Странная идеология с привлечением детей...

И мелодия навязчиво-запоминающаяся... Наверное, чтоб побыстрее все выучили...И поняли, кем "на самом деле" являются их бабушки (читай: старшее поколение)... Страшно все это, господа... Очень страшно!

Интересно, для чего все это делается, и почему дети, маленькие ангелочки, должны с подачи взрослых такие отвратительные песни? Мелодия - веселая, бравурная, а смысл текста песни - очень страшный и совсем невесёлый.


P.S. В тексте говорится, что "моя бабушка по-свински относится к окружающей среде, потребляет много мяса, ездит на большой машине, давит дедушек на маленьких машинках..." Очень приблизительный перевод,но все-же...Смысл такой....

Ссылка на текст:
https://www.welt.de/vermischtes/article204618322/Oma-ist-ne-...

Дубликаты не найдены

+6

На кой буй автор, вы выкладываете на русскоязычном ресурсе, вражеский текст без перевода? и ССыль на без перевода...

Перепил на новый год? В мозгу замкнуло что-то? Не пейте эту дрянь больше.

+2

ща, сбегаю выучить немецкий, через пять минут отпишусь.

Если серьезно, то это конченный ебаторий, тут все немецкий должны знать? С головушкой все ок?

+1

Кстати, на YouTube в комментариях к этому видео одна девочка написала "я тоже пела, только Umweltsau (относящаяся по-свински к окружающей среде) заменила на Nazisau (нацистская свинья)", пока меня не одёрнули .

Тогда мне стало интересно и я спросил её "вам сейчас что, в школе рассказывают, что кто против зелёных, тот нацист". Она ответила "Типа того. Об этом не говорят напрямую, но подразумевают, преподносят это так".

Вот вам, товарищи, и нейтральное изложение материала в школе. Приплыли...

Иллюстрация к комментарию
+1

а что же ты не написала, что после этого видео началось дикое бурление говен, что слушатели радио были возмущены тем, что зелёные используют детей в качестве инструментов для достижения своих целей. Почему не написала, что директор этой радиопередачи извинился и потёр это видео? Что радио WDR2 принесло официальное извинение за это видео? и так далее.

Если уж ты берешься переводить, так переводи песню и текст статьи полностью, а не так, что "я поняла в песне каждое второе слово, смысл песни приблизительно такой, а текст статьи я вообще переводить не буду, гугл вам в помощь."

есть такая превосходная поговорка "не умеешь - не берись".

+1

Я, конечно, учил в школе немецкий, но Вы издеваетесь, заставляя это меня переводить?

раскрыть ветку 1
0

Я английский в школе учил, но что-то при прослушивании англ. песен не слишком дохуя я понять могу. Если текст читать, то еще с горем пополам можно суть уловить, а вот на слух это тебе не "london of the capital of great britain"...

З.Ы. Хотя, это должна быть какая-то легкая песенка, с языковым минимум, что-то наподобие такой пеструшни...

YouTube2:49
+1
Мы должны искать перевод сами?
0

Я в детстве не доучил немецкий

И мне похую о чём они там поют

0

поют что гадить не нужно, а убирать за собой.

0

и про что это все?

раскрыть ветку 1
0
Песня о "Моей бабушке - старой свинье, загрязняющей природу"
это пиздец жесткий, а не песня! Втягивание детишек в борьбу за экологию и промывание им мозгов
0

капитализм это такая штука. Все, к чему не прикасается, превращает в дерьмо. Даже детские песни.

Похожие посты
169

Пить пиво в школе теперь можно по закону

Пить пиво в школе теперь можно по закону Пиво, Алкоголь, Дети, Школьники, Германия, Напитки, Европа, Евросоюз, Школа, Школьные годы, Длиннопост
Пить пиво в школе теперь можно по закону Пиво, Алкоголь, Дети, Школьники, Германия, Напитки, Европа, Евросоюз, Школа, Школьные годы, Длиннопост
Показать полностью 1
105

Вид на мост Бастай и крепость Кёнигштайн

Вид на мост Бастай и крепость Кёнигштайн Германия, Бастай, Мост Бастай, Саксония, Туризм, Поход, Путешествия, Природа, Красота природы, Дети, Родители и дети, Фотография
10513

"Нельзя возбуждать ненужными вопросами население"

205

Очередное "чудо света", сотворенное руками человека

Показать полностью
49

Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах

Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах Экология, Мусор, Индия, Животные, Фотография, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах Экология, Мусор, Индия, Животные, Фотография, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах Экология, Мусор, Индия, Животные, Фотография, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах Экология, Мусор, Индия, Животные, Фотография, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах Экология, Мусор, Индия, Животные, Фотография, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах Экология, Мусор, Индия, Животные, Фотография, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах Экология, Мусор, Индия, Животные, Фотография, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах Экология, Мусор, Индия, Животные, Фотография, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах Экология, Мусор, Индия, Животные, Фотография, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Шокирующие фото: дикая природа Индии гибнет в отходах Экология, Мусор, Индия, Животные, Фотография, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Показать полностью 9
127

Названы регионы РФ с самой загрязненной питьевой водой

Названы регионы РФ с самой загрязненной питьевой водой Новости, Экология, Негатив, Область, Вода, Загрязнение, Загрязнение окружающей среды, Загрязнение реки, Россия, Роспотребнадзор, Питьевая вода, Свердловская область, Кировская область, Отравление, Район, Дом, Длиннопост, Экологическая катастрофа, Срач, Окружающая среда, Природа
Названы регионы РФ с самой загрязненной питьевой водой Новости, Экология, Негатив, Область, Вода, Загрязнение, Загрязнение окружающей среды, Загрязнение реки, Россия, Роспотребнадзор, Питьевая вода, Свердловская область, Кировская область, Отравление, Район, Дом, Длиннопост, Экологическая катастрофа, Срач, Окружающая среда, Природа
Названы регионы РФ с самой загрязненной питьевой водой Новости, Экология, Негатив, Область, Вода, Загрязнение, Загрязнение окружающей среды, Загрязнение реки, Россия, Роспотребнадзор, Питьевая вода, Свердловская область, Кировская область, Отравление, Район, Дом, Длиннопост, Экологическая катастрофа, Срач, Окружающая среда, Природа
Названы регионы РФ с самой загрязненной питьевой водой Новости, Экология, Негатив, Область, Вода, Загрязнение, Загрязнение окружающей среды, Загрязнение реки, Россия, Роспотребнадзор, Питьевая вода, Свердловская область, Кировская область, Отравление, Район, Дом, Длиннопост, Экологическая катастрофа, Срач, Окружающая среда, Природа
Показать полностью 2
516

Океан придумал как бороться с пластиком без помощи человека

Океан придумал как бороться с пластиком без помощи человека Экология, Пластик, Мусор, Океан, Длиннопост, Загрязнение окружающей среды
Океан придумал как бороться с пластиком без помощи человека Экология, Пластик, Мусор, Океан, Длиннопост, Загрязнение окружающей среды
Показать полностью 1
577

Пластик, металл и гробы: озеро в Сербии полностью покрылось отходами

Пластик, металл и гробы: озеро в Сербии полностью покрылось отходами Экология, Сербия, Черногория, Свалка, Мусор, Природа, Загрязнение окружающей среды, Переработка мусора, Длиннопост
Пластик, металл и гробы: озеро в Сербии полностью покрылось отходами Экология, Сербия, Черногория, Свалка, Мусор, Природа, Загрязнение окружающей среды, Переработка мусора, Длиннопост
Пластик, металл и гробы: озеро в Сербии полностью покрылось отходами Экология, Сербия, Черногория, Свалка, Мусор, Природа, Загрязнение окружающей среды, Переработка мусора, Длиннопост
Пластик, металл и гробы: озеро в Сербии полностью покрылось отходами Экология, Сербия, Черногория, Свалка, Мусор, Природа, Загрязнение окружающей среды, Переработка мусора, Длиннопост
Пластик, металл и гробы: озеро в Сербии полностью покрылось отходами Экология, Сербия, Черногория, Свалка, Мусор, Природа, Загрязнение окружающей среды, Переработка мусора, Длиннопост
Пластик, металл и гробы: озеро в Сербии полностью покрылось отходами Экология, Сербия, Черногория, Свалка, Мусор, Природа, Загрязнение окружающей среды, Переработка мусора, Длиннопост
Показать полностью 4
351

Геями рождаются или становятся?

Геями рождаются или становятся? Геи, Наука, Популярная механика, Исследования, Генетика, Воспитание, Экология, Дети, Гомосексуальность
15403

Лицемерные корпорации, экология и маркетинг

Лицемерные  корпорации, экология и маркетинг Экология, Окружающая среда, Маркетинг, Корпорации, Капитализм, Ремонт, Переработка мусора, Лицемерие, Длиннопост, Запланированное устаревание, Негатив
Лицемерные  корпорации, экология и маркетинг Экология, Окружающая среда, Маркетинг, Корпорации, Капитализм, Ремонт, Переработка мусора, Лицемерие, Длиннопост, Запланированное устаревание, Негатив
Лицемерные  корпорации, экология и маркетинг Экология, Окружающая среда, Маркетинг, Корпорации, Капитализм, Ремонт, Переработка мусора, Лицемерие, Длиннопост, Запланированное устаревание, Негатив
Лицемерные  корпорации, экология и маркетинг Экология, Окружающая среда, Маркетинг, Корпорации, Капитализм, Ремонт, Переработка мусора, Лицемерие, Длиннопост, Запланированное устаревание, Негатив
Лицемерные  корпорации, экология и маркетинг Экология, Окружающая среда, Маркетинг, Корпорации, Капитализм, Ремонт, Переработка мусора, Лицемерие, Длиннопост, Запланированное устаревание, Негатив
Лицемерные  корпорации, экология и маркетинг Экология, Окружающая среда, Маркетинг, Корпорации, Капитализм, Ремонт, Переработка мусора, Лицемерие, Длиннопост, Запланированное устаревание, Негатив
Лицемерные  корпорации, экология и маркетинг Экология, Окружающая среда, Маркетинг, Корпорации, Капитализм, Ремонт, Переработка мусора, Лицемерие, Длиннопост, Запланированное устаревание, Негатив
Лицемерные  корпорации, экология и маркетинг Экология, Окружающая среда, Маркетинг, Корпорации, Капитализм, Ремонт, Переработка мусора, Лицемерие, Длиннопост, Запланированное устаревание, Негатив
Показать полностью 7
4687

Наташа

113

В Индии дают беспроцентный кредит за охрану и посадку новых деревьев

В Индии дают беспроцентный кредит за охрану и посадку новых деревьев Экология, Индия, Дерево, Планета, Природа, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
В Индии дают беспроцентный кредит за охрану и посадку новых деревьев Экология, Индия, Дерево, Планета, Природа, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
В Индии дают беспроцентный кредит за охрану и посадку новых деревьев Экология, Индия, Дерево, Планета, Природа, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Показать полностью 2
57

Тысячи судов компании Ocean Cleanup займутся очисткой рек от пластика

Тысячи судов компании Ocean Cleanup займутся очисткой рек от пластика Экология, Переработка, Мусор, Пластик, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Тысячи судов компании Ocean Cleanup займутся очисткой рек от пластика Экология, Переработка, Мусор, Пластик, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Тысячи судов компании Ocean Cleanup займутся очисткой рек от пластика Экология, Переработка, Мусор, Пластик, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Тысячи судов компании Ocean Cleanup займутся очисткой рек от пластика Экология, Переработка, Мусор, Пластик, Загрязнение окружающей среды, Длиннопост
Показать полностью 3
163

Германия - письма деду морозу и Св. Николаю

Германия - письма деду морозу и Св. Николаю Рождество, Новый Год, Дед Мороз, Германия, Дети, Письмо Деду Морозу, Длиннопост
Германия - письма деду морозу и Св. Николаю Рождество, Новый Год, Дед Мороз, Германия, Дети, Письмо Деду Морозу, Длиннопост
Германия - письма деду морозу и Св. Николаю Рождество, Новый Год, Дед Мороз, Германия, Дети, Письмо Деду Морозу, Длиннопост
Показать полностью 2
230

В индийской школе дети платят за уроки пластиковыми отходами

В индийской школе дети платят за уроки пластиковыми отходами Экология, Переработка мусора, Индия, Пластик, Дети, Школа, Мусор, Раздельный сбор мусора, Длиннопост
В индийской школе дети платят за уроки пластиковыми отходами Экология, Переработка мусора, Индия, Пластик, Дети, Школа, Мусор, Раздельный сбор мусора, Длиннопост
В индийской школе дети платят за уроки пластиковыми отходами Экология, Переработка мусора, Индия, Пластик, Дети, Школа, Мусор, Раздельный сбор мусора, Длиннопост
В индийской школе дети платят за уроки пластиковыми отходами Экология, Переработка мусора, Индия, Пластик, Дети, Школа, Мусор, Раздельный сбор мусора, Длиннопост
Показать полностью 3
1039

В Одессе создали брусчатку из неликвидного пластика

В Одессе создали брусчатку из неликвидного пластика Плитка, Пластик, Переработка мусора, Одесса, Экология, Окружающая среда, Длиннопост
В Одессе создали брусчатку из неликвидного пластика Плитка, Пластик, Переработка мусора, Одесса, Экология, Окружающая среда, Длиннопост
В Одессе создали брусчатку из неликвидного пластика Плитка, Пластик, Переработка мусора, Одесса, Экология, Окружающая среда, Длиннопост
Показать полностью 1
1048

Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны

Американские солдаты проводят осмотр уничтоженных русских рабов
Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост
Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост

Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост

Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост
Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост

Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост
Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост
Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост
Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост
Борьба с отсутствием дисциплины, включая отказ от работ и небрежную работу, является делом полиции


Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост
“Словами о скором поражении на Восточном фронте обвиняемый взывал к особо опасному развитию будущего. Таким образом, высшая мера наказания полностью оправдана, для полного подавления польского сопротивления.”


Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост

Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост
“Ставя перед собой цель в освобождении немецкого народа от поляков, русских, евреев и цыган, я предпочёл бы передать осуждение представителей этих народов рейхсфюреру СС. Я считаю, что даже те меры, что выносят суды, лишь незначительно помогут уничтожать эти народности. Да, они уже получают самые жесткие приговоры, но этого явно недостаточно для осуществления вышеуказанного предприятия.”


Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост
“...нуждами войны. Постановление о народных вредителях было необходимо для сохранения частной собственности во время войны. Особый суд действовал в соответствии с этим постановлением. Он не мог вынести иного приговора.”


Правосудие и рабство в Третьем Рейхе: жизнь и смерть "принудительных рабочих" во время Второй мировой войны Статья, История, Вторая мировая война, Война, Закон, Суд, Работа, Рабство, Германия, Нацизм, Смерть, Люди, Дети, Правосудие, Фотография, Длиннопост


Показать полностью 13
195

Власти Камчатки рассматривают три причины загрязнения у берегов полуострова

Власти Камчатки рассматривают три причины загрязнения у берегов полуострова Новости, Камчатка, Экология, Природа, Загрязнение окружающей среды, Владимир Солодов
"Обрабатывается версия техногенного загрязнения, связанного с деятельностью человека. С разливами каких-то токсичных веществ. Каких точно - сейчас предстоит нам выяснить, если эта версия будет подтверждаться. Прорабатывается версия, что это [загрязнение] может быть связано с природными воздействиями, природными явлениями. С поведением, так скажем, водорослей, которые во время шторма вынесло на береговую линию. Также прорабатывается версия и сейсмической активности, связанной с вулканическими проявлениями", - сказал Солодов.

Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: