4

Распространенные ошибки. Часть 6

1. Мы вчера запускали такой красивый салют…

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Салют – холостая стрельба из огнестрельного оружия или артиллерийских орудий в честь праздника (или траура). А запускали вы – фейерверк. Ошибка возникла из-за того, что с советских времен праздничный салют гремит в сопровождении красочных фейерверков.


2. Залил солярку в трактор

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Солярку сиречь соляровое масло в трактор не заливают. А заправляют трактора и прочие механизмы с дизельным двигателем, внезапно, дизельным топливом. И нет, солярка и дизельное топливо – не одно и то же. И даже не старое и новое название одного и того же. Это разные фракции перегонки нефти. И путать их – все равно, что путать керосин и бензин.


3. Этот пилот провел за штурвалом вертолета многие часы. Давайте спросим его…

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

…где он нашел в вертолете штурвал? Вертолеты управляются ручкой (на фото). С другой стороны, журналюг можно понять: «За ручкой вертолета?! Некрасиво! Некруто!»


4. Трехгранный штык от трехлинейки.

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

У У «трехлинейки», т.е. винтовки Мосина, штык – четырехгранный


5. Эндорфины – гормоны счастья

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Эндорфины – вообще не гормоны. Это группа полипептидных химических соединений, по способу действия сходных с опиатами (морфиноподобными соединениями), которые естественным путём вырабатываются в нейронах головного мозга и обладают способностью уменьшать боль, аналогично опиатам, и влиять на эмоциональное состояние (нет, это не я такой умный, а Википедия).


6. BMW правильно произносить «би-эм-даблъю»

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Человек уже узнал о существовании английского языка, но еще не осознал, что существуют и другие языки. Например, немецкий. На котором название немецкого концерна BMW произносится именно «бэ-эм-вэ»


7. Король Артур достал из камня меч Эскалибур.

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

У короля Артура был меч по имени Эскалибур. И он достал меч из камня. Только это разные мечи. Из камня он достал меч по имени Кларент. А Эскалибур получил от озерной феи.


8. Продам берцы

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Берцы - наружные детали верха обуви, закрывающие тыльную поверхность стопы, упрощенно говоря – голенища. А то, что вы там продаете, называется «ботинки с высокими берцами»


9. Ой, у меня весенний авитаминоз!

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Авитаминоз, как подсказывает приставка «а-…» - полное отсутствие витаминов в рационе, вызывающее такие заболевания, как, например, цинга или бери-бери. Погуглите их симптомы, а потом поищите их у себя. Нашли? Нет? Значит, у вас – гиповитаминоз, т.е. недостаток витаминов.


10. Нож с кровостоком

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Скажете что-то подобное в окружении людей, разбирающихся в ножах – и по лезвию стечет именно ваша кровь. Желобки в клинке ножа называются долы и предназначены для увеличения жесткости клинка (или для понта).


11. У меня проблемы…по мужской линии. Наверное, надо к урологу.

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Женскими половыми органами занимается гинеколог. А мужскими – андролог. А уролог – заболеваниями мочеполовой системы, которая, внезапно, есть и у мужчин, и у женщин.


12. Премьер-министр Голландии сказал…

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Есть страна Нидерланды. И есть регион Голландия. И они даже не совпадают: в Голландию входят только две провинции Нидерландов из 12. Все равно, что президента Белоруссии назвать президентом Полесья.


13. Дорогие смоленцы!

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Распространенный косяк приезжих знаменитостей, которым лень разбираться, как там называются жители города, который они осчастливили своим приездом. В Смоленске нет смоленцев, есть смоляне.


14. Нелицеприятный факт

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Почтенная ошибка, ей уже лет сто. На нее, кажись еще сам Ленин ругался. «Нелицеприятный» - не синоним слова «неприятный». Оно означает «прямой, беспристрастный, невзирающий на лица»


15. Ще не вмерла Украина

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

"Не вмерла» она в стихотворении Чубинского который начинался словами «Ще не вмерла Украина, и слава и воля» (Еще не умерла Украина, и слава и свобода) и который стал гимном Украины. Но с 2003 года президент Украины слова гимна поменял. Теперь ее гимн начинается словами «Ще не вмерла Украини и слава и воля» (Еще не умерла Украины слава и свобода).То есть Украины в списке тех, кто еще не умер – больше нет. Ну, президенту виднее…


16. Некромантия – магия, оживляющая мертвых

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

"Некро-…» - да, означает «мертвый». А «…-мантия»? А «…-мантия» означает – «гадание». А некромантия – гадание с призыванием духов умерших. Вызывали в детстве дух Пушкина, чтобы спросить, кто вас любит? Вот это и была некромантия. А оживление мертвых – некромагия.


17. Пока суть да дело

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

Что за суть, какое дело? Бог его знает, правильно поговорка звучит как «Пока суд да дело».


18. Вакуумная бомба

Распространенные ошибки. Часть 6 Ошибка, Картинки, Длиннопост

И взрывается в ней видимо вакуум.

На самом деле «вакуумная бомба» называется «боеприпас объемного взрыва»


Честно покрадено отсюда

https://www.yaplakal.com/forum2/topic1637523.html

Найдены дубликаты

+13

Многие "ошибки" из разряда типа: "не ксерокс, а копировальный аппарат", "не памперс, а подгузник", как в случае с соляркой.

Хуета кароч.

раскрыть ветку 3
0
ксерокс

xerox - зирэкс

xeon - зион

-2

...не процессор, а системный блок)) Или можно системный блок называть процессором?))

раскрыть ветку 1
+2

Мой первый процессор имел вот такие кнопочки и лампочки:


http://www.computer-museum.ru/images/histussr/es-1022_b.jpg


Можно ли его назвать системным блоком?

+3

С соляркой косяк.

Солярка это фракция, которую использовали как гсм для тмхоходных и стационарных дизелей.

А вот дт это жидкость, используемая как топливо, состоящая из разных фракций. Чаще всего под дт понимают тот дизель, который продают на азс. Но! Это неверно. По современным представлениям, класс дизельных гсм расширили - евродизель на азс это одно, дизель для тиходов и стационарников это другое, а дизель для тепловозов и судов это третий вид дт. Причем последние два это и есть та самая солярка

раскрыть ветку 3
0

А ещё дизельное топливо бывает летнее и зимнее. В составе первого больший процент парафина, который на морозе замерзает, превращая топливо в густую кашу, забивающую топливные фильтры. Второе по своим качествам ближе к керосину, на морозе не меняет своих свойств.

раскрыть ветку 2
0

Летнее, межсезонное, зимнее и арктическое.

раскрыть ветку 1
+1
Занудства пост))
0

Что делать с салютными машинами, которые стоят на вооружении?

0

Пункт 3. Вертолёт управляется ДВУМЯ ручками и педалями! Первая ручка – «шаг-газ» управляет вертикальным движением вертолёта – подъёмом и спуском. Она расположена сбоку от сиденья пилота и меняет угол атаки всех лопастей несущего винта, и пропорционально ему дозирует тягу двигателя. При больших углах атаки (во время подъёма) винт испытывает большое сопротивление воздуха, и от двигателя нужна максимальная тяга. А при малых углах атаки излишняя тяга двигателя может раскрутить винт за критические пределы оборотов, что будет грозить поломкой или винта, или самого двигателя.

Вторая ручка, показанная на фото, управляет механизмом перекоса винта, который позволяет вертолёту осуществлять манёвры в горизонтальной плоскости – двигаться в любом направлении или зависать на месте.

Педалями обычно осуществляется разворот вертолёта вокруг своей вертикальной оси.

П. 6. Третья буква в BMW по-немецки называется дубль-вэ. Так что правильно по-немецки название будет звучать как «бэ-эм-дубль-вэ» или как жаргонизм – «бэ-эм-вэ-вэ».

раскрыть ветку 7
0

Третья буква в BMW по-немецки называется "вэ")))

раскрыть ветку 6
0

Ну и как же тогда у немцев называется буква "V"? Хальб вэ?

раскрыть ветку 4
-1

А вторая в немецком ни как ни би, :))

0
Автор респект!
0

боеприпас объемного взрыва - термоборическая бомба

0

Распространённая ошибка - это ты.

0
Некромагия - это магия смерти, а оживление мертвых зовется воскрешением :)
раскрыть ветку 4
0
Вообщето - некроанимация, если голем нужен. Некрореанимация - поднимаем зомби. Ну и далее по списку. Lingua latina non penis canina est. 🌚
раскрыть ветку 1
0
Да ну нафиг, пойду некрофилить дальше...
0

Оживление и воскрешение - не одно и то же))

раскрыть ветку 1
0
Тогда что скажете насчёт геомантии? Гадание с помощью силы земли?))
-1

Ще не вмерла Украина, и слава и воля»

Вы бы прежде чем плогиатить, проверяли бы информацию
У тебя написано не Украина и слава и свобода , а УкраЫна Ы слава Ы свобода это в переводе на русский
Эдакая солянка из двух языков

раскрыть ветку 1
-4

Да мне насрать. Кстати, где здесь "плогиат"?

Похожие посты
Похожие посты не найдены. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: