В гоблиновской озвучке "Властелина колец" была эта фраза. По-моему, в третьей части)
Да, только там "перевыполнение-честь".
ага и дальше "тем кто план выполняет - талоны на усиленное питание"