Совпадение?⁠⁠

Может я, конечно, и параноик, но надпись на рисунке 2 читается немного по другому, после прочтения надписи на рисунке 1.