Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Пожалуйста, будьте вежливы! В новостных и политических постах действует Особый порядок размещения постов и комментариев.

Светлое будущее откладывается.⁠⁠

Светлое будущее откладывается. Украина, Политика, Картинки, Facebook, Владимир Зеленский, Петр Порошенко, Выборы
Украина Политика Картинки Facebook Владимир Зеленский Петр Порошенко Выборы
753
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
44
Аватар пользователя Poroshenk0Poroshenk0
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (9)
6
Аватар пользователя 5ma5h5ma5h
Автор поста оценил этот комментарий

Тiкай с городу, тобi пiзда!

раскрыть ветку (8)
3
WVPasspat
Автор поста оценил этот комментарий

З мисту, если точнее

раскрыть ветку (7)
1
Аватар пользователя pulyanpulyan
Автор поста оценил этот комментарий

ЕМНИП в оригинале был именно город, погугли картинку

раскрыть ветку (2)
Аватар пользователя jonet8jonet8
Автор поста оценил этот комментарий

В оригинале да. Но по сути перевода будет з мiста

раскрыть ветку (1)
1
Аватар пользователя pulyanpulyan
Автор поста оценил этот комментарий

«Суть перевода» в данном случае роли не играет.

1
Аватар пользователя VanoCoolVanoCool
Автор поста оценил этот комментарий

тогда уже "з міста"

раскрыть ветку (2)
1
WVPasspat
Автор поста оценил этот комментарий

Дякую

раскрыть ветку (1)
Аватар пользователя VanoCoolVanoCool
Автор поста оценил этот комментарий

Будь ласка, шановний)

1
Аватар пользователя tormentortormentor
Автор поста оценил этот комментарий
По рагульски именно город
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку