Я нихуя не могу понять.
Что за нахуй "санитайзер"?
У нас отменили термин "дезсредство"?
Мы в США живем?
Тогда гоните вэлфер, пидоры.
жизнь держи как коня за узду
Посылай всех и каждого нахуй
Чтоб тебя не послали в пиэду...
Есенин.
А какая разница с чего я пишу. Смартфон и Компьютер, не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке.
В то время, как дезсредства - довольно известная штука, а слово "санитайзер", я услышал впервой, в начале карантина.
Ну как не имеют аналогов, я привёл возможные варианты в своей репликеСледите за руками. Я писал
не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке.
Процесс прихода в язык новых слов - естественный,Не в данном случае. Я понимаю парашют и ксерокс с памперсом. Как и компьютер со смартфоном. Эти слова, пришли вместе с массовым явлением самих этих вещей с запада.
Санитайзер - навязывается из непонятных соображений. Это звучит в транспорте, в магазинах, в рекламе. При этом, само явление, как дезсредства, известно, как бы давно. А словечко появилось весной.
И пришло, что характерно, не снизу. Я никогда не видел и не слышал до весны - это слово, вообще ни от кого. Ни разу. А по весне, массово из всех щелей.
Вы знаете. Я бы с вами согласился.
Если бы не одно, но.
Я совершенно не верю в подобную прозорливость власть предержащих.
Но вот, в прозорливость маркетологов - верю вполне.
Правда не в свете - отпугивает/звучит мягко, а в свете - по-иностранному, круто и почти клёво.
Но вот зачем это стали пускать в оборот всякие дептрансы и прочие конторы - этого мне не понять.