раскрыть ветку (16)
раскрыть ветку (15)
Человек попал в ад, на каторгу, где его заставляют работать за бесплатно, что очень похоже на его работу. Из-за того, что он собрался домой в 15-30 он разницы между адом и работой не заметил. Можно лодку?
раскрыть ветку (14)
А я думаю что так.
Человек, который при жизни работал до 15:30 попал за это в ад. Нет, ну серьезно, охуевшие люди, работающие до 15:30, пиздуют прямиком в ад.
Но, попав в ад, этот охуевший пиздюк остается верен себе и даже в аду собирается домой в 15:30.
Человек, который при жизни работал до 15:30 попал за это в ад. Нет, ну серьезно, охуевшие люди, работающие до 15:30, пиздуют прямиком в ад.
Но, попав в ад, этот охуевший пиздюк остается верен себе и даже в аду собирается домой в 15:30.
раскрыть ветку (9)
Я вот например работаю до 15.30...я охуевший наверное...только вот рабочий день с 7, а до работы еще час добираться...
раскрыть ветку (4)
Я в 6:30 выезжаю на работу и возвращаюсь не раньше 20:00, скорей бы в ад, отдохну может немного
То есть ты хочешь сказать, что если бы у тебя была возможность работать до 15:30 ты-бы всё равно работал до 17:00?
А мне кажется что это идиот с какой-то административной должности и ад не для него, а для в чём-то провинившегося чёрта, он обречён целую вечность каждый день пытаться вдолбить этому идиоту в голову очевидные вещи. Безрезультатно.
раскрыть ветку (1)
Не, скрытого смысла нет, ибо это ни к чему не прилепишь. Тем более, что "Тодд" - вполне обычное имя
Комиксы
56.5K постов42.2K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.