1768

The Sun научила британских фанатов, как правильно пить vodka и есть borscht

Таблоид The Sun опубликовал пособие для британцев, которые собираются летом посетить Чемпионат мира по футболу в России. Издание советует соотечественникам не налегать на водку, не пытаться перепить русских, а в случае похмелья лечится борщом.


Чемпионат мира по футболу уже не за горами, и фанаты ждут не дождутся грядущих соревнований. И хотя Россия находится не так далеко, она представляет собой «совершенно иной мир», пишет The Sun. Именно поэтому британское издание предлагает своим читателям советы о том, что делать, чтобы поладить с местными жителями, чем питаться и как пить «исключительно важный национальный напиток» — водку.


«Мы, британцы, известны полным отсутствием самоконтроля, когда дело касается выпивки. А русские известны своей любовью к водке. Если сложить одно и другое, получится весьма убийственная комбинация», — предупреждает таблоид и просит болельщиков особо не налегать на алкогольный напиток.


«Когда приезжаю в дом к своему русскому тестю, на столе ждут две бутылки водки: одна для него и одна для меня. Но это не значит, что мы прикончим их в течение часа. Нужно рассчитывать свои силы», — говорит живущий в России владелец турагентства Горан Пилипович, который помогал The Sun составлять пособие.

Бизнесмен призывает британцев обязательно заедать выпивку. По его словам, русские всегда пьют водку с zakusi — маринованными огурцами, ветчиной и сыром.


Издание подчёркивает, что в российском застолье важную роль играют тосты, и их обычно очень много. При этом пить до их произнесения считается «очень невежливым».


Пилипович также советует не мешать водку с пивом. «В противном случае вас будет ждать тяжёлое похмелье и невыносимая головная боль», — добавляет он.

Впрочем, у русских есть надёжное средство от похмелья — овощной суп borscht. «Возможно, он не выглядит столь же аппетитно, как бигмак с картофелем фри, но витамин C быстро избавит вас от головной боли. Вдобавок его легко и просто есть, если вас воротит от всего остального», — утверждает The Sun.


Издание призывает британских гостей обратить внимание на свои манеры. В частности при входе в чужое жильё следует поинтересоваться у хозяев, нужно ли снимать уличную обувь. Кроме того, необходимо помнить, что в России очень уважительно относятся к пожилым людям, особенно babushkas, которым принято уступать место в общественном транспорте.

The Sun отмечает: не стоит удивляться хмурости россиян. Более того, это вовсе не значит, что они настроены недружелюбно.


«Всё дело в культуре. Русские удивятся вашей разговорчивости. В отличие от нас они не стремятся показывать эмоции. Они откровенны с семьёй и друзьями, но не незнакомцами», — обращает внимание Пилипович.

По его словам, не стоит ждать, что люди будут дружелюбными с самого начала:«Но они оттают, дайте только время. Русские — вежливые люди».


В завершении статьи The Sun отговаривает британцев вступать в соревнования с местными жителями, когда дело касается выпивки. «Это другая культура питья. Они вас перепьют», — считает Пилипович.

Дубликаты не найдены

+95

По поводу обуви - верно. У меня когда чел из Британии гостил, меня так заебывало, что он постоянно по квартире в своих уличных кедах ходил. Я выдал ему для дома одни тапочки, а выходить покурить на балкон - другие, на что он жаловался: "There's too much slipper protocol".

раскрыть ветку 28
+28

Студентом был в Уэльсе, и там действительно чище, чем у нас или в России, но бабуля, у которой я жил, сначала удивлялась, почему я разуваюсь при входе, а потом сама последовала моему примеру. И дело не только в чистоте. После дневной прогулки, когда намотаешь километров 15-20, хочется расслабиться дома, дать ногам отдохнуть. А вдобавок показал ей отрывок из «Крепкого орешка», где Уиллис рассказывает, что лучший релакс после перелета - пройтись босиком по ворсистому ковру.

раскрыть ветку 1
+32

Я вот не совсем понимаю, как они к такому привыкли. Это что, каждый час убираться надо? Или похуй на грязь?

раскрыть ветку 24
0
По русской традиции, набил бы ему ebalo.
+42

«Это другая культура питья. Они вас перепьют» - звучит как вызов. Именно из-за этой фразы куча англичан первоочередной целью себе поставят - перепить русского!

раскрыть ветку 4
+11

Н-да, а потом:

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 3
+70

По-моему в статье обычный набор клише времён железного занавеса. И говнее англичан я не видел алкашей. Причем это не просто алкашня, а орущее и ссущее где попало быдлота.

раскрыть ветку 7
+54
Бритиши глазами американцев
Бритиши глазами европейцев
Иллюстрация к комментарию
+4

потому что у них это в порядке вещей, англичане и ирландцы надираются самозабвенно, как будто завтра никогда не настанет. пил, знаю. учил пить водку, им понравилось, но когда я отошел поправить шашлыки эти кадры успели жахнуть по 150 без закуски и это я на 5 минут вышел!

раскрыть ветку 3
0

Зависит от того, с кем тыбухаешь. Ну и многое, хоть и утрировано, но близко к истине

0
Так там и сказано. Что если капля в рот попадет англичанину- все, пизда рулю.
+27

Борщ, водка... Банально! Я вот знаю одного англичанина, так вот он первым делом у нас выучил два слова: ryba skumbriya. Он эту скумбрию копченую поедал килограммами и домой возил, пока его жена не возмутилась.

раскрыть ветку 16
+7
Не банально а ошибочно. Борщ это СВЯТОЕ, а не средство от похмелья. И хоть похмельный суп дело субъективное, но солянка, рассольник, уха это топ супы от похмелья.
раскрыть ветку 7
+9

Как раз водка не банально. В ЕС очень высокие цены на алкоголь и сигареты, по сравнению с нашими. Так что народ будет пить и курить много, надо же оттянуться.
А личные предпочтения - это уже дело десятое.

раскрыть ветку 7
+97

Помню, в 2008м году был финал Лиги Чемпионов в Москве. Играли две английские команды.  И тогда английское консульство выпустило памятку для английских болельщиков, которые едут на выезд.


Один из наших фанов эту памятку у них взял и выложил в ру_футболе.  Сейчас дословно не вспомню что там было, но один пункт прям умилил.  В моем пересказе это выглядит примерно так:


" Не справляйте малую нужду в общественных местах. У российской полиции есть традиция не выписывать штраф за мелкие правонарушения и вас просто побьют"

раскрыть ветку 1
+4

Ссылочку бы на памятку.

+132
Я бы дал английским фанатам один простой совет: не выёбываться. Вот тогда всё будет ОК.
раскрыть ветку 9
+108

В принципе, этот совет годится в любой ситуации.

раскрыть ветку 5
-35

Это опция, больше относящаяся к России ее и приближенным

раскрыть ветку 2
ещё комментарии
+16

Глупая статья какая-то. Мы с моим медведем не пьем водку с гостями ради соревнований. Литра три раздавим на завалинке и спать.

раскрыть ветку 1
0
Перед сном надо ещё на балайке сыграть.
+299

Почему забыли написать, что лучший подарок русскому фанату - балалайка?

И чем угощать русских медведей? Где текст песни "Калинка-малинка"? Почему нет самого важного первого тоста, когда бухаешь с русскими (За Путина!)?

Какие-то лохи пособие писали, совсем своих фанатов не берегут. The Sun, что с него взять ;))

раскрыть ветку 80
+68

Этот Pilipovich-долбоёб! К Олимпиада-80 Данелия выпустил развернутую инструкцию!

Иллюстрация к комментарию
+125
А еще водка с пивом в русском баре чревата эффектом poluchil pizdy suka bliab'
раскрыть ветку 13
+38

Самый главный тост "Наздоровье!" Ты что, фильмы не смотришь?

раскрыть ветку 5
+20

И как близко можно подходить к ядерным реакторам?

раскрыть ветку 6
+8

Помогу с текстом:


Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Ah, pod sosnoyu pod zelenoyu

Spat' polozhite vy menya.

Ay, lyuli-lyuli, ay, lyuli-lyuli,

Spat' polozhite vy menya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Ah, sosyonushka zelyonaya,

Ne shumi ty nado mnoy,

Ay, lyuli-lyuli, ay, lyuli-lyuli,

Ne shumi ty nado mnoy.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Ah, krasavitsa, dusha-devitsa,

Polyubi zhe ty menya,

Ay, lyuli-lyuli, ay, lyuli-lyuli,

Polyubi zhe ty menya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

Kalinka, kalinka, kalinka moya,

V sadu yagoda-malinka, malinka moya.

раскрыть ветку 1
+47

Ну дык откуда им знать эти странные стереотипы, если они существуют только в рунете? Для них Россия это в основном холод и водка, некоторые еще немного знают о культуре на уровне писателей-классиков и, возможно, композиторов. Американцы обычно еще знают наших спортсменов, хоккеистов. Китайцы и всякие латиносы немного в курсе за коммунизм и Ленина.

раскрыть ветку 33
+4

Я думаю, лучше им выучить не "калинку-малинку", а "черный воорон".

+9
Ну это Вы зря, написано довольно разумно. Все советы жизненные.
раскрыть ветку 14
+67

Специально для британцев подавать только эту водку

https://i.obozrevatel.com/2018/4/26/dbshq9ew4aazm3v.jpg?size...

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 4
+31

Можно и так

Иллюстрация к комментарию
+2

20-градусная что ли?

раскрыть ветку 2
+36

The Sun  - хуже нашего спид инфо. И да, прежде чем упомянуть об этой газетенке в разговоре с английскими болельщиками - уточните, не из Ливерпуля ли они.

раскрыть ветку 1
+24

Saransk Susanin Travel

Иллюстрация к комментарию
+95

Насчёт перепьют - расскажите это ирландцам)

раскрыть ветку 42
+88

Пьяные ирландцы и пьяные англичане, что же может пойти не так?

раскрыть ветку 27
+50

Ирландцы не умеют пить на самом деле. Они умеют очень быстро нажираться в гавно и вести себя как быдло на деревенской дискотеке.

раскрыть ветку 11
+2

В индии довелось пересекаются с англичанами хоть я язык особо и не знаю. Были более менее адекватные. но в основном долбоебы. Один за нами в клубе увязался типа дай кокоинум и все тут. Даже официант идус подошел к нему и говорит "инглиш фак оф го хоум хрум хрум" В итоге пока кто-то ему нос не разбил он не уходил. Все почему-то говорили что они из Ливерпуля.

раскрыть ветку 1
+44

Какой нафиг витамин С в сваренном в течении двух часов салате.

раскрыть ветку 16
+17
Похоже они перепутали борщ и щи.
раскрыть ветку 6
+20

я вообще первый раз слышу, чтоб борщем похмелялись. У нас же делают наваристый, на много мясе, ну если это не зоновская баланда. Лично я, квашенной капустой, соленые помидоры, куриный суп, хаш. Из питья айран, кефир или квас, в идеале рассол или капусты или огурцы-помидоры, ну это все и так знают. Витамины двойная доза. Не курить. если совсем херово полежать и башней резко не крутить, выпить (но не больше 50гр), как станет полегче, пару-тройку раз жене присунуть (стояк все равно не оставит, но хоть так зудеть не будет). 

раскрыть ветку 6
0

да статья хуйня какае-то, небось этого русского выдумали вообще, лютый бред)

раскрыть ветку 1
+20