы реформы языка совпал по времени с уходом с поста генсека Никиты Хрущева, и ей не суждено было воплотиться в жизнь.


Ну и харашо!

https://www.maximonline.ru/longreads/get-smart/_article/russ...

Показать полностью 1
70

Старославянский. Прошедшее время

Для обозначения обычного прошедшего времени множественного числа 3-го лица в старославянском заместо русского буквосочетания "ли" использовалось "ша":

русский:


бежали

извлекли

нарекли

испекли

могли

текли

жгли

секли



старославянский:


бегоша

извлекоша

нарекоша

испекоша

могоша

текоша

жегоша

секоша

Старославянский. Прошедшее время Интересное, Русский язык, Старославянский

страница 426

Старославянский. Прошедшее время Интересное, Русский язык, Старославянский

страница 131

Старославянский. Прошедшее время Интересное, Русский язык, Старославянский

страница 39

Старославянский. Прошедшее время Интересное, Русский язык, Старославянский

страница 153

Старославянский. Прошедшее время Интересное, Русский язык, Старославянский

Источник: http://www.spsl.nsc.ru/rbook/%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%...

Показать полностью 2
141

Старославянский. Факты

Русским местоимениям "сколько" и "столько" соответствуют старославянские "колико" и "толико".


Русским существительным "качество" и "количество" соответствуют старославянские "качьство" и "количьство", производные от слов "како" и "колико" + суффикс "ство".


Русские наречия (быстро, долго, сильно, упорно, дерзко и т.п.) имеют окончание "о" так как ранее они отвечали на старославянский вопрос "како" (имевший аналогичное окончание), а не на русский "как".

Старославянский. Факты Интересное, Русский язык, Старославянский

Источник: http://www.spsl.nsc.ru/rbook/%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%...

Старославянский. Факты Интересное, Русский язык, Старославянский

Источник: http://www.spsl.nsc.ru/rbook/%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%...

Старославянский. Факты Интересное, Русский язык, Старославянский

Источник: http://www.spsl.nsc.ru/rbook/%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%...

Общий источник: http://www.spsl.nsc.ru/rbook/%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%...

1803

Буква Ё

Не связывайтесь с человеком, который использует букву «ё» - это страшный человек.

Если ему не лень дотянуться до «ё» на клавиатуре, он и до вас дотянется!

Буква Ё Русский язык, Алфавит, Буквы, История, Интересное, Юмор

Долгое время в русском языке не было знаменитой буквы «ё». «Мамой» буквы является Екатерина Романовна Дашкова, просвещённая княгиня.


В доме княгини Екатерины Романовны Дашковой, бывшей в то время директором Петербургской Академии наук, проходило заседание созданной незадолго до этой даты Академии словесности. Присутствовали тогда Г. Р. Державин, Д. И. Фонвизин, Я. Б. Княжнин, митрополит Гавриил и др.


И как-то во время одного из заседаний она попросила Державина написать слово «ёлка». Присутствующие приняли предложение за шутку. Ведь всем было понятно, что писать надо «iолка». Тогда Дашкова задала простой вопрос. Смысл его заставил академиков задуматься.


Действительно, резонно ли обозначать при письме двумя буквами один звук? Предложение княгини ввести в алфавит новую букву «е» с двумя точками сверху для обозначения звука «iо» по достоинству было оценено знатоками словесности.


Эта история случилась в 1783 году. А затем пошло-поехало. Державин стал использовать букву «ё» в личной переписке, затем Дмитриев выпустил книгу «мои безделки» с этой буквой, а потом и Карамзин присоединился к «ё-движению».


18 ноября 1784 года буква «ё» получила официальное признание.

Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: