-20

Русско - нерусский разговорник

Дед Мороз - Колотун Бабай

Снегурочка - Ништяк кызым

Русалка - Кызым балык

Баба Яга - Кошмар Апа

Мальчик с пальчик - Мизинес малай

Змей-горыныч - Автоген башка (другой вариант - Автоген гюрза)

Холодильник - Шайтан сундук

Гранатомёт - Шайтан труба

Троллейбус - Шайтан арба

Зебра - Ишак моряк

Мороженое - Колотун Айран

Терминатор - Арматур батыр

Буратино - Саксаул батыр

Дубликаты не найдены

+5

Аж олдскулы свело

Пойду поищу в шкафу «диск с приколами»

раскрыть ветку 2
+1

Диск?  Не, это с ещё когда когда интернет распечатанным был на матричном принтере

раскрыть ветку 1
+1

Боюсь, что немного раньше

+3

Чебурашка - Ушатан Еблокруглы

Крокодил Гена - Зубалой Ебаломтыр

+3

Добро пожаловать в интернет.

+2
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 1
0

так лучше)

Иллюстрация к комментарию
+1
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
+1

Змей Горыныч - Автоген-ака

+1

Порван Баян

+1

Душман-апа - тёща

Аксакал-ярлык - пенсионное удостоверение

Кирдык- аул - догадайтесь сами

раскрыть ветку 1
0

Блокбастер

0
Иллюстрация к комментарию
Похожие посты
Похожие посты не найдены. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: