The Sun опубликовала мини-гид для английских болельщиков в России

Чемпионат Мира уже не за горами и фанаты с нетерпением ждут лета.

Хотя и кажется, что Россия не так далеко, это - совершенно другой мир, поэтому мы составили для вас список того, что вам нужно будет знать, чтобы поладить с местными, про еду и главный здесь напиток - водку.

The Sun опубликовала мини-гид для английских болельщиков в России The Sun, Чемпионат мира по футболу 2018, Англия, Футбол, Туризм, Перевод, Длиннопост, Фанаты

Англия поедет на ЧМ

Заказ напитков в баре

Скорее всего, вы привыкли стоять у стойки в местной писной, помахивая десяткой.

Но в России так не делают, поэтому во время Чемпионата лучше от такого воздержаться.

Как сказал нам Горан Пилиповик, Директор российского отделения туристического агентства "Trafalgar": "Лучше сядьте, тогда к вам подойдут и обслужат. Не толпитесь у стойки. Дождитесь своей очереди и персонал к вам подойдёт."

The Sun опубликовала мини-гид для английских болельщиков в России The Sun, Чемпионат мира по футболу 2018, Англия, Футбол, Туризм, Перевод, Длиннопост, Фанаты

Основным напитком будет водка

Не спешите

Мы, британцы, знамениты тем, что полностью теряем самоконтроль, когда дело доходит до зелья.

В то же время, русские знамениты любовью к водке - если сложить эти факты, получается взрывная смесь.

Настоящей внутренней борьбой может оказаться не напиться вусмерть за час, употребляя водку.

Горан сказал нам: "Когда я прихожу в гости к своему русскому тестю, он ставит на стол одну бутылку водки для меня, и одну - для себя. Но это не значит, что мы допьём всё за час. Не спешите."
The Sun опубликовала мини-гид для английских болельщиков в России The Sun, Чемпионат мира по футболу 2018, Англия, Футбол, Туризм, Перевод, Длиннопост, Фанаты

Во многих барах России вы не найдёте Smirnoff

И добавил: "И ешьте, пока пьёте - русские всегда едят закуски с водкой: соленья, колбасу и сыр."

"И не заказывайте Smirnoff - она слишком крепкая."

"Лучше заказывать более лёгкие марки вроде Хаски, Русского Стандарта и Путинки."

Не забывайте про тосты

Если вы пьёте с русскими, будьте готовы ко множеству тостов.

Не пейте, пока  не сказан тост - это будет очень грубо.

Рюмку принято выпивать залпом, но если у вас не выйдет - не беспокойтесь. Водка - крепкая штука.

И запомните важный совет Горана: "Не мешайте водку с пивом или вас ждёт ужаснейшее похмелье. Кошмарная головная боль."

The Sun опубликовала мини-гид для английских болельщиков в России The Sun, Чемпионат мира по футболу 2018, Англия, Футбол, Туризм, Перевод, Длиннопост, Фанаты

Традиционное обеденное блюдо - русский капустный суп

Лекарство от похмелья

Даже если вы очень осторожны, похмелья избежать не удастся.

Русские с похмелья едят капустный суп(борщ).(от себя: они либо перепутали свекольный суп с капустным, либо тут должны быть щи)

Выглядит не так аппетитно, как Биг Мак с картошкой фри, но витамин C быстро прогонит похмельный синдром.

К тому же он лёгкий и легко усваивается, когда большинство блюд вызывает тошноту.

The Sun опубликовала мини-гид для английских болельщиков в России The Sun, Чемпионат мира по футболу 2018, Англия, Футбол, Туризм, Перевод, Длиннопост, Фанаты

Фанаты отправятся в Россию, чтобы поддержать Англию на чемпионате.

Ведите себя культурно

Если вы снимаете квартиру, или русские вас пригласили погостить, соблюдайте приличия, и спросите нужно ли снимать обувь при входе.

Как сказал Горан: "Если хозяин говорит, что можно не снимать, можете проходить так."

"А если нет, вам зачастую предложат тапочки."

The Sun опубликовала мини-гид для английских болельщиков в России The Sun, Чемпионат мира по футболу 2018, Англия, Футбол, Туризм, Перевод, Длиннопост, Фанаты

В России пожилых очень уважают, и считается культурным уступать им место в общественном транспорте

Уважайте старших

В России нужно проявлять уважение к старшим, в особенности - к пожилым дамам(babushkas).

Горан говорит: "Уважение к пожилым в России - традиция."

"Особенно в общественном транспорте - лучше встать и уступить место старшим."

"Но сами они не подойдут и не попросят вас встать."

The Sun опубликовала мини-гид для английских болельщиков в России The Sun, Чемпионат мира по футболу 2018, Англия, Футбол, Туризм, Перевод, Длиннопост, Фанаты

Во время Чемпионата Мира вы будете пользоваться российским общественным транспортом

Почему все такие хмурые?

Не удивляйтесь, если все вокруг вас хмурятся, и не волнуйтесь - это не потому, что местные вам не рады.

Горан сказал нам: "Такая культура. Русские будут удивлены вашей словоохотливостью."

"Люди в России не привыкли выставлять на показ эмоции, как мы. Они - для семьи и друзей, не для чужаков."

"Не ожидайте, что люди вам сразу откроются. Но, со временем, вы подружитесь."

"Люди в России - добрые, оставьте предрассудки дома."

В заключение...

Возможно, вы провели неделю в России, но не пытайтесь перепить местных.

Как сказал нам Горан: "Тут - другая культура пития. Вы скорее уйдёте в отключку, чем их перепьёте."

Источник:

https://www.thesun.co.uk/travel/5149046/russia-world-cup-tourist-guide-drink-vodka-hangovers-local/

Баяны

252K поста14.3K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

Сообщество для постов, которые ранее были на Пикабу.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
раскрыть ветку (17)
23
Автор поста оценил этот комментарий

Никогда не понимал этой истерии по поводу баянов. Не тех баянов, которые уже огромными тиражами по Одноклассникам разошлись, а те, которые лишь раз-другой на данном ресурсе упомянуты были. На Пикабу каждый день сотни новых адептов регятся, кто-то из уже зарегенных просто не каждый день тут надрачивает. На вас сторожилах-задротах жизнь не остановилась, какая-либо информация не может быть донесена до каждого гомосапиенса одновременно и разом.

раскрыть ветку (13)
10
Автор поста оценил этот комментарий

ну как бы нех регаться и постить сразу. поонанируй годик, поебоглазь, позырь на БМ..

ну и вперед... огребать )

так что... а, да, еще и правила несколько раз изредка перечитывать. а то они меняются зачастую...

так что норм истерия )

раскрыть ветку (2)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Поебоглазь
Иллюстрация к комментарию
2
Автор поста оценил этот комментарий

Тот пост найти нереально, только если он был у тебя в ленте. Тэги там - не пришей кобыле хуй и БМ его не видит. Ну и всё-таки не зарегался =/= не читал. Ну и, грубо говоря, это не баян, т.к. совершенно другой подход к изложению.

2
Автор поста оценил этот комментарий

При чем тут старожилы? Вчера эта же самая копипаста уже выкладывалась здесь

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну так-то это - не копипаста, это - перевод с оригинала. Выкладывалось скорее "мнение" об этой статье с кратким содержанием.

2
Автор поста оценил этот комментарий
Я тоже первый годик как зарегался этого не понимал. Даже выложил как-то баян и на вызов модера начал агриться, чем не горжусь.

Посидев тут подольше, мне откровенно говоря начали надоедать баяны, когда видишь один и тот же пост не два, не три, а десятки раз.

И я стал понимать для чего тут эти правила. Не видел? Не проблема - иди на другой ресурс. А здесь есть правила и если пришел сюда, будь добр, придерживайся их. А то частенько находятся такие вот непонимающие и знающие лучше всех как будет лучше для Пикабу.

раскрыть ветку (6)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну, я тут уже месяца четыре, и большинство того, что нарекали баянами, я ни разу не видел(хотя я видел многое). И таких умственно отсталых как я - великое множество, кои откроют в этом посте для себя что-то новое. От вас лишь требуется движением указательного пальца прокрутить колёсико мыши на 2мм, пропустив знакомые мотивы. Читать пост вас ведь никто не принуждает. А принуждает возможность власти над слепым и юным глупцом в виде кары неизбежной, посредством помещения в "баяны"..детский сад, в общем.

раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Повторяюсь, в чужой монастырь со своим уставом не ходят. Если не нравится, есть множество других замечательных ресурсов и источников, например, паблики вконтакте.
раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Т.е. Пикабу - это ресурс для тех, кто тут издавна, а те, кто решил недавно подключится - идите на хуй? Дедовщина же в чистом виде.

раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий
Кто тебе мешает листать посты назад на год-два-три-пять, увидеть все эти баяны своими глазами и тоже стать олдфагом?
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

Действительно, если по телеку по Дискавери 10 лет назад  уже рассказали про Юпитер, то нахуй повторяться, нынешние пиздюки этого не достойны, добро пожаловать в баяны,  пусть ищут, хуесосы в зауженных джинсах, рулят те, кто вовремя прочитал и видел.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Не путай кислое с пресным.

Если по Дискавери спустя 10 лет снова захотят рассказать про Юпитер, то они снимут новую передачу и она уже не будет баяном. А речь именно о том, что люди откапывают ту, старую, десятилетней давности передачу, постят её и ещё ждут похвалы и плюсов, ведь "яжесделалпост!".

Новому, свежему контенту всегда рады на любом сайте. За перепащивание по десять раз одного и того же на нормальных ресурсах награждают минусами.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Это воены свежего, они всегда на страже! :)

2
Автор поста оценил этот комментарий

Там - краткое изложение, у меня - почти дословный перевод.

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий
У тебя новый только пункт Заказ напитков в баре, всё остальное более менее такое же. Ну еще + картинки, но они не несут в себе информативного смысла, так что по сути тот же пост.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну в общем препираться не буду - пусть модератор решает. Если он считает, что баян - пусть будет баян.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку