36

The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1

Читать справа налево

The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост
The Lastingness - Эпизод 1, Часть 1 Зверополис, Комиксы, Манга, The Lastingness, Перевод, Длиннопост

Pixiv автора комикса


Манга "The Lastingness" на данный момент насчитывает 204 страницы (5 эпизодов). Вроде как планируется 10 эпизодов.

LMAbacus занимается переводом на английский и как только он закончит перевод 2-ой части 1-го эпизода, я приступлю к дальнейшему переводу на русский. Также надеюсь, что он продолжит перевод остальных эпизодов.
З.Ы. Я не в курсе, почему LMAbacus обрезал 16-ый лист. Я не стал переводить его на оригинальном по двум причинам: 1) LMAbacus располагает исходниками большего разрешения; 2) я совершенно не шпрешензи по японски, а попытка машинного перевода отсканированного в ABBYY FineReader оригинального текста тщетна.

Дубликаты не найдены

0

Спасибо за очень годный комикс :-)

0

ЕЕЕЕ
Наконец-то новая оригинальная история, интересно будет читать проду

ТС, будет ли выкладка в TFS?

раскрыть ветку 6
+1

Я не состою в команде, но было бы здорово, если им понравится

раскрыть ветку 5
0

Мне понравилось, могу выложить. Если конечно есть желание.

раскрыть ветку 3
0

не поленитесь закинуть в предложку!
Материального профита кнчно от этого никакого (как и тут, собственно), но честь, хвала и уважение Вам будут обеспечены :)

-1
Хороший комикс.
Читать его я конечно не буду
-1
Что то народу маловато в столь элитном казино на первых стрипах комикса. Насчитывается эдак зверей 9. Нужно было бы как то массовку прорисовать. Кажется что автор, да бы побыстрее передать мысль в эфир, не стал этим заморачиваться.
раскрыть ветку 1
-1

Ну тащемта оно секретное и туда попадают только по приглашению...

-1
Спасибо!
-1
Хороший комикс. Очень интересный. Я буду читать все комиксы которые вы и LMAbacus будите переводить на русский, но когда выйдет новая часть. Большой вам лайк за комикс!
раскрыть ветку 1
-1

Завершаю перевод второй части первого эпизода, постараюсь выложить в ближайшее время =)

Похожие посты
26

Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias

Оригинал.


0.1, 0.2, , 1, 2, 3.1, 3.2, 4, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 7.1, 7.2, 8, 9, 10.1, 10.2, 10.3, 11, 12.1, 12.2, 12.3, 13.1, 13.2, 13.3, 14.1.1, 14.1.2, 14.2, 14.3, 15.1, 15.2, 16.0, 16.1, 16.2, 16.3, 17.1, 17.2, 17.3, 18.1, 18.2, 19.1, 19.2, 20.1, 20.2, 21.1, 21.2.0, 21.2.1, 21.2.2, 22.1, 22.2, 23, 24.0, 24.1, 24.2, 25.1, 25.2, П01, 26.1, 26.2, 26.3, 27.1, 27.2, 28.1, П02, 28.2, 29.1, 29.2.


Damnatio ad bestias (с латыни "предание зверям") – вид смертной казни в Древнем Риме посредством бросания осуждённого на растерзание зверям, обычно львам или другим большим кошачьим.


Прим. переводчика: Мною было получено мнение, что подобные длиннопосты с одним длиннющим изображением могут плохо грузиться на мобильных устройствах, поэтому я решил попробовать выкладывать комикс нарезанным на множество отдельных небольших картинок. Что вы об этом думаете? В комментариях есть ссылка на полный непорезанный файл.

Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Sunderance. Глава 30.1: Damnatio ad bestias Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Показать полностью 16
37

Графический роман.

Была сегодня в фикспрайсе. Хотела купить мелки ребенку. Увы, не сезон, мелков в ведерке не оказалось. Однако, мое внимание привлек стенд с детскими книжками, раскрасками и прочим. И там я увидела его... ГРАФИЧЕСКИЙ РОМАН! По сути это комикс на известные мультики и старые сказки:)

Как всегда я впечатлилась. Название такое- Графический роман:)

В общем купила Зверополис, ибо из современных мультиков он мне нравится больше всех. Да и нарисован он очень живо.

Просто делюсь впечатлениями)

Графический роман. Графические новеллы, Комиксы, Сказка, Детская литература, Fix price, Зверополис, Длиннопост, Король Лев
Графический роман. Графические новеллы, Комиксы, Сказка, Детская литература, Fix price, Зверополис, Длиннопост, Король Лев
Графический роман. Графические новеллы, Комиксы, Сказка, Детская литература, Fix price, Зверополис, Длиннопост, Король Лев
Графический роман. Графические новеллы, Комиксы, Сказка, Детская литература, Fix price, Зверополис, Длиннопост, Король Лев
Показать полностью 3
51

Sunderance. Глава 27.1: Соответствующие действия

Оригинал.


0.1, 0.2, 1, 2, 3.1, 3.2, 4, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 7.1, 7.2, 8, 9, 10.1, 10.2, 10.3, 11, 12.1, 12.2, 12.3, 13.1, 13.2, 13.3, 14.1.1, 14.1.2, 14.2, 14.3, 15.1, 15.2, 16.0, 16.1, 16.2, 16.3, 17.1, 17.2, 17.3, 18.1, 18.2, 19.1, 19.2, 20.1, 20.2, 21.1, 21.2.0, 21.2.1, 21.2.2, 22.1, 22.2, 23, 24.0, 24.1, 25.1, 25.2, П01, 26.1, 26.2, 26.3.

Sunderance. Глава 27.1: Соответствующие действия Зверополис, Комиксы, Thewyvernsweaver, Sunderance, Перевод, Длиннопост
Показать полностью 1
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: