Русский язык и его особенности
Всем привет, в данном посте я не собираюсь рассказывать, что такое глагол\существительное\прилагательное и как писать ЖИ-ШИ :) я сама не знаю :)
Наверное каждый из нас был в такой ситуации, когда у прохожего или у кого-то еще нужно спросить время. И казалось бы, что тут такого, спросил, ответили и все.
Но когда я слышу в ответ:
-Подскажите время, пожалуйста?
- Сейчас полседьмого\ без пяти два\ десять минут четвертого...
вот, что происходит у меня в голове в это время:
В течении нескольких секунд, а иногда и минут, я начинают понимать, что мне ответили.
Что полседьмого - это 18.30 \ без 5ти два - это 13.55, а десять минут четвертого - это 15.10.
В ситуации когда у меня спрашивают время, я отвечают так: семь часов и 5 минут или шесть тридцать :)
И это несмотря на то, что я в России живу уже более 20ти лет. Я все равно рано или поздно туплю :)
* БМ ругался на мою картинку, очень сильно ругался :(
