Rammstein - Sonne (На русском от RADIO TAPOK)
Ну, что думаете?)
вот знаете, такое странное ощущение. Слушаешь перевод Олега. а в голове все равно звучит другой перевод этой песни .. притерся что ли он уже за столько лет .
но мне очень понравилось .. продолжай. у тебя определенно успехи в это деле
раскрыть ветку (22)
Я слушаю этот кавер, а думаю кажется только об этом))
https://www.youtube.com/watch?v=tTiYoQhhMSE
Кавер, которому лет так 9-10 вроде)
раскрыть ветку (18)
раскрыть ветку (8)
Да, эти пидрилы блочат звук даже тогда когда в ролике попадается просто фрагмент их музыки. Я был в шоке когда из моего видео с ограниченным просмотром, записанное в торговом центре лишили звука.
Пролистывал оффлайн и заметил что когда шёл по автостоянке, из окна машины играл Fire Frei.
Вот у меня пригорело то. Хорошо хоть на диске сохранилась запись. И понимаю бы, вырезали фрагмент. Но они удалили весь звук у всего двухчасового видео прогулки.
раскрыть ветку (7)
У меня после вот этой статьи подгорело http://liveberlin.ru/berlog/2016/07/01/fake-putin-rammstein/
раскрыть ветку (4)
Так здесь как раз ничего страшного со стороны солиста нет. СМИ создали фейковое фото с ним, растиражировали, а потом удивляются, почему с ними судиться хотят.
раскрыть ветку (1)
Это пиздец я считаю. Такие СМИ необходимо показательно уничтожать к хуям. Причём именно чтобы было видно желание властей.
конечно, так унизить великого человека, у Тиля нормальная реакция, он же не имбицил какой-то, что бы ходит в футболке с портретом пукина.
ещё комментарии
как ты Европа? Не наскакал ещё? Он там явно не из-за Путина обиделся. Фотошопов с раммами по инету хватает.
ещё комментарий
спасибо, не мог вспомнить, что за кавер у меня в голове был, вот жешь он. Хотя работа тоже сильная
Ага, аналогично. Но текущий кавер действительно близок к оригиналу. Старый вообще не совпадает, даже по смыслу, они от балды текст взяли.
Клип вижу впервые, но песня была году в 2008 точно, если не раньше. Пиздатая песня, чоуж. И клип был на тему белоснежки и 7 гномов, как и официальный. Только там рисованный был. Найти не могу =(
черт, отличный перевод, но вот долго, к сожалению слушать лично я не могу. Как-то привык к немецкому) к счастью, смысл их песен знаю ибо в школе хоть и не отличником был, но немецкий язык нравился.
ещё комментарии
Мне интересно как носителю языка, где вы в песнях раммштайна нашли смысл? Там частенько набор слов для рифмы или вообще бред.
ещё комментарий
