Светильник в кустарных условиях⁠⁠

не знаешь как правильно писать - пиши слово синоним. Золотое правило :) Фигурировало же у автора слово светильник, вот его бы и использовал :)