Сколько слов нужно для общения и чтения?⁠⁠

В очень интересной книге «Искусство изучать языки» (эл. версию можно найти в сети) приводятся такие цифры:

Говоря очень приблизительно, около 40 правильно выбранных, высокочастотных слов будут покрывать примерно 50% словоупотреблений в повседневной речи:

— 200 слов покроют около 80%;

— 300 слов — около 85%;

— 400 слов покроют уже около 90%;

— ну, а 800–1000 слов — около 95% того, что нужно будет сказать или услышать в самой обычной ситуации.

При чтении, правильно выбрав и запомнив около 80 обычных, самых частотных слов, вы поймёте около 50% простого текста:

— 200 слов покроют около 60%;

— 300 слов — 65%;

— 400 слов — 70%;

— 800 слов — около 80%;

— 1500–2000 слов — около 90%;

— 3000–4000 — 95%;

— 8000 слов — около 99% текста.

Выбирать нужно обычные слова, в начале изучения не надо запоминать синонимы и редкие слова, потом их добавите, если понадобятся. В школе любят давать слова типа попугай, грузовик, лопата и т. д. — они пригодятся когда-нибудь, но для общения с самых первых дней не нужны.

Если любите читать, то быстро наберёте лексику, которую потом активируете в разговоре.

Не любите читать — смотрите фильмы, сериалы, там живая речь и полно разговорных слов.

Конечно, более редкие слова тоже нужны, однако обычный, каждодневный лексикон довольно мал. Можете сами подсчитать слова в своей переписке за один день.