Синхронизация скворцов перед тем, как устроиться на ночь⁠⁠

Если слегка спойлернуть, то это лёгкие глюки одного из детективов.

Годный сериал, надо смотреть. Монологи персонажа Хью там весьма необычные.

А вот вторую часть не осилил