Найдены возможные дубликаты

+3

Извиняюсь за оффтоп, но как я понимаю в 5 панели оригинала было "He's a keeper"? Это не "хранитель", по смыслу больше подошло бы "Хороший выбор"

раскрыть ветку 1
0

Извиняюсь, что пишу как ответ на коммент, но ровно к той же панели предложение, к фразе до этой. Может чуть текст поправить, а то звучит как-то машинно:

"Вау, тратишь свободные деньги на то, чтобы успокоить мою сестру. Я права, богатенький мальчик?". Хотя по желанию можно уже тут заменить "я права" на "не так ли".

+2

а что насчет куклы и эрмы? та арка кончилась?

раскрыть ветку 2
+5

На Пикабу - да. Т.к. комикс не шибко популярен, тут его выкладывают через жопу.

+2

Да и с крысами в стенах тут так ничем и не кончилась, хотя вроде как у автора уже давно финал был

0

Продолжение где?

раскрыть ветку 2
+1

будет, просто последнюю неделю кашлял так, что чуть легкие не выплюнул - так что было не до переводов)

раскрыть ветку 1
0

Держитесь там, чай пейте. Весна же на улице.

0

Уже не первый раз натыкаюсь и че-то как-то режет "Говоря о,... "

0

Субару Доминго?

Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: