"Торт киевча рожок билан" или как узбекский язык страдает от засилья русских слов)
Если слегка подправить классика, получается что "любое слово записанное в словаре узбекского языка узбекскими буквами - является узбекским словом!". Вот разве нет в узбекском перевода слову "рожок"? Если что, филологическая ирония на предмет корявости переводов у нас в РУз