850

Реклама услуг сертифицированного слесаря с экзистенциальными мыслями

Реклама услуг сертифицированного слесаря с экзистенциальными мыслями Слесарь, Реклама, Дверь, Картинка с текстом

Если жизнь захлопывает перед вами дверь, снова ее откройте. Это всего лишь дверь. Они для того и предназначены.

Дубликаты не найдены

+21
Иллюстрация к комментарию
+9

переводчик - хуёвый.

раскрыть ветку 18
+4
Переведи сам
раскрыть ветку 17
+14

если жизнь закрывает дверь, открой ее снова. это дверь. вот так оно и работает.

раскрыть ветку 16
+2

Похоже на сценарий ИИ.

0

Всё, конец депрессии, спасибо ему))

0

Да, только если дверь не закрыта на ключ и засов.

раскрыть ветку 1
+4
На то он, собственно, и слесарь
-2
Так и присесть за изнасилование с такими советами
-3

locksmith логичнее перевести словом "медвежатник"

раскрыть ветку 3
0

Там слово legal, как-то с феней не вяжется.

раскрыть ветку 2
+2

Нуок, мастер по дверным замкам. Короткого аналога я не придумал. Тут в контексте важно, что про открытие дверей говорит тот, кто в этом понимает.

раскрыть ветку 1
Похожие посты
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: