48

Сложно перейти с великодержавного на шумерско-укрский диалект русского языка

Глава полиции Одесской области пытается записать заявление о найденной в лесу девочке, однако украинские слова даются ему очень тяжело. Он так и не смог произнести «одиннадцятирічна» (одиннадцатилетняя) и «мисливці» (охотники).

Получилось примерено как в знаменитом ролике Михаила Добкина 7 лет назад.

Сложно перейти с великодержавного на шумерско-укрский диалект русского языка Одесса, Украина, Юмор, Мова, Полиция, Дмитрий Головин, Видео

Найдены дубликаты

+11

Тяжело думать на русском, а говорить на мове, потом слышать мову - и переводить мысленно на русский.. Так у кого хочешь и стресс и невроз будет ... Наверное поэтому вна украине все такие дерганные и неадекватные..

раскрыть ветку 2
+4
Собственно вы описали жесткую фрустрацию как источник большинства психических расстройств.
+4

А вот Петр Алексеевич во хмелю лается по русски. Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.

+15
Иллюстрация к комментарию
+6

Та в Одессе или Суржик, или Русский... там на украинском отродясь ни кто не говорил....

раскрыть ветку 8
+2

а как же одесский диалект?)

раскрыть ветку 2
+5

ну там скорее акцент или що ви себе думаете

0

это не диалект и не язык и не акцент, а одесское койне (пиджин/суржик)

0
Так это ты тот человек, который за ВСЮ Одессу сказать может? А то у нас, в Одессе, так сказать не могут, ибо вся Одесса очень велика.
раскрыть ветку 4
0
Я що вам, таки, плохо сказал?
раскрыть ветку 3
+7

Они слова новые придумывают каждый день, хрен тут выучишь!

раскрыть ветку 14
+5

у нас хипстеры тоже каждый день какую-то хуйню придумывают(

раскрыть ветку 1
+2

Лучшее слово в украинском языке - пiдрахуй. ))

-18
Это какие, есть примеры?
раскрыть ветку 7
+3

Иди на сайт их Министерства образования и науки,  и ищи проект новой грамотности.

https://24tv.ua/ru/novyj_proekt_pravopisanija_chto_izmenjat_...

ещё комментарии
+1

Порошенко очень хорош в этом плане.

ещё комментарии
-20
Минусить комменты единственное что осталось, правда?
раскрыть ветку 2
+3
"Не пишите больше" (с)
Иллюстрация к комментарию
+5

Не знаю, мне похер на вас, сэр

ещё комментарии
+1

Все хуйня, Миша, давай по новой!

0

Сказка про хитрого мужика, вороватого хохла и шепелявого пана.

0
А разве ролику с допой всего 7 лет?
-6

Продолжайте вести наблюдение.

ещё комментарий
Похожие посты
936

Мошенники в полиции. Одесса. Никто не поможет

В эту пятницу понадобился мне паспорт, и вот незадача, не могу найти. Нигде. Ни в тумбочках, ни в ящиках, в сумках, карманах. Нигде. Паспорт я всегда берегла, как зеницу ока. Значит, потеряла, выпал, когда ходила за распечаткой реквизитов в банк. Звоню в 102, спрашиваю "чтожи делать?". Сказали писать заявление. Бегом в полицию, а то, не дай боже, кредит на меня оформят. Родителям говорить не стала, у папы больное сердце, ему нервы ни к чему. Да и подругам тоже не стала говорить, у них своих проблем выше крыши.


Пришла домой. Теперь надо восстанавливать паспорт. Только по месту прописки, а это далеко от дома. Ну, раз мне предстоит аж такая командировка, то не грех и квартиру перевернуть вверх дном. И что же я вижу? Паспорт! Упал за коробку из открытой сумки. Значит, в понедельник пойду напишу заявление что паспорт найден.


Это прелюдия. А вот, от чего у меня голова разболелась: сегодня, воскресенье. С утра пораньше звонит мне некий Артем, представляется поручителем, который нашел мой паспорт! Шта??? Ага, у меня в ящике комода нашел, да, роднуличка?! Бляха, муха, эти очень хорошие и порядочные люди из полиции или сами с левого номера или через "поручителей" организовали мошенническую схему по вымогательству денег. Как же я на него орала. Каюсь. Надо было прикинуться дурочкой и договориться о встрече.


Ребята, Одесса, ул. Ак. Заболотного, 18а, (посКот), не верьте, что вам вернут паспорт, это обыкновенный слив.

Все остальные котики-печеньки, берегите себя и своих родных. Потеряли паспорт - восстанавливайте. Кто нашел - отдаст бесплатно, без СМС и регистрации.


Админ, добавь, плиз, "без рейтинга", не вижу как самой его поставить

Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: