Сериал Witcher: 9 деталей, которые могли остаться незамеченными⁠⁠

Перевод статьи с сайта PCGamer.com.

Ссылки на источники в конце статьи.

Дебютный трейлер сериала по вселенной Ведьмака наконец появился в сети, и он выглядит реально здорово. Хоть мы и знаем всё про актёрский состав, шоураннеров и места съёмок, появление первого трейлера — это однозначно знаковое событие и позволяет увидеть всех наших любимых героев в действии.

Думаю, вы заметили, что трейлер очень скоростной, и за две минуты, что он длится, мимо нас проносятся сотни разрозненных событий и персонажей. Так что, если вы не будете кропотливо исследовать каждый кадр, вы пропустите уйму важных и интересных мелочей, и мы решили возложить эту миссию на себя и показать нашим читателям самые интересные отсылки к книгам про Геральта и необычные сюжетные линии, намёки на которые прослеживаются в трейлере.

Всё ли в порядке с Йеннифер?

Любимую многими Йеннифер в трейлере сначала показывают сгорбленной женщиной с распухшей щекой. И это нормально в мире Ведьмака — очень многие из тех, кто начинает изучать магическое ремесло, нередко имеют физические недуги, ведь только таким способом реально исправить все то, чем тебя “наградила” природа. Йеннифер — не исключение, она, как и многие другие волшебницы, воспользовалась открывшимися преимуществами магии и кардинально изменила свой облик, исцелив и все уродства. Думаю, что мы увидим полноценный эпизод с транформацией Йен.

Эй, это же остров Таннед!

Именно здесь находится магическая школа, в которой проходили обучения многие известные волшебницы, да и любимица многих фанатов Цири успела тут побывать. Кроме того, на острове Таннед были совершены десятки предательств и кровавых схваток. Крайне интересно увидеть, как именно развернутся события на острове и какие книжные эпизоды нам покажут.

Что не так с пурпурным деревом в пустыне?

На первый взгляд эта сцена отсылает нас к более позднему книжному эпизоду - путешествию Цири по пустыне Корат. Но эти события произошли совершенно в другой период времени, и их появление было бы совершенно нелогичным в первом сезоне шоу. Однако один из продюссеров сериала Лорен Шмидт подтвердил, что пурпурное древо не имеет никакого отношения к книжным событиям, а значит нас ждет некая новая сюжетная линия - самое время придумывать умопомрачительные фанатские теории!

Хвала богине, дриады не ярко-зеленые!

В играх разнообразные лесные гуманоиды, дриады, нимфы, живущие в лесах Брокилона, изображаются как обнаженные люди-растения, но в книгах они описывались как самые обычные люди с зеленоватым оттенком кожи. Шоу определенно следует книжному канону, что не может не радовать.

Встречайте - Стрыга

Несколько быстро пролетающих кадров показывают нам Геральта, сражающегося с грязным гуманоидом, который крайне напоминает Стрыгу, одного из первых противников ведьмака в рассказах. Стрыги - это женщины, превращенные в чудовищных монстров посредством проклятия, и являют собой смесь оборотней и троллей. Геральт вспоминал о своей схватке с этим мифическим существом в рассказе "Глас рассудка" из первой книги цикла Последнее желание. И вспоминал он об этом после жаркого секса. Это наш парень!

А теперь настала очередь Кикиморы

В сети многие спорят о том, что за монстр появляется на этих кадрах из трейлера, но я склоняюсь к тому, что это легендарная Кикимора, монстр, обитающий под землёй и в болотах мира Ведьмака. Этого чудика Геральт также убивает в первых книгах цикла, чтобы принести голову монстра в Блавикен, где нас ждёт жуткая бойня. Кстати, именно тогда Геральт получил прозвище Мясник из Блавикена.

Явление Мясника из Блавикена

Скорее всего, на этом кадре мы видим Геральта, который готовится к одной из самых масштабных потасовок в своей жизни, за участие в которой наш дорогой друг получил одно из своих самых зловещих прозвищ - Мясник из Блавикена. Немного отойдем от обсуждения сериала и напомним, что там произошло - Геральт застал самое начало локального конфликта в городе и попытался, "как обычно " всё разрулить, но его старания, "как обычно", не увенчались успехом, и количество жертв этой небольшой потасовки увеличилось в разы под ударами ведьмачьего меча. По мнению общественности, вся вина полностью лежит на Геральте, "как обычно". Бедняга.

Наш парень накладывает Аард

Ну тут у нас два варианта: либо Геральт пытается ослепить трёхглазого монстра, либо он "кастует" знак Аард. Если вы забыли, ведьмаки частенько используют магические приёмчики, которые называют Знаками, что приводит магов и волшебниц в ужас, считающих эти практики неуклюжими и грязными. Однако я уверен, что в этой сцене Геральт, словно настоящий джедай, отправит в полёт противника силовой волной Аарда.

Эмгыр-ёж передаёт привет

Эта сцена была многими упущена, в том числе и мной. Но особо зоркие ребята с Reddit обнаружили возможное появление Эмгыра вар Эмрейса, императора Нильгаарда. Видите ли, до того как этот обворожительный ублюдок стал тираном, он был проклят колдуном, и его внешность стала симбиозом человека и ежа. Остальную часть истории мы, скорее всего, увидим в самом сериале, ведь очевидно, что Эмгыр смог снять с себя это проклятье, и мы надеемся, что покажут события, произошедшие с этим колоритным антагонистом до начала его правления.

Оригинал - https://www.pcgamer.com/10-details-from-the-witcher-tv-serie...

Страничка автора перевода в Дзене - https://zen.yandex.ru/tower