Самоизоляция №1, в многоэтажке
Я сейчас живу в брежневке 80-х годов - тут тишина и покой, а до этого жил на съемной квартире в новостройке - вот там реальный трэш и угар, как на картинке автора.
раскрыть ветку (9)
Я тоже жил в тишине и покое, пока в квартиру над нами не заехала молодая пара.
Сначала начало что-то падать, я думал - драка, хотел вызвать полицию, но не было криков. Потом гулянки до утра. Потом скандалы. Перекрытие толстое, но тут орали так, что я слышал слова.
Потом они взяли щенка, который скулил и подвывал целыми днями. Щенок подрос, стал лаять.
На карантине они затеяли капитальный ремонт, засыпали строительным мусором мой санузел. Терпение лопнуло, пошел поговорить - хренушки! Большая секция коридора отгорожена, и ни одного звонка. Кое-как достучался.
Пока был у них, один из ремонтников обнаружил гнездо тараканов на кухне 🤬
Опять сверлят, стучат, тяфкает щенок (новый?). Бляааа
Сначала начало что-то падать, я думал - драка, хотел вызвать полицию, но не было криков. Потом гулянки до утра. Потом скандалы. Перекрытие толстое, но тут орали так, что я слышал слова.
Потом они взяли щенка, который скулил и подвывал целыми днями. Щенок подрос, стал лаять.
На карантине они затеяли капитальный ремонт, засыпали строительным мусором мой санузел. Терпение лопнуло, пошел поговорить - хренушки! Большая секция коридора отгорожена, и ни одного звонка. Кое-как достучался.
Пока был у них, один из ремонтников обнаружил гнездо тараканов на кухне 🤬
Опять сверлят, стучат, тяфкает щенок (новый?). Бляааа
раскрыть ветку (3)
Комиксы
56.5K постов42.2K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.