Санта

Санта Комиксы, Перевел сам, Goodbearcomics, Санта-Клаус

Оригинал - https://goodbearcomics.com/2018/12/11/naughty/

Перевод ведет https://vk.com/likecomics

Комиксы

56.4K поста42.2K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
6
Автор поста оценил этот комментарий

Не совсем понятно, причем здесь уголь?

раскрыть ветку (24)
15
Автор поста оценил этот комментарий

Плохим детям вместо подарков Санта приносит уголь.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (9)
26
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий

А есть видео, где она себя плохо ведёт?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Думаю Санта найдёт для неё наказание.

Иллюстрация к комментарию
8
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
4
Автор поста оценил этот комментарий

У немцев/австрийцев для этого есть Крампус.

раскрыть ветку (2)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Только благодаря Гримму знаю об угле и Крампусе

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Есть фильм. На разок посмотреть

https://www.kinopoisk.ru/film/krampus-2015-843104/

Автор поста оценил этот комментарий

Есть альтернатива углю!

Иллюстрация к комментарию
6
Автор поста оценил этот комментарий

"Хорошим" детям - подарки, "плохим" - уголь.

раскрыть ветку (5)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

а в Симпсонах говорили, что родителям плохих детей Санта приносит розги

раскрыть ветку (3)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Не дед, а Бернс, который на острове с дедом был
раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
1
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо, не знал.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Хорошим детям Санта дарит подарки, а плохим - уголь. И всё это он кладёт в носок...

раскрыть ветку (7)
Автор поста оценил этот комментарий

А плохим девченкам?

раскрыть ветку (6)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Тест на беременность с двумя полосками...

раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий

Спустя 2 недели?

раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Это же Санта..он все может

раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий

Новая история: "Санта и волшебны посох"

раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий

"Санта и нефритовый жезл"

1
Автор поста оценил этот комментарий

Плохой Санта)

Иллюстрация к комментарию
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку