Свиноносый ужик - прелесть какой дурной

Если вы на фото видите, как маленькая змейка со вздёрнутым носиком кусает человека/контейнер/батон, то имя этому дурню - свиноносый уж.

Свиноносый ужик - прелесть какой дурной Уж, Змея, Бестолочь, Видео, Длиннопост, Кусь, Свиноносая носатая змея
Свиноносый ужик - прелесть какой дурной Уж, Змея, Бестолочь, Видео, Длиннопост, Кусь, Свиноносая носатая змея
Свиноносый ужик - прелесть какой дурной Уж, Змея, Бестолочь, Видео, Длиннопост, Кусь, Свиноносая носатая змея
Свиноносый ужик - прелесть какой дурной Уж, Змея, Бестолочь, Видео, Длиннопост, Кусь, Свиноносая носатая змея
Свиноносый ужик - прелесть какой дурной Уж, Змея, Бестолочь, Видео, Длиннопост, Кусь, Свиноносая носатая змея

Свиноноски могут думать, что они большие и страшные хищники. И попытаться съесть

Но в случае опасности, как и обычные ужики, разыгрывают целое представление-трагедию с собственной смертью.

Свиноносый ужик - прелесть какой дурной Уж, Змея, Бестолочь, Видео, Длиннопост, Кусь, Свиноносая носатая змея
Свиноносый ужик - прелесть какой дурной Уж, Змея, Бестолочь, Видео, Длиннопост, Кусь, Свиноносая носатая змея
Свиноносый ужик - прелесть какой дурной Уж, Змея, Бестолочь, Видео, Длиннопост, Кусь, Свиноносая носатая змея

А то и вовсе начинают пугать, забавно плющась и делая вид, что они аж целые кобры

Свиноносый ужик - прелесть какой дурной Уж, Змея, Бестолочь, Видео, Длиннопост, Кусь, Свиноносая носатая змея
Свиноносый ужик - прелесть какой дурной Уж, Змея, Бестолочь, Видео, Длиннопост, Кусь, Свиноносая носатая змея
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
2239
Автор поста оценил этот комментарий

Завусь змия

Мой хвост длинна,

Бошка милка,

Но кусь сильна.

Кагда пора

Кармица нам

Я зявку "а-а"

Я хлепку "ам".

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (50)
1086
Автор поста оценил этот комментарий
блин, великолепный перевод-адаптация. просто браво!
раскрыть ветку (2)
318
Автор поста оценил этот комментарий

Я даже умилился подумав что это мимимишный оригинал. Но скажем честно, это лучше оригинала <:3

18
Автор поста оценил этот комментарий

Отсюда
Змейка

352
Автор поста оценил этот комментарий

Вспомнилось

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (19)
533
Автор поста оценил этот комментарий

+712

TenUp

1 год назад

зовут — Щенок,

когда устатки,

и клонит в сон —

ложусь я спатки!

подушки даром

мне не нать,

ложусь на фрукт —

банан-кровать!

раскрыть ветку (12)
44
Автор поста оценил этот комментарий

Тот что выше на мой взгляд лучше

раскрыть ветку (11)
64
Автор поста оценил этот комментарий

Оба хороши
Pup это всё же не Пуп, а Щенок
И банан-кровать это ключевая деталь)
Но устатки-спатки да, в оригинале нет
Но я считаю что оба клёвые.

раскрыть ветку (9)
4
Автор поста оценил этот комментарий
А что это за жанр? Имитация детской речи?
раскрыть ветку (7)
17
Автор поста оценил этот комментарий

Вроде того, типа всякие милые собакены с котами говорят примерно так, душевно и примитивно. На Реддите есть несколько авторов - Шнудл и Спрог сразу вспоминаются - которые придумывают эти простые стишки к каждой третьей картинке, часто получается ужасно мило.

раскрыть ветку (6)
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо, позырим ).
раскрыть ветку (5)
16
Автор поста оценил этот комментарий

Мой любимый это наверное вот тут, чувак выложил фотку своего кота, который постоянно просит поставить ему документалку про рыб и под них дремлет. "my cat (Gary) likes watching nature documentaries! His favorite are the ones about the sea"

'I love that he’s watching nature documentaries of the sea...'
И вот стишок:

as i lay me down to sleep

surrounded by the blue sea, deep

am watching documentary

as ocean washes over me

n in my dreams i swim with fish,

but i am cat

is just a wish....

i hear the gentle waves above,

i drift to sleep

in sea of love

❤️

https://www.reddit.com/r/aww/comments/f3l9l2/my_cat_gary_lik...
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (4)
16
Автор поста оценил этот комментарий
тоже его т_т
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
9
Автор поста оценил этот комментарий

Боже да, эта история про кота соседки, который просто приходил посидеть в комнате девушки после переезда разбивает моё глупое сердечко, он такой трогательный)

2
Автор поста оценил этот комментарий
Блин! Супер! Такое можно давать детишкам заучивать )).
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Кот-мореман ). Это я внукам отправлю )).
2
Автор поста оценил этот комментарий
Скорее Щенк
Автор поста оценил этот комментарий

Мне тоже высокие больше низких нравятся

352
Автор поста оценил этот комментарий
Завут Пупом
Когда усталь
Хачю я спат
И силов мал
Ни нужин мне
Падушки твой
Я на банан
Кладусь башкой
раскрыть ветку (2)
31
Автор поста оценил этот комментарий
Труба шатал
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Калитка хлопаль
182
Автор поста оценил этот комментарий

завут щеня

када усталь

чтоб сил набрать

лажусь я спать

падушка мне

твая не над

лажусь на фрухт

банан-кровать

раскрыть ветку (2)
22
Автор поста оценил этот комментарий
Отлично! Только или "не надь" или "банан-кроват")))
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

спасибо, не додумался;)

44
Автор поста оценил этот комментарий

Напомнило Толкиена, про олифанта)


Я сер, как мышь,

Я выше крыш

А нос мой - как змея.

Мой лоб - как стол,

Нога - как ствол,

Иду - дрожит земля.

Хожу, брожу,

Кружу, крушу,

Впечатываю шаг.

Могуч мой стан,

И ураган

Живет в моих ушах.

Когда поесть

Желаю всласть -

Беда невелика,

Поскольку есть

Большая пасть,

А в ней торчат рога.

И тот, кто вдруг,

Попав на юг,

Увидится со мной,

Решит, что он

Увидел сон,

Навеянный жарой.


З.Ы. удивительная штука - память... обычно всё всегда забываю, а этот стих - помню, хотя больше десяти лет назад его прочитал разок)

раскрыть ветку (7)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Без воздуха живет она

И как моглила холодна

Не пьет, хотя в воде сидит

В броне, хотя и не звенит

раскрыть ветку (1)
4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
9
Автор поста оценил этот комментарий
А я почему-то запомнила
"Как в некогда разросшихся хвощах
Ревела от сознания бессилия
Тварь скользкая, почуяв на плечах,
Еще не появившиеся крылья"
4
Автор поста оценил этот комментарий
Заходер - гений. Я до сих пор перечитываю Винни-пуха в его переводе.
раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий

Заходе переводил Толкиена? 0_0

Я читала Алису в его переводе, это просто богически

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Нет, только Алису. А еще Винни-пуха
Автор поста оценил этот комментарий
Боря таки наш человек )
44
Автор поста оценил этот комментарий

Удивительно, не думал, что подобные вещи переводятся.

раскрыть ветку (11)
91
Автор поста оценил этот комментарий
Ещё как переводится)
Оригинал же Бармаглота на английском.

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

О, бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик!
А в глу́ше ры́мит исполин —
Злопастный Брандашмыг!

Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит
Под дерево Тумтум.

Он стал под дерево и ждёт.
И вдруг граахнул гром —
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнём!

Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы — стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч!

О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
раскрыть ветку (10)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Хлебников и на русском такое сочинял)))
5
Автор поста оценил этот комментарий
А ещё у оригинала есть с десяток переводов, любопытно сравнить http://www.wonderland-alice.ru/public/kurij2/JABBERWOCKY/ но этот, конечно же, лучший.
2
Автор поста оценил этот комментарий

У нас "Пуськи бятые".

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Пуськи бятые , это из журнала "Трамвай" , там где Калуша увазила бутявку 😂😂😂
1
Автор поста оценил этот комментарий
Часово жиркие товы, и джикали и джакали в исходе, всё тенали бороговы и гулко свитали оводи 
2
Автор поста оценил этот комментарий
Что есть мюмзики и в какой такой мове они обитают?
раскрыть ветку (3)
11
Автор поста оценил этот комментарий
Мюмзик — птица, перья у неё растрёпаны и торчат во все стороны, как веник.
Мова́ — далеко от дома (Шалтай говорит, что сам в этом не уверен).
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
А зелюки хрюкотающие?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Хрюкотать — хрюкать и хохотать (вариант — летать);
Зелюк — зелёный индюк 
Автор поста оценил этот комментарий

Ну, что это, что бармаглот уже становятся полусамостоятельными произведениями на этом этапе, кроме общего смысла сохраняется весьма мало.

5
Автор поста оценил этот комментарий
Впервые вижу как коревкают англ. для достижения няш эффекта))
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
The same here )).
8
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
I like to fuck
But no french letter
Without a condom
The sex is better
5
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Плюсики этому господину
Автор поста оценил этот комментарий
Был бы у меня такой уж, я б , наверное, и не женился
ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку