Найдены возможные дубликаты

+129

Она - настоящий бриллиант этого сериала. Вся такая противоречивая вначале и прям "своя-своя" далее. Первые сезоны смотрела в какой-то очень удачной озвучке, с хорошим переводом всех ее "перлов", потом уже хуже стало.

Восхищают эти английские леди Мэгги Смит и Джуди Денч - возрастные актрисы, чей талант совершенно не умаляет возраст (обе рождены в декабре 1934 г. (!!!)

раскрыть ветку 14
+6
Озвучку в студию, пожалуйста)
раскрыть ветку 9
+3

К сожалению, давно было, я сразу бы написала, если б помнила...

Наверное, надо разные варианты попробовать, а там уже на чем-то остановиться.

-9
Этот сериал надо смотреть в оригинале и только, с субтитрами, естественно. Там же прекрасный чистый и ужасно красивый английский, никакая озвучка этого не заменит
раскрыть ветку 7
ещё комментарии
+4

старая европейская школа, сейчас всё больше на конвеер поставлено, и поэтому многие актёры кажутся однотипными, Евгений Батькович подтвердит

раскрыть ветку 3
+4

Старая русская тоже хороша была, и даже старая советская.

Европейская школа никуда не делась, а российская - в упадке: ни фильмов, ни спектаклей...

раскрыть ветку 2
+92

Там было ещё что-то вроде такого (дословно не помню):

–Я была хорошей матерью!

–Не удивлюсь, если вам гувернантки приводили детей всего на час после вечернего чая!

–Но это было каждый день!!!

+247

ну и классика

Иллюстрация к комментарию
ещё комментарии
+26

В предвкушении

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 1
+1

Так вот ты где, Озимандия...

+19

Есть еще Крутая, когда турок у них в гостях кмер, что британец бы себе такого не позволил))

раскрыть ветку 1
+13
Ни один англичанин не подумал бы о смерти в чужом доме. Особенно в доме незнакомых ему людей.
+36

чем-то похожа на Татьяну Пельтцер

раскрыть ветку 2
+12

Есть всесоюзная бабушка, а это всебританская бабушка

+13

А я всё думал кого она мне напоминает :)

+16

Потрясающий сериал, и потрясающая актриса. Тем,кто еще не смотрел -  очень рекомендую. Супер для холодных зимних вечеров..

+30

А что такого во фразе "Похоже, мне придется пойти окольным путем"?

+11
А почему нет её замечательной фразы-вопроса про выходные?
раскрыть ветку 8
+5

вы знаете правила...

раскрыть ветку 7
+20

Знаем: цветное и белое стирать отдельно.

раскрыть ветку 4
+2
Там один персонаж говорит в присутствии бабули, что на выходных будет то-то и то-то, а бабуля наклоняется к внучке и спрашивает- а что такое выходные?
раскрыть ветку 1
+6
Тут было темнее, когда тут жила моя свекровь. Впрочем, она и не была светлым человеком😊
+6

- Это будет в выходной.

- Что такое выходные???

+8
Иллюстрация к комментарию
+4

Еще классный момент был, диалог между леди Грэнтэм и миссис Кроули:
- Мне бы так хотелось что-нибудь делать!

- Ну, Вы могли бы поучаствовать в травле тараканов в следующем месяце, это оценят по достоинству!

+4

Ей в пару, прямо просится Майкл Кейн :)))

Иллюстрация к комментарию
+3

За Джин Броуди заслуженно) хотелось придушить персонажа

+7
Надо же. Клёвая актриса. А мне почему то после прочтения она Раневскую напомнила.
раскрыть ветку 3
+8

Эта та, которая после прочтения напоминает Джейсона Стетема?

раскрыть ветку 1
+14
Младой человек, Джейсона Стетема после прочтения напоминают почти все. А вот Раневскую мало кто...
+1
Раневская, кмк, более злобная
+5

Да это ж Раневская, зарубежный вариант))

+2

Роберт Кроули: - С графиней я могу справиться...
Графиня *появляется неожиданно*: - Должно быть научились совсем недавно!
(не дословно, но момент крутой)

+2

И персонаж потрясающий, и сама актриса.

Дама Мэгги Смит / Maggie Smith

+1

Да. Пельцер шикарная актриса.

раскрыть ветку 1
+3

Здесь Мэгги Смит

+1

   Оказывается  у неё "Оскар" есть.

раскрыть ветку 2
+13

Я уверен, заслуженно!)

+11

Джва. "Шесть раз выдвигалась на премию «Оскар» и дважды удостаивалась её (1970 — «Расцвет мисс Джин Броди», 1979 — «Калифорнийский отель»)." — Wiki

0
Надо кое какие фразы взять на вооружение)))
раскрыть ветку 1
+2

Надо придумывать свои

Похожие посты
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: