-39

ТАСС некорректно процитировало слова постпреда США

ТАСС приписал постпреду США при ООН слова о причастности России к убийству брата Ким Чен Ына

Агентство ТАСС некорректно процитировало слова постпреда США при ООН Никки Хейли о связях России с Северной Кореей.


«Когда Северная Корея исполнила убийство Ким Чен Нама, это было при содействии России, которая передавала биологические вещества Северной Корее», — процитировал ТАСС якобы слова Хейли.


В действительности Хейли не обвиняла Россию в причастности к убийству, а лишь отметила, что после него Москва отказалась ужесточать санкции против КНДР.

Источник:


https://meduza.io/news/2018/09/17/tass-pripisal-postpredu-ss...

Дубликаты не найдены

+4

А можно текст речи на ее родном языке - вот и сравним, правильный был перевод или нет.

А то на слух фигово как-то воспринимается :( образование подкачивает.

+2

@moderator, вброс. По ссылке - страничка международной панорамы ТАСС, а не статья.

раскрыть ветку 10
+3

Добрый вечер.

Однако,

Свидетельство о регистрации СМИ №03247 выдано 02 апреля 1999 г. Государственным комитетом Российской Федерации по печати.
Отдельные публикации могут содержать информацию, не предназначенную для пользователей до 16 лет.

Согласно правилам Пикабу, ссылка может быть пруфом.

раскрыть ветку 9
0

https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama


Вот эта ссылка - не пруф. Это международная панорама ТАСС. А вот собственно статья про корейские санкции:


https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/5573789


Ничего общего с постом.

раскрыть ветку 8
+2

Медуза как обычно, херню втирает.

раскрыть ветку 1
-2
Не то что ТАСС, которые даже удалили оригинальную статью про содействие убийству)
-1

утром пруфы - вечером санкции, вечером пруфы - утром санкции (с)

-9

ой, ну подумаешь

ещё комментарий
Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: