Странная планета 57

Странная планета 57 Комиксы, Инопланетяне, Длиннопост, Странный юмор, Nathan w Pyle, Перевод, Перевел сам, Странная планета, Кот
Странная планета 57 Комиксы, Инопланетяне, Длиннопост, Странный юмор, Nathan w Pyle, Перевод, Перевел сам, Странная планета, Кот
Странная планета 57 Комиксы, Инопланетяне, Длиннопост, Странный юмор, Nathan w Pyle, Перевод, Перевел сам, Странная планета, Кот
Странная планета 57 Комиксы, Инопланетяне, Длиннопост, Странный юмор, Nathan w Pyle, Перевод, Перевел сам, Странная планета, Кот
Странная планета 57 Комиксы, Инопланетяне, Длиннопост, Странный юмор, Nathan w Pyle, Перевод, Перевел сам, Странная планета, Кот
Странная планета 57 Комиксы, Инопланетяне, Длиннопост, Странный юмор, Nathan w Pyle, Перевод, Перевел сам, Странная планета, Кот

Бонус: гостевой перевод от Linneris

Странная планета 57 Комиксы, Инопланетяне, Длиннопост, Странный юмор, Nathan w Pyle, Перевод, Перевел сам, Странная планета, Кот

Нейт стал гораздо реже рисовать, но зато переводы теперь не отстают.


Рулетка "Кто ты на странной планете?" в инсте: https://www.instagram.com/weaselchuck/


Архив: https://t.me/strangeplanetrus

Комиксы

55.9K постов42K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
84
Автор поста оценил этот комментарий

Кто совершает акустические колебания во вход в мое жилище?

С емкостью для бумаги на полосе кожи?

С числом, равным числу манипуляторов на верхних конечностях, на опознавательном жетоне из металла?

В головном уборе, символизирующем принадлежность к службе распределения бумаги?

раскрыть ветку (4)
52
Автор поста оценил этот комментарий

Несомненно, это существо-посыльный, распределяющий бумагу в миллионах зданий, построенных на болотистой местности по приказу существа, олицетворяющего власть!

раскрыть ветку (2)
20
Автор поста оценил этот комментарий

Язык и так дохрена избыточный, так они еще и стихи на нем пишут, ппц.

раскрыть ветку (1)
16
Автор поста оценил этот комментарий

Это вы называете избыточным?! С точки зрения банальной эрудиции, не каждый локально селектированный индивидуум способен игнорировать тенденции глобальных иллюзий и трактовать их же в рамках парадоксального мышления...

1
Автор поста оценил этот комментарий

И двухколесным транспортом*

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку